История

Уильям Хоу назначен главнокомандующим британской армией

Уильям Хоу назначен главнокомандующим британской армией


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Генерал Уильям Хоу назначен временным главнокомандующим британской армией в Америке 1 октября 1775 года, заменив генерал-лейтенанта Томаса Гейджа. Он был окончательно назначен на этот пост в апреле 1776 года.

Первые крупные сражения генерала Хоу против своего американского коллеги генерала Джорджа Вашингтона, в том числе битва при Банкер-Хилле, произошли во время осады Бостона Патриотами. Они оказались разочаровывающими неудачами, которые привели к отступлению британцев из Бостона в марте 1776 года. Однако Хоу и британская армия спасли себя победой над Вашингтоном и континентальной армией в битве при Лонг-Айленде в августе. Всего месяц спустя Хоу возглавил британское вторжение в Нью-Йорк. Несмотря на успех осенью 1776 года, многие считают, что генерал Хоу упустил возможность сокрушить генерала Вашингтон и Континентальную армию, не преследуя патриотов, отступавших из Нью-Йорка.

Хоу снова победил Вашингтон и Континентальную армию в битве при Брендивайне в сентябре 1777 года, но затем решил начать атаку на Филадельфию вместо того, чтобы прийти на помощь британскому генералу Джону Бургойну в битве при Саратоге, как планировалось. Без поддержки Хоу и его людей британская армия в Саратоге была разбита и вынуждена 17 октября 1777 года сдаться американскому генералу Горацио Гейтсу. Победа американцев в битве при Саратоге была одним из поворотных моментов в войне за независимость. Решение генерала Хоу не поддерживать его оказалось серьезным провалом в суждении.

Бургойн возложил вину за потерю британцев в битве при Саратоге прямо на плечи Хоу. В течение месяца Хоу потребовал, чтобы его освободили от должности главнокомандующего британской армией, и весной 1778 года его заменил генерал Генри Клинтон. По возвращении в Англию Хоу подвергся такой критике, что в 1779 году парламент был вынужден начать расследование его военных действий в Америке.

Следствие очистило Хоу от каких-либо правонарушений, и он стал губернатором Берика. После смерти брата в 1799 году Хоу унаследовал свой ирландский титул и был назначен виконтом. Он также стал губернатором Плимута и тайным советником (советником короля) до своей смерти 12 июля 1814 года в возрасте 84 лет.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: Война за независимость


Уильям Хау

Наши редакторы проверит присланный вами материал и решат, нужно ли редактировать статью.

Уильям Хау, в полном объеме Уильям Хау, пятый виконт Хау(родился 10 августа 1729 г. - умер 12 июля 1814 г., Плимут, Девоншир, Англия), главнокомандующий британской армией в Северной Америке (1776–1778 гг.), который, несмотря на несколько военных успехов, не смог уничтожить Континентальную армию и остановить американскую революцию.

Брат адмирала Ричарда Лорда Хау, Уильям Хау был активен в Северной Америке во время последней франко-индейской войны (1754–1763 гг.), В которой он заработал репутацию одного из самых блестящих молодых генералов армии. Отправленный в 1775 году для усиления генерала Томаса Гейджа при осаде Бостона, он возглавил левое крыло в трех дорогостоящих, но, наконец, успешных атаках в битве при Банкер-Хилле.

Приняв на себя верховное командование в следующем году, Хоу перебросил свои силы на юг и захватил стратегический портовый город Нью-Йорк, сильно разгромив американцев в битве при Лонг-Айленде. Компетентный тактик, он предпочитал маневр сражению, отчасти для того, чтобы сохранить скудные британские силы, но также в надежде продемонстрировать британское военное превосходство настолько убедительно, что американцы согласятся на переговоры и примирение с Великобританией.

Когда активные операции были возобновлены в июне 1777 года, Хоу двинул свои войска на южный берег реки Делавэр и одержал две подряд победы над американцами в битве при Брендивайне (сентябрь) и битве при Джермантауне (октябрь). Следующую зиму он провел в оккупации Филадельфии. Однако Хоу осознал свою неспособность уничтожить скромные силы генерала Джорджа Вашингтона, а затем расположился лагерем в близлежащей Вэлли-Фордж. Его кампания в Пенсильвании, кроме того, обнажила войска генерала Джона Бургойна в верхнем штате Нью-Йорк и привела к катастрофическому поражению британцев в битве при Саратоге той осенью. Под растущей критикой со стороны британской прессы и правительства Хоу ушел в отставку перед началом операций в 1778 году.

Вернувшись в Англию, Хоу не видел более активной службы, но имел ряд важных домашних команд. Он унаследовал виконтство после смерти своего брата в 1799 году, после его собственной смерти, без проблем, срок пэра истек.


Уильям Хау

Талантливый и опытный солдат из семьи, которая произвела много талантливых и опытных солдат, Уильям Хоу, тем не менее, стал козлом отпущения за то, что британцы не смогли подавить американскую революцию на раннем этапе. Несмотря на несколько сокрушительных побед над генералом Джорджем Вашингтоном на поле боя, неспособность Хоу захватить его или полностью уничтожить Континентальную армию как боевую силу в конечном итоге привела к вступлению Франции в войну и окончательному поражению Великобритании.

С самых первых моментов своей жизни Хоу жил среди высших слоев британского общества. Родившийся в 1729 году в Ноттингемшире отец, дед, прадед и прапрадед Хоу представляли свой город в Палате общин, в конечном итоге получив титул виконта в ирландском пэре. Кроме того, мать Хоу приходилась дочерью Софии фон Кильманнсегг, внебрачной сводной сестре самого короля Георга I. Поэтому довольно удивительно, что существует очень мало материала о личной жизни Хоу, особенно о его детстве и образовании. Мы знаем, что его отец, Эммануэль, умер, будучи губернатором Барбадоса, когда Уильяму было пять лет, и мы знаем, что его мать, Шарлотта, как родственница королевской семьи, часто появлялась при дворе, а хозяйка спальни - принцессе Августе. , мать короля Георга III. Мы также знаем, что он посещал престижную итонскую школу, но не поступил в университет, и у нас очень мало данных о его способностях в качестве студента. Почти все остальное непостижимо. Однако с такой голубой кровью, как у него, неудивительно, что Хоу и три его брата, несмотря ни на что, прошли легкий путь к успеху в жизни. Его старший брат Джордж пошел в армию, а двое других выбрали морскую карьеру. Ричард присоединился к флоту и в конце концов дослужился до звания адмирала флота, тогда как Томас работал в Ост-Индской компании и стал известным исследователем. Покинув Итон в семнадцать лет, Уильям решил последовать за Джорджем в армию и купил комиссию в качестве драгунского офицера во время войны за австрийское наследство, служив в основном во Фландрии.

Следующий военный опыт Хоу был также первым, что привело его в Северную Америку. После катастрофической экспедиции Брэддока 1755 года британские военные вернулись с удвоенной силой два года спустя с целью завоевать не меньше, чем всю французскую Канаду. Хоу хорошо проявил себя во время Завоевания Канады, командуя легким пехотным подразделением в битве при равнинах Авраама за пределами Квебека, но на этом пути он пережил несколько личных трагедий. Его старший брат и глава семьи, генерал Джордж Хоу, погиб в злополучном нападении на форт Кариллион (переименованный в форт Тикондерога), а генерал Джеймс Вулф, близкий друг Уильяма со времен австрийской войны, также пал в битве в попытка взять Квебек. Тем не менее, кампания имела поразительный успех и позволила Хоу твердо понять, как эффективно командовать войсками на территории Северной Америки.

Доказанные навыки Хоу на поле боя позволили ему дослужиться до звания генерала к концу войны, и между подписанием мирного договора и первым выстрелом в Лексингтон он потратил свое время на разработку новых учебных пособий для армии. как аргумент в пользу более справедливого отношения к американским колониям в качестве члена парламента. Какие бы симпатии он ни имел к делу Патриота, это не повлияло на его чувство долга, и он снова прибыл в Северную Америку с генералами Генри Клинтоном и Джоном Бургойном, чтобы освободить осажденный город Бостон и подавить восстание. Его первая акция в войне была в Банкер-Хилле, где он лично возглавил не менее трех нападений на укоренившихся колонистов. Он продемонстрировал большое личное мужество во время битвы, но все же столкнулся с резкой критикой, с которой Хоу согласился, за удаление повстанцев с полуострова Чарльзтаун столь дорогой ценой.

Несмотря на тяжелые потери в Банкер-Хилл, Гейдж предоставил Хоу командование всеми британскими войсками в Северной Америке 11 октября 1775 года. Ему удалось удерживать город еще несколько месяцев, пока начальнику артиллерии Джорджа Вашингтона Генри Ноксу не удалось укрепить Дорчестер-Хайтс. с батареей 4 марта 1776 года. Хау увидел, что ситуация стала неприемлемой, и принял решение покинуть город и отступить в Канаду, но не теряя времени, нанеся ответный удар. С прибытием свежих британских и гессенских подкреплений, Хоу выступил с инициативой двинуться против Нью-Йорка в координации со своим братом-адмиралом Ричардом. Выйдя из Галифакса в конце июня и достигнув Лонг-Айленда к июлю, Хоу попытался начать переговоры с Вашингтоном, предложив помилование в обмен на прекращение восстания. Вашингтон отказался и противостоял силам вторжения Хоу в конце августа прямо там, где сегодня находится Проспект-парк в Бруклине. Хоу вступил в бой, обошел и разгромил Вашингтон в битве при Лонг-Айленде, унеся более 2000 жертв и поставив Вашингтон в бегство. В течение следующих нескольких месяцев Хоу медленно, но верно выгнал командира Патриотов из Нью-Йорка в Нью-Джерси, в то время как Континентальная армия медленно распадалась от повторяющихся потерь и дезертирства. За эту победу Хоу получил рыцарское звание в Ордене Бани, поскольку Нью-Йорк стал новой штаб-квартирой Великобритании и оставался в их руках до конца войны.

Когда Вашингтон эвакуировал Нью-Йорк, наступили зимние месяцы, которые традиционно положили конец сезону предвыборных кампаний, и, преследуя его, Хоу, должно быть, надеялся, что ужасные условия могут навсегда утопить то, что осталось от уныния патриотов. Каким же он, должно быть, был удивлен, узнав, что Вашингтону удалось устроить засаду на гессенский гарнизон, который он разместил в Трентоне, штат Нью-Джерси, на следующий день после Рождества, но несколько дней спустя он избежал плена и напал на свой арьергард под командованием генерала Чарльза Корнваллиса в Принстоне. . Несмотря на свои подавляющие победы, Хоу еще не вывел Вашингтон из борьбы.

Тем не менее, Хоу все еще верил, что сможет одержать быструю и решительную победу над повстанцами, если найдет и возьмет подходящую цель. И поэтому он нацелился на де-факто столица восстания: Филадельфия. После зимовки в Нью-Йорке Хоу и его армия высадились в Хед-оф-Лось, штат Мэриленд, и двинулись на север, в Пенсильванию. За пределами города Хоу снова столкнулся с обновленной Континентальной армией Вашингтона в битве при Брендивайне 11 сентября 1777 года. Это было самое крупное сражение войск на территории Северной Америки за всю войну, в котором участвовало более тридцати тысяч солдат, и однажды Более того, Хоу использовал критический недостаток в размещении войск Вашингтона, дав ему возможность обойти врага с фланга и прогнать его с поля боя. Его победа оказалась настолько полной, что две недели спустя Хоу и его армия вошли и оккупировали Филадельфию без боя, а затем снова нанесли поражение Вашингтону в Джермантауне в октябре, но, несмотря на эту серию побед, стратегия Хоу заложила основу для окончательного поражения Британии. . В то время как Хоу сосредоточился на захвате Филадельфии, британский генерал Джон Бургойн надеялся на его поддержку в отрезании северных колоний от их соседей путем захвата долины реки Гудзон. Брошенный Хоу, Бургойн вскоре потерпел полное поражение от Горацио Гейтса и Бенедикта Арнольда в Саратоге, что убедило Францию ​​вступить в войну от имени Америки. Между тем, Хоу, казалось, был более чем готов перезимовать в Филадельфии, общаясь с высшим обществом города, оставив Вашингтон на произвол судьбы в Вэлли-Фордж. Дом, который он использовал в качестве своей штаб-квартиры и резиденции, по иронии судьбы, позже стал домом Джорджа Вашингтона и Джона Адамса во время их президентства десятилетия спустя. Однако его продолжительное пребывание в Филадельфии вызвало гнев некоторых из его потенциальных союзников, включая американского лоялиста и бывшего делегата Континентального конгресса Джозефа Гэллоуэя, который позже засвидетельствовал парламенту, что генерал упустил несколько прекрасных возможностей уничтожить армию Вашингтона и поймать его. К тому времени, когда Хоу получил известие об отставке и эвакуировал город в марте, он не смог достичь ни одной из своих стратегических целей: Вашингтон и его армия остались непоколебимыми, а Континентальный конгресс не разошелся, а быстро перебрался в соседний Ланкастер. По возвращении в Нью-Йорк Хоу передал управление Северной Америкой сэру Генри Клинтону и вернулся домой в Англию. Несмотря на некоторое участие в более поздних французских революционных войнах, Хоу больше никогда не видел боевых действий и вместо этого выполнял различные бюрократические функции. Он скончался бездетным, несмотря на длительный брак с женщиной по имени Фрэнсис Коннелли, в 1814 году.


Сэр Уильям Хау: человек, который не смог подавить восстание

По общему мнению, Уильям Хоу казался идеальным выбором, чтобы возглавить британскую армию в ее стремлении подавить восстание в британской Северной Америке после событий за пределами Бостона в апреле 1775 года. Он происходил из семьи военного и вырос в офицерских рядах. благодаря своему полевому опыту, Хоу проявил себя как способный генерал. Когда он стремился заменить генерала Томаса Гейджа в Массачусетсе, цели Хоу неизменно были ясны: сокрушить повстанцев и дождаться, пока они прекратят боевые действия. В первый год своего командования он определенно, казалось, одержал верх над Континентальной армией. Однако в игру вступило несколько факторов, которые в конечном итоге стоили Уильяму Хоу его шансов стать британским героем войны: человеком, который разрушил Соединенные Штаты до того, как они получили свое первородство.

Британский генерал Уильям Хау. & # 13

Молодой Уильям родился в 1729 году в семье Эмануэля Хоу и Софии Шарлотты фон Кильмансегг. София была признанной незаконнорожденной сводной сестрой короля Георга I, обеспечив семье королевский престиж, который помог принести имя Хау в британской политике. Эмануэль унаследовал титул баронетства в 1730 году, дав ему титул «2-го виконта Хоу», и был губернатором Барбадоса до своей смерти в 1735 году. Два старших брата Уильяма, Джордж и Ричард, выросли в военных традициях вместе с Джорджем. дослужился до звания бригадного генерала британской армии в 1750-х годах, а Ричард стал адмиралом Королевского флота. Джордж был убит во время попытки британцев взять форт Тикондерога в 1758 году во время Семилетней войны с Францией. Уважаемый, Джордж был удостоен почестей в Северной Америке, а Массачусетс помог финансировать мемориал его имени, о чем никогда не забывали оставшиеся братья Хоу.

Похоже, Уильям Хоу добился своего назначения на место Томаса Гейджа из-за сочетания его опыта, его фамилии при дворе короля Георга III и из-за его привязанности к наследию своего брата - то, что корона надеялась использовать на уязвимых колонистах. Все это сыграло роль в его назначении главнокомандующим в 1775 году. Его брат, адмирал лорд Ричард «Блэк Дик» Хоу, в конечном итоге сопровождал его в Северную Америку, отвечая за британский военно-морской флот. Братьям были даны строгие инструкции от Северного министерства и от государственного секретаря по делам Северной Америки Джорджа Жермена. Они могли помиловать мятежников, отказавшихся от войны против короны, но им было запрещено вести какие-либо мирные переговоры. Причиной этого последнего соглашения было то, что британское правительство не хотело признавать Континентальный Конгресс и Континентальную армию в качестве законных образований. Сохранение их статуса незаконных держало мяч в суде Короны.

Генерал Хоу вместе с генералами Генри Клинтоном и Джоном Бургойном прибыл в Бостон в конце мая 1775 года с дополнительными 4200 британскими солдатами для подкрепления примерно 5000 под командованием Гейджа. Узнав о Лексингтоне и Конкорде, Хоу попытался изолировать повстанцев, взяв высоту в Бостоне и его окрестностях. Это помешало бы американцам получить тактическое преимущество при занятии города. Американские шпионы узнали об их плане и быстро приступили к строительству брустверов вдоль Бридс-Хилл, крутой горы над деревней Чарлстаун на полуострове к северу от Бостонской гавани. Чрезмерно уверенный в том, что превосходство в обучении и численность британских войск отпугнет повстанцев, Гейдж приказал Хоу приступить к плану сражения, чтобы высадить несколько катеров на восточном берегу полуострова и маршировать колоннами солдат к брустверам. . 17 июня, как и они, американцы, удерживая высоту, отразили две британские попытки. После третьего британского штурма - во время которого Хоу разделил свои силы на две колонны, чтобы окружить вершину горы, - американцы отступили к Банкерс-Хилл и перевалили через узкий перешеек, соединявший полуостров с Массачусетсом. Британцы успешно взяли холм, но потеряли в процессе более 1000 солдат. Победа очень дорого обошлась британскому моральному духу, особенно на Хоу, чьи суждения и уверенность, по мнению некоторых историков, пострадали до конца войны. Сэр Генри Клинтон, один из подчиненных Хоу, также весьма критически отнесся к планам Хоу. Клинтон хотел закрепить шею за американской позицией, чтобы лишить их возможности отступления, однако это предложение было отклонено и стало одним из многих разногласий между британскими командирами, которые усилили их подозрения друг к другу в ближайшие годы.

Изображение девятнадцатого века битвы при Лексингтоне 19 апреля 1775 года & # 13

В то же время Массачусетс был площадкой для позирования враждующих сторон, Канада стала еще одним приоритетом для обеих сторон.Британцы хотели взять под свой контроль реку Гудзон, надеясь, что ее закрытие для американского судоходства эффективно отрезало бы Новую Англию от остальной части континента, по сути сдерживая восстание. Континентальный конгресс надеялся предположить, что канадские колонисты в равной степени недовольны своими британскими властями и с готовностью будут бороться за то, чтобы присоединиться к делу колоний. Американские усилия оказались тщетными, а предположения, сделанные членами Конгресса, были, откровенно говоря, весьма смелыми. Но некоторый успех действительно произошел в северной части штата Нью-Йорк. Генерал Джордж Вашингтон прибыл в Кембридж 2 июля 1775 года, чтобы официально принять командование новыми континентальными войсками. В то время как он изо всех сил пытался получить доступ и построить функционирующую армию, ему также приходилось бороться с нехваткой артиллерии у американцев. Генри Ноксу, владельцу книжного магазина в Бостоне, было поручено доставить тяжелые боеприпасы из форта Тикондерога. Успешное путешествие Нокса - транспортировка тысяч тонн пушек на волах в зимних условиях из северной части штата Нью-Йорк в Бостон - было не чем иным, как примечательным. У американцев наконец-то появилась пушка, чтобы поразить англичан, но что с ними делать?

Когда это происходило, Хоу принял на себя командование британскими войсками от Томаса Гейджа. Планировалось перенести операции дальше на юг, в Нью-Йорк, весной 1776 года. Хотя зимние месяцы он проводил в Бостоне, кажется, что Хоу был очарован женой лоялиста, и другие попытки скоротать время могли иметь отвлек его от заговора, как избавиться от Вашингтона. К марту Хоу получил сообщения об американских позициях, прилегающих к Бостону. Планировалось нанести два десантных штурма их позиции. В то же время в ночь на 4 марта Вашингтон приказал своим людям построить укрепления на Дорчестер-Хайтс, самой высокой точке бостонской гавани. Используя импровизированные сани, они смогли преодолеть условия поздней зимы и создать неприступный плацдарм, который позволил бы им стрелять из пушек из форта Тикондерога без сопротивления британцам в Бостоне или Королевскому флоту, пришвартованному в гавани. На следующий день, увидев то, что было построено за ночь, Хоу, как известно, заявил: «Повстанцы сделали за одну ночь больше, чем вся моя армия сделала бы за месяц».

Британцы, очень опасаясь следующего штурма холма после холма Бридс, решили не атаковать после того, как зимний шторм еще больше отложил их планы. Хоу сдался и покинул Бостон по обещанию Вашингтона, что его пушка не будет подавлять британских солдат, заполняющих военно-морские корабли. Осада Бостона закончилась победой американцев. Хотя в Массачусетсе эту новость приветствовали и отметили, оба командующих генерала знали, что это только начало.

Чарльз Корнуоллис, первый маркиз Корнуоллис и № 13

Нью-Йорк был очевидной целью, и обе стороны знали, что следующее сражение, вероятно, будет отличаться от того, что произошло в Бостоне. Вашингтон быстро собрал свою армию и двинул ее на Манхэттен и Лонг-Айленд, чтобы укрепить возвышенность на Бруклинских высотах. И снова он полагался на топографию, чтобы помочь тому, чего не хватало его солдатам в боевом опыте. Британцы ждали на берегу, чтобы позволить прибыть подкрепления, дав Вашингтону драгоценное время для строительства своих укреплений. Но на что Вашингтон и остальные американцы не рассчитывали, так это на прибытие основной части британских войск, посланных для подкрепления около 8000 солдат под командованием Хоу. Эти силы численностью около 22 000 человек также видели прибытие брата Хоу, лорда Ричарда Хау, чтобы командовать Королевским флотом. По мере того, как флот приближался к проливу между Статен-Айлендом и Лонг-Айлендом, многие американцы отмечали, что похоже, что весь Лондон был на плаву. Британцы высадились на Стейтен-Айленде, чтобы закрепить свой плацдарм. 27 августа англичане пересекли устье реки Гудзон и высадились на юго-западном углу Лонг-Айленда. Оттуда Хоу вместе с Клинтоном двинул большую часть своей армии на левый фланг американских позиций. Поскольку континентальные силы сосредоточили свои усилия на британских колоннах перед ними, армия Хоу оставалась незамеченной, пока не стало слишком поздно. Растерянность и неопытность выиграли у американцев (не в последний раз, когда это случалось перед Хоу), и армия была отброшена за укрепления на Бруклинских высотах. Думая, что он победил американцев, Хоу отказался от дальнейших действий на этот день, несмотря на протесты Клинтона и генерал-майора лорда Чарльза Корнуоллиса. Когда британцам не повезло, американская армия тихо эвакуировала западный берег Лонг-Айленда рано утром 28 сентября. Когда британцы проснулись и двинулись вперед, они обнаружили пустую береговую линию. В ближайшие недели Хоу успешно вытеснит американцев с острова Манхэттен и северных окраин этого района. Это было полной противоположностью Бостона для Уильяма Хоу, который вскоре стал сэром Уильямом Хоу за свои победы в Нью-Йорке, новом командном центре британских операций во время войны.

Вашингтон сбежал через Нью-Джерси и поселился на западных берегах реки Делавэр в Пенсильвании. Он начал кампанию в Нью-Йорке с силой в 12 000 человек. К декабрю его силы были ниже 3000 человек. Кто не попал в плен, не погиб в боях или от болезней, тот дезертировал. И если что-то не будет сделано, остальные его люди, скорее всего, уйдут в конце года, когда их набор в армию истечет. Это был самый мрачный час для дела Америки. Британцам казалось, что восстание благополучно подходит к концу для его величества. Хоу расширил серию гарнизонов по всему центральному Нью-Джерси вереницей отрядов, бегущих от Нью-Брансуика на запад до Принстона, Трентона, а затем на юг до Бордентауна. Он передал эти гарнизоны в руки гессенских и шотландских солдат удачи, нанятых британским правительством, чтобы помочь им выиграть войну. Хоу был уверен, что около 3000 солдат смогут справиться с любыми стычками, которые начнутся в зимние месяцы. Но, несмотря на некоторые четкие указания на то, что Вашингтон планировал атаку, никто в британской иерархии командования не воспринял это как серьезную угрозу. События, которые развернулись с 21 декабря 1776 года по 3 января 1777 года, навсегда изменили ход войны и историю. Двумя победами Вашингтон смог спасти войну за независимость Америки и впоследствии нанести британскому командованию серьезный синяк под глазом.

Весной 1777 года британские войска были введены в Нью-Джерси, чтобы попытаться выманить Вашингтон из его укрытия в северных предгорьях штата для участия в крупном сражении. Обе армии испытывали недостаток в припасах, и война за добычу пищи охватила большую часть территории с небольшими стычками, которые вспыхивали то тут, то там до июня. 26-го, после нескольких недель, когда Хоу не смог его заманить, Вашингтон двинулся в долину, когда британцы эвакуировались на Статен-Айленд. Почувствовав свой шанс, Хоу развернул всю армию и двинулся на американцев возле Метучена, штат Нью-Джерси. Битва при Шорт-Хиллз была недолгой, к большому разочарованию Хоу и Корнуоллиса, поскольку Вашингтон быстро отступил в горы до прибытия основных британских сил. Сытый по горло, Хоу покинул Нью-Джерси и переехал на Статен-Айленд, а затем в Нью-Йорк, чтобы перегруппироваться. Но, опять же, не было секретом, каковы были его намерения.

Стратегия Хоу в то время, когда он был главнокомандующим, высмеивалась и широко обсуждалась историками. Хотя ясно, что он был способным лидером, также ясно, что он дал Вашингтону, будь то по своей вине или по собственной воле, слишком много шансов отступить или перегруппироваться в драгоценные моменты, когда более агрессивный ответ Великобритании мог привести к совершенно иным результатам. . Является ли это справедливым по отношению к Хоу, остается предметом споров: британский командующий вел войну из-за того, как это продиктовано военной подготовкой восемнадцатого века. Он также был не готов, как и почти все британское командование и правительственный орган, к борьбе с повстанцами и партизанской войной на континенте, сдержать которые в любой момент было бы практически невозможно. Американцы это знали или осознали во время войны. Британцы, несмотря на всю их уверенность, подготовку и историю с колониями, не сделали этого, пока не стало слишком поздно.

Битва при Джермантауне - 4 октября 1777 г. & # 13

Он смотрел на Филадельфию, столицу мятежников. Вашингтон тоже это знал. Одна из причин, по которой американцы оставались лагерем в пределах слышимости британцев в Нью-Джерси весной 1777 года, заключалась в том, чтобы сделать любой поход на Филадельфию несчастным для армии Хоу. Почувствовав это, британский командующий решил двинуть Филадельфию другим направлением. В июле он отправился в Чесапикский залив и планировал выступить с юга, чтобы атаковать Пенсильванию. И снова Хоу дал Вашингтону время спланировать свою оборону. В конце августа британцы высадились в районе Хед-оф-Элк, штат Мэриленд, и двинулись на север. Армия Хоу подошла к Чаддсу Форду с юго-запада 10 сентября. Континенталы под командованием Вашингтона расположились на восточном берегу Брендивайн-Крик. 11 сентября началось сражение, в котором участвовало самое большое количество участников за всю войну. И снова сэр Уильям Хоу обманул американского командира. Вашингтон послал разведчиков вдоль ручья до прибытия британцев, чтобы отметить точки доступа, где они могли бы попытаться пересечь их и обойти их с фланга. Очевидно, некоторые из разведчиков пропустили кузницу к северу от американской позиции, которую генерал Хоу блестяще использовал во время боя. Подобно тому, что произошло в Бруклине, когда одна часть британской армии сражалась с американцами в лоб, Хоу широко обошел американские позиции и окружил их с севера большим отрядом войск. Это застало континентальных штатов врасплох и быстро изменило планы Вашингтона. Считая битву проигранной, Вашингтон приказал отступить, и основные американские силы отступили, в то время как другие отряды отражали наступление Хоу. То, что обещало стать крупным сражением, обернулось для англичан огромным разгромом и победой. Хоу снова обыграл Вашингтон тем же маневром. В ближайшие недели американцы попытаются провести еще одно крупное сражение. Проливные дожди и неверно оцененная миссия, приведшая к американскому Бриг. Войска генерала Энтони Уэйна, уничтоженные в Паоли, привели к бесцеремонному захвату Филадельфии британцами 26 сентября. Вашингтон еще раз попытался втянуть Хоу в крупную битву, но попытки 4 октября 1777 года в Джермантауне были сорваны до того, как Взгляд американского командира, и он был вынужден отступить. С приближением зимних месяцев американцы скрылись в своих зимних лагерях к западу от города в Вэлли-Фордж, в то время как Хоу и британцы наслаждались комфортом Филадельфии.

Однако не все было хорошо. Дальше на север британская армия численностью 8000 человек под командованием генерала Джона Бургойна только что была жестоко избита и вынуждена унизительно сдаться американским генерал-майором Горацио Гейтсом. Армия Бургойна отчаянно нуждалась в припасах и подкреплении, и, будучи не в состоянии ориентироваться во враждебной сельской местности, они заняли позицию для защиты от все более подавляющего американского присутствия. Последствия этого поражения Британии сразу же ощутили в Париже, где американские дипломаты добивались военной поддержки и суверенного признания у французского правительства. Вместе с Саратогой король Людовик XVI официально заявил о своей поддержке Соединенных Штатов, что сделало восстание не британским восстанием, а потенциальной мировой войной. Хоу получил указание усилить Бургойн весной 1777 года, но британский командующий предложил план взятия Филадельфии в надежде заставить мятежное правительство капитулировать. Бургойн и британское правительство изначально полагали, что Хоу намеревался двинуться на Филадельфию весной, тогда как он мог бы послать подкрепление на север, в Бургойн. Когда стало ясно, что он не будет атаковать до осени, Хоу получил смешанные сообщения от секретаря Жермена и Северного министерства. В сочетании с этими сообщениями становится ясно, что Хоу не очень уважал армию Бургойна, и его собственная склонность взять Филадельфию в качестве награды, которую он мог бы использовать для укрепления своей репутации, снизила срочность, которую он мог бы проявить, чтобы помочь своему коллеге-британскому командующему. Похоже, когда Хоу узнал о поражении Бургойна в октябре 1777 года, ему было достаточно подать заявление об отставке с поста главнокомандующего. Он вместе с британцами останется в Филадельфии до конца мая. 18 мая 1778 года в его честь была устроена огромная праздничная вечеринка, известная как Mischianza. Хоу отбыл в Лондон 24 мая, и его подчиненный сэр Генри Клинтон, командующий Нью-Йорком, занял пост главнокомандующего британской армией в Северной Америке.

Вместе со своим братом Ричардом, который также ушел в отставку, они столкнулись с цензурой и военным трибуналом по возвращении в Англию. Однако ничего не было доказано, и Хоу провел годы, защищая свое лидерство в британской прессе. Он восстановит свой статус в британской армии и будет служить во время французских революционных войн, прежде чем уйти в отставку и умереть бездетной со своей женой Фрэнсис в 1814 году. Можно сказать, что сэр Уильям Хау делал большинство вещей правильно, учитывая его знания и военную подготовку. Что, возможно, непростительно, так это его неспособность рассматривать войну с точки зрения, выходящей за рамки его личных дел. Конечно, он был не один в этом, что помогает нам объяснить, как отдельные команды и противоречивые сообщения от отдаленного правительства сыграли против британских целей, чтобы выиграть войну. Если бы он был более агрессивным, менее сочувственным и безразличным - и понимал, с кем и с чем сражался - вполне вероятно, что сэр Уильям Хоу запомнился бы как британский генерал, подавивший восстание в Америке, а не как один из генералов, потерявших Англию. Американские колонии.


Если бы сэр Уильям Хоу укрепил холмы вокруг Бостона, его нельзя было бы позорно изгнать с них: если бы он добился своей Победы на Лонг-Айленде, он положил конец восстанию: если бы он высадился над линиями в Нью-Йорке, ни один человек не смог бы сбежал от него: если бы он сражался с американцами при Бранксе, он был уверен в победе: если бы он сотрудничал с Северной армией, он спас ее, или если бы он отправился в Филадельфию по суше, он разорил мистера Вашингтона и его силы : Но поскольку он ничего из этого не сделал, то, если бы он пошел к вам, Д ... до того, как его отправили в Америку, это было спасением от позора для него самого и от неизгладимого позора для этой страны.

Эти резкие слова из секретного меморандума, найденного в бумагах британского штаба, были написаны сэром Генри Клинтоном, человеком, который сменил сэра Уильяма Хоу на посту главнокомандующего британской армией в Северной Америке. Они резюмируют одну точку зрения на этого странного полководца, в руки которого Георг III впервые доверил силу подавить восстание своих североамериканских колоний. Но это далеко не единственная точка зрения. Когда Хоу был освобожден от должности главнокомандующего в 1778 году, у нас есть свидетельство Джона Андре о том, что «самые храбрые из наших офицеров и те, кого я меньше всего подозревал в таких проявлениях своей привязанности, плакали, прощаясь с ним».

С другой стороны, для лоялиста Джозефа Галлоуэя Хоу был не чем иным, как колоссальным злоумышленником. «Ошибка за ошибкой постоянно растет в ее глазах, - писал он в брошюре после того, как Хоу ушел в отставку, - и по мере того, как они повышаются, их масштабы возрастают ... так что их возможность почти превышает предельную степень нашей веры». Еще более зловещим было мнение другого лоялиста, написавшего письмо из Нью-Йорка, описывающее как генерала, так и его брата, вице-адмирала Ричарда Хоу, который в то же время командовал британским флотом в американских водах. «Хоу - оба антиминистерские люди, - писал лоялист, - и их умы отравлены фракцией: они всеми средствами пытались пощадить Восстание, чтобы придать ему и повстанцам солидный вид у себя дома».

Британский парламент был озадачен Уильямом Хоу так же, как и все остальные. После того, как он ушел в отставку, комиссия расследовала его поведение на войне. Хоу представил свою обширную переписку с лордом Джорджем Жерменом, государственным секретарем по делам американских колоний, а также сорокстраничный рассказ, который многие другие свидетели, в том числе такие выдающиеся генералы, как Чарльз Корнваллис, дали показания, в основном в пользу Хоу. Но комитет так и не сделал отчета.

Американское мнение о Хоу одинаково сбивает с толку и сбивает с толку. Александр Гамильтон назвал его тем «непонятным джентльменом». Исраэль Патнэм категорически заявил, что сэр Уильям был либо «другом Америки, либо не генералом». А Джон Адамс писал жене, что «невозможно обнаружить замыслы врага, у которого вообще нет замысла». Но генерал-майор Чарльз Ли, хорошо знавший Хоу, приветствовал его как «высокопоставленного солдата, в котором он полон энергии и активности, храбр и хладнокровен, как Юлий Цезарь».

Мы определенно знаем вот что: за два с половиной года пребывания в должности британского главнокомандующего Уильям Хоу ни разу не проиграл сражений, когда лично руководил своей армией. Каждый раз, когда он встречался с Вашингтоном на поле боя, он безжалостно избивал его. И все же Хоу не удалось положить конец восстанию. Снова и снова Вашингтон убегал, чтобы сражаться в другой день. Кульминацией этого странного изменения правил войны стал Саратога. В то время как Хоу хлестал Вашингтон в Брендивайне и Джермантауне и захватил Филадельфию, столицу новых Соединенных Штатов Америки, он одновременно отвернулся от Джона Бургойна и его северной армии, что привело к окончательной катастрофе британского дела. Капитуляция Бургойна в Саратоге вовлекла Францию ​​в войну и превратила семейную ссору в мировой конфликт, к которому Англия была совершенно не готова. Даже когда он вел свои победоносные полки в столицу мятежников, Хоу по праву можно было обвинить в поражении в войне.

То, что происходило в голове Хоу, - вопрос, который историки обсуждают с тех пор. К сожалению, достоверных свидетельств очень мало. Семейные документы Хоу были уничтожены пожаром в 1845 году, и сэр Уильям не был склонен писать личные меморандумы в стиле сэра Генри Клинтона. Кроме того, он был очень немногословным человеком, поэтому даже личные заявления, передаваемые третьими сторонами, очень немногочисленны. Но доказательства, которые у нас есть, говорят нам о многом, и по большей части они освещают революцию в свете, который редко можно увидеть в американских учебниках.

Когда Уильям Хоу прибыл в Америку весной 1775 года, ему было сорок пять лет, крепкого шестифутового солдата с блестящими черными глазами и блестящей репутацией. Во время войны между французами и индейцами он был смелым молодым полковником, который возглавил «безнадежную надежду» на якобы неприступные высоты Авраама, чтобы развязать битву, в которой выиграли Квебек и Канаду. Хоу с отличием сражался и в других действиях, особенно в осаде Гаваны и в набегах на Белль Ише на побережье Франции. На протяжении всей своей армейской карьеры он был известен как смельчак, и в перерывах между войнами репутацию он укреплял страстной любовью к игорному столу.

Семья Хоу имела традицию дружбы с Америкой. Старший брат, лорд Джордж Огастес Хоу, погиб в битве за форт Тикондерога в 1758 году (погиб в руках Израиля Патнэма), и Содружество Массачусетса установило в его честь памятник в Вестминстерском аббатстве. Именно к следующему старшему брату Хоу, адмиралу лорду Ричарду Хоу, Бенджамин Франклин обратился в последнюю отчаянную попытку залечить растущий разрыв между колониями и метрополией.

Хау были вигами, членами оппозиции жесткой колониальной политике Георга III, в которую входили Эдмунд Берк и жестокий Чарльз Джеймс Фокс, который заявил, что, если бы он жил в Америке, он был бы одним из первых, кто поднял бы оружие против тори. -доминированный в парламенте. Уильям Хоу занимал семейное место в палате общин и, чтобы успокоить проамериканских торговцев Ноттингема на выборах 1774 года, он заявил, что никогда не примет комиссию для службы против Америки. Многие из его избирателей смутно относились к тому, как он забыл об этом предвыборном обещании, когда Георг III предлагал эту должность, и сообщили об этом генералу. 21 февраля 1775 года, незадолго до отплытия в Америку, Хоу дал им очень важный ответ.

Я отправился туда не из моих поисков, мне было приказано, и я не мог отказаться, не навлекая на себя гнусное имя отсталости, чтобы служить своей стране в беде. Мнения мужчин здесь [в Лондоне] настолько противоположны некоторым из вас, что вместо грубейших оскорблений меня по этому поводу очень хвалили те, кто даже против мер администрации. Личные чувства каждого человека должны всегда уступать место служению обществу: но особенно когда они имеют тот деликатный характер, в котором находятся наши дела в настоящее время ... Одно слово для Америки: вас обманывают, если вы предполагаете, что не так много лояльных и миролюбивые подданные в этой стране. Я могу с уверенностью утверждать, что повстанцев очень мало, по сравнению с целым народом ... Что касается тех немногих, которые, как мне сказали, желают отделиться от Родины, я верю, когда они обнаруживают, что их не поддерживают в их безумные идеи со стороны более умеренных, которые, как я описал, они, из страха наказания, подчинятся законам ...

Почти каждая строчка в этом письме важна. Хоу говорит о «личных чувствах», которые, как он откровенно признает, подавляет ради государственной политики. Прежде всего он основывает свои доводы на предположении, что он едет в колонии не для того, чтобы угнетать свободный народ, а для того, чтобы спасти большинство от тирании нескольких демагогов. Он также уделяет особое внимание тому, чтобы сообщить своим избирателям, что те, кто «не любит меры администрации» - под которым он имел в виду таких людей, как Фокс и Берк - хвалили его. Почему Фоксу - и особенно Берку, который собирался обратиться к невнятному парламенту со своей великой просьбой о примирении американских колоний, - хвалить Хоу, если они не думали, что он собирается залечить раны, а не залечить новые?

Но когда Хоу прибыл в Америку 25 мая 1775 года, время для примирения почти прошло. Британская и американская кровь была пролита в Лексингтоне и Конкорде, а британская армия была окружена в Бостоне возбужденным войском жителей Новой Англии. 16 июня 1775 года они захватили высоту, известную как холм Брида, напротив Бостона, а на следующий день генерал Томас Гейдж послал Хоу и отобранную армию регулярных войск через гавань, чтобы прогнать разношерстную группу патриотов с их наступательных позиций. Битва при Банкер-Хилле была первой битвой Хоу с «верными и миролюбивыми подданными» в Америке. На его неверующих глазах он увидел лучшие полки Англии, уничтоженные окопавшимися американцами, и только самые отчаянные усилия со стороны генерала и его офицеров в последний раз заставили побитых красных мундирах подняться на холм, чтобы изгнать повстанцев - без боеприпасов. теперь - из их форта. Всегда славившийся своей смелой смелостью, Хоу бесстрашно демонстрировал себя во время яростной битвы, но он написал домой своему брату, что посреди бойни: «Был момент, которого я никогда раньше не чувствовал».

Что это был за момент? Была ли это простая возможность поражения? Хоу уже сталкивался с этим раньше. В уже забытом сражении при Сент-Фое, через год после победы Вульфа при Квебеке, полк Хоу потерял почти пятьдесят процентов своих солдат, и британцам пришлось беспорядочно отступить за стены Квебека, куда только прибыл их спасло подкрепление. Момент Банкер-Хилла вполне мог быть связан с чем-то более сложным: ужасом видеть, как люди одной крови убивают друг друга, осознанием того, что он - и британское правительство - были дико неправы, когда они «безопасно утверждали», что «повстанцы - очень мало." Наконец, была ли у прирожденного игрока вспышка озарения, что эта американская война была «неправильной» в самом глубоком смысле этого слова, и что в ней британские генералы никогда не могли насладиться той «удачей», которая присуща большинству профессиональных солдат, и особенно смельчакам. -А верите в войну так же важно, как стратегический гений? Вопросы заслуживают рассмотрения.

Вскоре после Банкер-Хилла Георг III назначил Хоу главнокомандующим британской армией в Северной Америке в качестве преемника Томаса Гейджа, который имел репутацию неудачника в битвах и слишком «мягкого» отношения к повстанцам. Последовали месяцы тупика. Хоу заявил, что невозможно действовать из Бостона в наступление с его небольшой армией - у него было менее 10 000 человек - и правительство согласилось. Но флот, которому катастрофически не уделялось должного внимания в течение десятилетия мира, не смог немедленно собрать достаточно кораблей для эвакуации войск Хоу из Бостона. Между тем, несмотря на неоднократные требования оппозиции вигов, королевские министры не сделали ничего, чтобы обратить вспять тенденцию к тотальной войне. Наконец, в начале 1776 года они нашли компромисс, который, как они надеялись, удовлетворит как свирепого короля и его сторонников, так и оппозицию. Они решили назначить вице-адмирала лорда Ричарда Хоу командующим флотом в Северной Америке с двойным титулом «комиссар мира».

Лорд Хау гораздо более неохотно, чем его брат, брал на себя военное командование, и его переговоры с собственным правительством - еще один показательный пример мышления семьи. Адмирал настоял на том, чтобы его брат был включен в качестве еще одного мирного комиссара, и сначала он надеялся, что комиссии будут предоставлены широкие полномочия на ведение переговоров. Но отношение Джорджа III к колониям вскоре оставило адмирала Хоу лишь с полномочиями помилования, в то время как ему было приказано отстаивать право парламента на налогообложение, требовать выплаты за убытки, понесенные лоялистами, и «исправлять и реформировать» колониальные правительства. .

В какой-то момент Хоу чуть не подал в отставку с отвращением, и король согласился, что он должен сделать это для блага службы. Но премьер-министр Джорджа, лорд Норт, так же, как и Хаузы, стремился к соглашению с Америкой. В конце концов, Норт убедил адмирала принять его поручение и полагаться в успехе его миссии на свое личное обаяние и широкую дружбу с американскими лидерами.

Есть некоторые свидетельства значительного разрыва между карательными письменными инструкциями короля и устными заверениями, полученными Хоу от министерства. Вернувшись домой в 1778 году, адмирал заявил в парламенте, что все знают, что у него и администрации есть дело, которое нужно уладить. Но еще более убедительным поводом для принятия Хоу ослабленной «комиссии мира» было поручение его брата подавить восстание. Как глава семьи лорд Хау почти наверняка посоветовал Уильяму согласиться с назначением своего генерала, и теперь он не мог уйти в отставку, не назвав себя трусом или даже предателем.

Генерал Уильям Хоу, тем временем, несколько позорно отступил из Бостона 17 марта, его отъезд был поспешен появлением пушки Вашингтона на Дорчестер-Хайтс (см. «Большие пушки для Вашингтона» в апрельском 1955 г., AMERICAN HERITAGE). За девять месяцев пребывания в городе единственным триумфом генерала стало приобретение красивой блондинки миссис Джошуа Лоринг в качестве его любовницы. Многое было сделано из этой связи, которая продолжалась на протяжении всей американской кампании Хоу. Судья Томас Джонс, историк-лоялист, сравнил Хоу с Марком Антонием, заявив, что сэр Уильям пожертвовал империей ради очарования своей бостонской Клеопатры. Любовница вряд ли была выдающейся среди английских аристократов восемнадцатого века, хотя она могла быть шокирующей для набожных американцев, и нет ни капли свидетельств того, что миссис Лоринг когда-либо имела хоть какое-то влияние на политику Хоу.

Генерал эвакуировал свои войска из Бостона, перегруппировал и переоборудовал свои полки в Галифаксе и летом 1776 года присоединился к своему брату на Стейтен-Айленде. Адмирал Хоу привел огромное подкрепление из немецких наемников и английских регулярных войск, увеличив армию до 32 000 человек. Вашингтон, вопреки своему здравому смыслу, был полон решимости защищать Нью-Йорк от этого хозяина с менее чем 20 000 солдат, большинство из которых не обучены.

Битва за Лонг-Айленд была первой демонстрацией таланта Хоу как главнокомандующего. 27 августа 1776 года, атакуя американцев, укрепившихся на господствующих Бруклинских холмах, Хоу симулировал фронтальную атаку с половиной своей армии и после ночного флангового марша обрушился на его изумленных врагов с тыла. За час дело обернулось полным разгромом: красные мундиры и гессенцы охотились на деморализованных американцев в лесу, как кроликов. В плен попали три генерала, три полковника, четыре подполковника, три майора, восемнадцать капитанов, сорок три лейтенанта и более тысячи рядовых.

То, что осталось от захваченных американских полков, отступило к редутам на Бруклинских высотах. Британцы и немцы, разгоряченные триумфом и почти не пострадавшие (общие потери британцев составили менее 400), ринулись вперед, чтобы разрушить этот последний барьер между собой и добиться полной победы. За крепостными валами Вашингтон и около 9000 сильно потрясенных американцев ждали неизбежного штурма. Но когда красные мундиры обменялись открытыми выстрелами из мушкетов с защитниками, из британских тылов пришел приказ прекратить и воздерживаться.

Генерал-майор Джон Воган, командовавший колонной гренадеров, был удивлен и сообщил, что может легко нести редуты с небольшими потерями. Но снова пришел приказ от генерала Хоу отступить, поскольку «войска сделали достаточно хорошо». Позже Хоу объяснил, что сделал это, потому что он видел, что американская оборона может быть обеспечена «по низкой цене» с помощью «регулярных подходов». Другими словами, осадные приемы. Это определенно соответствовало стандартному режиму ведения войны восемнадцатого века. Армии были небольшими, а солдаты были драгоценны (особенно для Хоу, который находился в 3000 милях от подкреплений). Но Вашингтон сделал это предостережение глупым, отправив всю свою армию обратно на Манхэттен двумя днями позже.

Хау теперь полностью контролировали Статен-Айленд, Лонг-Айленд и воды, окружающие Манхэттен. У американцев не было даже канонерской лодки, чтобы противостоять огромному флоту, который привел с собой лорд Хау. Еще до битвы при Лонг-Айленде два британских военных корабля управляли якобы неприступными американскими береговыми батареями вдоль Гудзона и бросили якорь возле Кингсбриджа. С военной точки зрения Вашингтон был в затруднительном положении, все, что нужно было сделать Хоу, - это приземлиться над Манхэттеном и натянуть веревку.

Более того, разгром на Лонг-Айленде подорвал моральный дух американцев. «Страна охвачена паникой», - написал Натанаэль Грин Вашингтону, который сам сообщил Конгрессу, что поражение «подавило слишком большую часть наших войск и наполнило их умы тревогой и отчаянием. Ополченцы встревожены, упрямы и нетерпеливы. … В некоторых случаях они улетали в большом количестве, почти целыми полками ». Если бы Хоу нанес сильный и быстрый удар, трудно поверить, что американская армия могла бы выжить.

Вместо этого Хау провели следующие две недели в качестве комиссаров по поддержанию мира. За шесть недель до этого лорд Хау направил письмо в Вашингтон, предлагая переговоры как «средство предотвращения дальнейшего излияния крови» и организации «мира и прочного союза между Великобританией и Америкой». По глупости он адресовал его «Джорджу Вашингтону эскру», игнорируя таким образом воинственный статус американцев, который подразумевал бы использование военного титула Вашингтона. Судя по адресу, они были просто предательскими подданными Короны, которых при поимке могли повесить. После совещания со своими офицерами Вашингтон отказался принять письмо. Теперь Хаузы попробовали еще раз. Захваченный генерал Джон Салливан был отправлен в Филадельфию с яркими словами о примирении, и Конгресс неохотно решил послать Бенджамина Франклина, Джона Адамса и Эдварда Ратледжа посмотреть, что скажут Хау. Вскоре стало очевидно, что единственное право, которое у них было, - это помилование, и американцы отказались признать, что они сделали что-либо, чтобы оправдать помилование. Конференция быстро провалилась.

Бесплодные мирные переговоры дали американцам время приветствовать отступление Вашингтона с Лонг-Айленда как доказательство его военного гения и в целом укрепить свои позиции в защиту Манхэттена. Хотя Вашингтон отвел большую часть своей армии обратно к северной оконечности острова, чтобы Хоу не попытался совершить очевидный маневр высадки над его линиями, американский генерал оставил более 5000 человек под Израилем Патнэмом на нижнем конце острова, и даже его больше. выведенные бригады были бы бессильны перед внезапным движением воды под покровом темноты. Вашингтон никогда прежде не командовал в бою более чем полком - Бостон был всего лишь осадой, - и его поведение свидетельствует о нерешительности мышления ученика.

Но Хоу не приземлился выше линии. 15 сентября он отправил своих людей на берег в заливе Кипс, где сегодня Тридцать четвертая улица пересекает Ист-Ривер. Тройер Стил Андерсон, возможно, лучший из историков Хау, утверждает, что даже две недели мирных маневров не были на самом деле задержкой, потому что Хоу все равно пришлось ждать так долго, пока приливы не позволили ему переместить свои маленькие штурмовые лодки на берег Бруклина. ночью. Но это не объясняет его неспособность приземлиться над Манхэттеном и заманить Вашингтон в ловушку, как просил его рассерженный Генри Клинтон.

Высадка на Кипс-Бэй стала еще одним поражением для американцев. Необработанное ополчение бежало при первом же обстреле с прикрывающих боевых кораблей, а регулярные войска высадились на берег, не потеряв ни одного человека. Решительный удар по Манхэттену мог поймать Патнэма и его 5000 защитников, большинство из которых все еще оставалось на краю острова, но Хоу снова остался доволен первой погоней и позволил настоящей игре ускользнуть. Преследуемые своим командиром и его помощниками, одним из которых был двадцатилетний майор по имени Аарон Берр, люди Патнэма быстро двинулись вверх по западной окраине Манхэттена и присоединились к основным силам на Гарлем-Хайтс. То же самое предостережение, которое Хоу проявил на Лонг-Айленде, конечно же, не менее верное объяснение. Он совершал десантную посадку, и его первой мыслью было закрепить свой плацдарм. На протяжении всего своего рассказа в Палате общин Хоу неоднократно подчеркивал осторожность как свой первый принцип. По его словам, он постоянно работал над сокращением потерь и избежанием «проверки», которая дала бы повстанцам шанс объявить победу.

Генерал, который делает осторожность своим девизом, всегда может указать на бедствия, которые могли бы произойти, если бы политикой его армии были опрометчивый риск и чрезмерная поспешность. Но не один человек был озадачен этой внезапной страстной любовью к осторожности со стороны Хоу, когда вся его предыдущая военная карьера демонстрировала любовь к долгим шансам и рискованным играм.

В течение целого месяца после захвата Нью-Йорка Хоу позволял Вашингтону сидеть на Гарлем-Хайтс практически без помех, в то время как британские войска были настроены на рытье оборонительных укреплений. Оглядываясь на это сейчас, ситуация кажется почти комической. Огромная армия хорошо обученных профессионалов, превосходно оснащенная и поддерживаемая беспрепятственным флотом, только что дважды разбила необученного врага. Тогда что делает победоносный генерал? Продолжайте обороняться! Правда, стычка под названием «Битва за Гарлем-Хайтс» показала, что у американцев осталось немного жала. Но это было не более чем столкновение между авангардом. Все свидетельства указывали на неспособность Вашингтона стоять твердо, если бы Хоу нанес мощный удар.

Хоу торжественно заявил Палате общин, что штурм Гарлем-Хайтса обошелся бы ему в 1000–1500 человек, что, по его мнению, является чрезмерной ценой. Но ему было труднее объяснить, почему он зря потратил месяц лучшей погоды для предвыборной кампании, сидя на нижнем Манхэттене, глядя на Вашингтон. Он сказал, что ему не хватает лошадей, кроме того, никто из жителей Америки не смог дать ему «военное описание» местности, по которой ему придется продвигаться, если он приземлится к северу от американской армии.

Этим ландшафтом было графство Вестчестер, регион, изобилующий лоялистами, готовыми служить Хоу в качестве проводников и составителей карт. Даже если бы это было не так, оправдание Хоу все равно вызвало бы насмешки. Беллами Партридж, автор книги «Сэр Билли Хау», писал: «Две недели, чтобы найти короткий путь от пролива до реки Гудзон! От пяти до восьми миль! Вашингтон провел бы там обследование за два дня, а за две недели он мог бы составить топографическую карту района с четко указанными высотами и глубиной всех водотоков, а также дорогами, полянами и благоприятными местами для боевых действий. ”

Тем не менее, когда Хоу наконец решил переехать, он сделал это мастерски. В три часа ночи. 12 октября он посадил своих солдат на корабли своего брата и бесшумно проскользнул вверх по Ист-Ривер и через Врата Ада в густом тумане.Но как только они достигли пролива Лонг-Айленд, это ноу-хау внезапно исчезло. Они высадили войска на перешейке Трога, болотистой местности, которая фактически представляла собой остров в высокой воде. Двадцать пять американских стрелков, спрятавшихся за грудой поленницы, смогли предотвратить их продвижение. Затем Хоу отправился в лагерь и провел шесть дней на перешейке, пока багаж и припасы были доставлены из Нью-Йорка. Тем временем Вашингтон отчаянно эвакуировал свою громоздкую колонну из 13 000 человек с Гарлем-Хайтс через Кингсбридж, его единственный путь к бегству в Вестехестер. Нехватка повозок и лошадей заставила его ползать. Артиллерию приходилось тащить за руку. В результате одной из своих худших военных ошибок Вашингтон оставил 2800 человек, чтобы удерживать Форт Вашингтон на нью-йоркской стороне Гудзона и еще один гарнизон в Форт Ли на противоположном берегу Джерси, оба под командованием Натанаэля Грина.

За одну ночь Хоу посадил всех своих людей на свои корабли и высадил их в Пеллс-Пойнте, в современном Пелхэме. Он встретил некоторое первоначальное сопротивление со стороны примерно 750 жителей Новой Англии под командованием полковника Джона Гловера из Марблхеда, но вскоре они отступили к основной американской армии. Всего в шести милях отсюда, по прямой дороге, которую любой тори в Вестчестере был бы счастлив показать Хоу на карте, американская армия все еще продвигалась через Кингсбридж длинной, незащищенной, неорганизованной линией. Даже страстно проамериканский историк Кристофер Уорд признает, что, если бы Хоу атаковал, «вряд ли мог бы быть иной результат, кроме полного разгрома». Но Хоу провел три дня в Нью-Рошель, а затем отправился в Мамаронек, где провел еще четыре дня.

Быстрый марш к Уайт-Плейнс 4000 легкой пехоты Хоу мог захватить возвышенность вокруг деревни и прижать Вашингтон и его армию к реке Гудзон. Вместо этого Хоу позволил Вашингтону захватить территорию, и когда британцы прибыли на Уайт-Плейнс, они обнаружили, что американцы преграждают им путь. Хоу был вынужден сражаться после того, как он, казалось бы, сделал все, что мог, чтобы без боя вывести Вашингтон из Нью-Йорка.

В Уайт-Плейнс армии были почти равны по размеру, и Вашингтон имел преимущество в выборе поля боя. Но первый шаг Хоу 28 октября расстроил всю американскую позицию. Он послал 4000 человек против холма Чаттертон и после ожесточенного сопротивления окопавшихся американцев бросил свою кавалерию, которая полностью уничтожила два полка повстанческих ополченцев и вынудила остальных защитников покинуть холм. Чаттертон предоставил Хоу позицию, с которой он мог обойти остальную армию Вашингтона. Более того, Хоу теперь находился между гарнизоном форта Вашингтон и основной армией. Это была мечта каждого генерала. Он был в состоянии поглотить обе американские силы на досуге.

Но Хоу снова медлил, в то время как в Уайт-Плейнс Вашингтон неистово извергал хрупкие редуты, сделанные из стеблей кукурузы с близлежащих полей, с прилипшей к их корням землей. Усиленный двумя бригадами из Манхэттена, у Хоу теперь было 20 000 человек. «Оживленный драйв, - говорит Беллами Партридж, - рассеял бы патриотов по холмам». Еще одно поражение, вероятно, разрушило бы и без того падающую военную репутацию Вашингтона. Но Хоу так и не совершил решающего нападения. В течение трех дней бездействия он позволил Вашингтону отвести основную часть своей армии на север к более сильным позициям в Северном замке, а затем, 4 ноября, вся британская армия развернулась и с лязгом направилась к Нью-Йорку, не сделав ни единого выстрела.

Когда его спросили, почему он не настоял на атаке на Уайт-Плейнс, Хоу вежливо сказал Палате общин: «Намералось нападение на правые фланги противника, противостоящие гессенским войскам. Комитет должен отдать мне должное, когда я заверяю их, что у меня есть политические причины, и никакие другие, за отказ объяснить, почему не было совершено нападение ».

Некоторые историки утверждают, что Хоу получил планы форта Вашингтон от шпиона тори, и, видя, что он может легко овладеть этой псевдо-цитаделью, он решил сделать это своей последней битвой в сезоне кампании, а затем подошел к концу. Если этот тезис верен, то «политическими причинами» могло быть желание защитить шпиона тори от мстительных американцев. Это слабый аргумент. Во-первых, Форт Вашингтон все еще был бы там после того, как Хоу разбил армию Вашингтона на Уайт-Плейнс. Он мог бы подхватить его в конце своего триумфального путешествия обратно на Манхэттен. Во-вторых, почему Хоу, который использовал довольно простой английский в остальной части своего повествования, не сказал что-то об этом шпионе, не назвав его имени? «Политические причины» предполагают нечто гораздо большее - даже политику, которая руководила военными действиями Хоу.

Хау действительно захватил форт Вашингтон, собрав 2837 пленных в блестящей многофакторной атаке 15 ноября. Вашингтон, тем временем, снова разделил свою армию, доставив 5400 человек в Нью-Джерси и оставив остальных охранять Гудзон. Только яростные мольбы лорда Корнуоллиса убедили Хоу преследовать его. Американская катастрофа в форте Вашингтон почти повторилась в форте Ли, когда Корнуоллис повел 4000 отборных солдат через Гудзон и на рассвете высадился над редутами. Неистовая поспешность Натанаэля Грина вывела своих людей из этого места, не имея ничего, кроме мушкетов. Их одеяла, тысячу бочек муки, 400 тысяч патронов и десятки драгоценных пушек пришлось оставить.

Вашингтон теперь преследовал генерал, у которого не было ни малейшей склонности Хоу к развлечению. Пока американская армия, разочарованная потерей форта Вашингтон, таяла, Корнуоллис преследовал остальных по всему Нью-Джерси. Войдя в Ньюарк, когда арьергард Вашингтона вышел на другой конец города, он оттеснил свои войска на двадцать миль за один день сквозь проливной ливень, пытаясь догнать Вашингтон у Нью-Брансуика, прежде чем он форсировал «Раритан».

1 декабря Вашингтон переправил своего последнего человека через реку, когда подошел авангард Корнуоллиса. Армии находились на расстоянии пушечного выстрела друг от друга, и, по словам очевидцев, река была «в разных местах, по колено». Ничто не могло помешать Корнуоллису прорваться и напасть на удрученные остатки армии Вашингтона, теперь едва! 3000 человек. Вместо этого англичане сели на том берегу реки и четыре дня не двигались. Прибыл приказ от Уильяма Хоу, запрещающий им наступать, пока он не вызовет «подкрепление».

Опять же, осторожность прекрасно объясняет такое решение. Но когда прибыл Хоу, он привел только одну бригаду, и они двинулись вперед более привычным темпом, дав Вашингтону время перебросить арьергард через Делавэр у Трентона, как только британский авангард достиг берега реки. Чарльз Стедман, британский историк, который был офицером армии Хоу, говорит с сухим сарказмом: «Генерал Хоу, похоже, высчитал с величайшей точностью точное время, необходимое противнику для побега».

Вашингтон собрал все доступные лодки на семьдесят миль вдоль реки и перебросил их на другой берег. Это якобы поставило Хоу в тупик. Но в Трентоне был хорошо укомплектованный склад пиломатериалов и четыре кузнечные мастерские. Если бы Хоу захотел переплыть реку, он бы за неделю построил себе небольшой флот. Вашингтону предстояло охранять не менее девяти паромов. Столица мятежников Филадельфия, уже охваченная паникой, находилась в пределах одного дня пути.

Но у Хоу не было непосредственного интереса к Филадельфии. Он также не был заинтересован в разрушении Вашингтона. Он хотел только выгнать его из Нью-Джерси, чтобы он мог заняться делом по восстановлению лояльности и порядка на этой территории. Он издал прокламацию о помиловании и пользовании свободой и правами собственности для всех, кто подпишет декларацию о лояльности в течение шестидесяти дней. Включены даже те, кто воевал в армии Вашингтона. Нью-Джерси ответил почти массово. Чтобы гарантировать постоянное спокойствие, Хоу основал ряд сильных лагерей вдоль Делавэра, большинство из которых укомплектованы гессенцами, которые за месяц до этого блестяще сражались при форте Вашингтон.

Сейчас была середина декабря, правда, и Хоу, как и почти все военачальники той эпохи, очень хотел ввести свои войска на зимние квартиры. Но было ли этого оправдания достаточным, чтобы отказаться от полной победы, когда она была у него в руках? Казалось бы, ответ будет заключаться в том, что Хоу не видел в полной победе с военной точки зрения ключ к своей политике. С самого начала он и его брат стремились к миру через примирение. Для этого им нужно было уравновесить американских экстремистов, настаивавших на независимости, против экстремистов противоположного толка у себя дома, которые настаивали на тотальных репрессиях. Если они уничтожат Вашингтон и его армию и захватят Конгресс, что останется примирить? Британских экстремистов можно было сдерживать, только убедившись, что все еще есть американские силы, с которыми можно вести переговоры. С другой стороны, американским экстремистам нужно было показать, что у них нет никакой надежды на завоевание независимости против мощи Великобритании, и что продолжать восстание было глупо. Что может быть лучше для этого, чем неоднократно избивать американцев и изгонять их из избранных колоний, которые затем можно было бы усмирить и предъявить остальной части страны в качестве примера британской доброжелательности?

Письма Хоу лорду Жермену указывают на это. 25 сентября, перед фиаско на Уайт-Плейнс, он писал: «У меня нет ни малейшего шанса закончить состязание в этой кампании до тех пор, пока повстанцы не увидят приготовления весной, которые могут исключить все мысли о дальнейшем сопротивлении [курсив автора ]. С этой целью я бы предложил восемь или десять линейных боевых кораблей с несколькими внештатными матросами для укомплектования лодок ... У нас также должны быть новобранцы из Европы, не найдя американцев, склонных служить с оружием, несмотря на возлагавшиеся на меня надежды. по прибытии в этот порт ».

30 ноября Хоу изложил Жермену план следующей кампании. Это было амбициозно. Наступательная армия численностью 10000 человек двинется из Провиденса, Род-Айленд, к Бостону, другая армия численностью 10000 человек двинется вверх по реке Гудзон в Олбани, оставив 5000 человек, чтобы, наконец, защитить Нью-Йорк, обороняющаяся армия из 8000 человек прикрывает Нью-Джерси и представляет собой угроза Филадельфии, которую Хоу предложил атаковать осенью. Покорив таким образом Новую Англию и средние колонии, Хоу планировал закончить восстание зимой, перебравшись в Вирджинию и Каролину. Опять же, важна поэтапность его письма. «Если бы… силы, о которых я упоминал, были отправлены, это вызвало бы такой ужас по всей стране, что практически не было бы сопротивления продвижению оружия Его Величества». И снова Хоу думает о том, чтобы обескуражить повстанцев, а не нанести им поражение в полевых условиях.

Чтобы его новые планы сработали, Хоу попросил еще 15 000 человек. Ему отказали. Кроме того, Вашингтон и его маленькая армия не захотели перевернуться и притвориться мертвыми: пройдя через мокрый снег в Трентоне в рождественскую ночь, они захватили почти весь гарнизон гессенских гессен из 1400 человек. Победа восстановила падающий моральный дух патриотов. Хоу сначала назвал это «несчастьем», но несколько недель спустя он написал, пожалуй, самое разоблачительное письмо Жермену:

Я с большой озабоченностью сообщаю вашей светлости, что неудачное и безвременное поражение под Трентоном отбросило нас еще дальше, чем предполагалось вначале, от великой поддержки, данной мятежникам.

Я сейчас не вижу перспективы прекращения войны, а общими действиями ...

«Я сейчас не вижу». Совершенно случайно, возможно, даже не осознавая этого, Хоу признает, что до Трентона «общие действия» не были включены в его план по прекращению войны. Может ли это объяснить неоднократные побеги Вашингтона после катастроф на Лонг-Айленде, Манхэттене, Уайт-Плейнс и по всему Нью-Джерси?

Победу Вашингтона при Трентоне можно отнести к военным удачам. Но отказ Жермена послать подкрепление показался Хоу ударом ниже пояса, тем более что хорошо оснащенная армия была передана генералу Джону Бургойну для спуска из Канады в Олбани. У Бургойна был собственный план прекращения войны. В Олбани он присоединится к отряду под командованием Хоу, продвигающемуся вверх по Гудзону, и к отряду с запада под командованием Барри Сент-Леже. Если все пойдет хорошо, Новая Англия будет отрезана от остальных колоний, и две половины молодой нации могут быть завоеваны по своему желанию.

Но теперь в размышлениях Хоу появляется новая нота: негодование. С точки зрения Хоу, Бургойн украл у него солдат, необходимых для генерального плана, который он сам предложил Жермену. Хоу написал его светлости, что теперь генеральный план должен быть радикально изменен. 1 апреля 1777 года он сказал Жермену: «Я предлагаю вторгнуться в Пенсильванию по морю». Он признал, что это означало эвакуацию Джерси, и добавил с иронией: «Поскольку я ограничен в возможности приступить к более масштабным операциям из-за нехватки сил, мои надежды на прекращение войны в этом году исчезли».

Затем, 5 апреля, Хоу написал Гаю Карлтону, британскому командующему в Канаде, что он «мало ожидал, что из-за недостатка сил в армии я смогу выделить корпус в начале кампании. разыграть реку Гудзон ». Тем временем Жермен из Англии написал Хоу, одобряя его план вторжения в Пенсильванию по морю. Но в то же время он написал Карлтону, заверив его, что напишет Хоу, чтобы «гарантировать скорейшее соединение двух армий». Увы, несмотря на надежды и мечты Георга III, Жермен никогда не отправлял такого письма. Все, что Хоу когда-либо получил, - это копия письма Жермена Карлтону, в котором нигде не содержалось конкретного приказа, ограничивающего Хоу продвигаться вверх по реке Гудзон, и абзац в более позднем письме, в котором Жермен, одобряя модификацию своего плана в Пенсильвании, доверял «этому». будут казнены вовремя, чтобы вы могли сотрудничать с армией, которой было приказано покинуть Канаду ». Надвигалась серьезная катастрофа: «Джентльмен Джонни» Бургойн пробивался в Олбани, чтобы присоединиться к Хоу, который вместо этого должен был отправиться в Филадельфию.

Сотрудничество с Бургойном было тем, чем Хоу не интересовался. Его защита своего решения отплыть в Филадельфию пульсирует от негодования в каждой строке: «Если бы я принял план подняться вверх по реке Гудзон, - сказал он в Палате общин, - то можно было бы предположить, что я зря потратил кампанию с значительная армия под моим командованием просто для обеспечения продвижения северной армии, которая могла бы позаботиться о себе сама, если бы я отвлекся в ее пользу, отведя на юг основную армию генерала Вашингтона. Не пошли бы мои враги дальше, и не намекал, что, встревоженный быстрым успехом, которого уважаемый генерал [Бургойн] имел право ожидать после падения Тикондероги, я с завистью ухватился за долю заслуг, которая в противном случае была бы полностью его собственностью. ? и позвольте мне добавить, разве министры не сказали бы вам, как они действительно могли бы, что я действовал без каких-либо приказов или инструкций с их стороны? »

Тем не менее, по словам Клинтона, план Хоу отправиться в Филадельфию и повернуться спиной к Бургойну (который, надо признать, в тот момент не испытывал никаких проблем) потряс всех в армии, за исключением лорда Корнуоллиса и генерал-майора Джеймса Гранта. Среди его бумаг есть меморандум, который Клинтон написал своему другу в то время: «Клянусь Богом, эти люди не могут иметь в виду то, что они выдают, они должны намереваться подняться вверх по реке Гудзон и обмануть нас всех, если они это сделают, я прощаю. ”

Но Хоу действительно имел в виду то, что сказал: 23 июля он посадил своих людей на борт мощного флота своего брата из 260 кораблей и отплыл из Сэнди-Хука. Даже Вашингтон не мог поверить, что сэр Уильям собирается покинуть Бургойн, и в течение нескольких дней американцы пребывали в безумии неуверенности, распределяя свою армию по всему Нью-Джерси, чтобы быть готовыми к походу на север или юг, в зависимости от того, где появился Хоу. Неделю спустя Хоу остановились в устье Делавэра. Там, узнав, что американцы перекрыли и укрепили реку, они решили уйти к Чесапику. Противоположные ветры и течения задержали их: только 14 августа они вошли в залив, и потребовалось одиннадцать дней, чтобы добраться до Головы Лося, в пятнадцати милях от Нью-Касла, где высадилась армия.

Люди и лошади ужасно пострадали от жары и нехватки пресной воды. Практически всех животных пришлось уничтожить. И, как едко указывает британский историк сэр Джордж Отто Тревельян, в результате этого невероятного путешествия британская армия оказалась на десять миль дальше от Филадельфии, чем в Амбуе, штат Нью-Джерси, в декабре прошлого года.

Тем не менее, у Хоу была еще одна возможность для полной победы. 11 сентября в Брендивайн-Крик Вашингтон мрачно принял вызов «общих действий» по спасению Филадельфии, но позволил Хоу повторить тактику, с помощью которой он выиграл битву при Лонг-Айленде. В то время как гессианцы под командованием Книфаузена устроили имитацию лобовой атаки на форд Чада, Хоу и Корнуоллис обошли американский фланг и оказались в тылу бригады Джона Салливана. Эти люди, основная часть американского правого крыла, были растянуты вдоль двухмильной линии, проходящей через густой лес. Салливану пришлось втянуть их в себя и переместить под прямым углом в их первую позицию, чтобы противостоять Хоу. Это был сомнительный маневр с неподготовленными войсками, если бы Хоу атаковал, едва достигнув тыла Салливана, Салливан и, возможно, остальная часть американской армии отступили бы. Но британцы были в марше с раннего утра, а была половина третьего. Хоу приказал остановиться на обед. Такое внимание было типично для Хоу, и именно поэтому его люди так его любили.

Когда в три тридцать британцы атаковали, люди Салливана первыми сломались. Но центр сражался хорошо, упорно уступая позиции, и когда Книфаузен атаковал через Форд, он встретил столь же ожесточенное сопротивление со стороны Энтони Уэйна. Тем не менее, к вечеру ужасающее давление со стороны англичан привело американскую армию к почти полной дезорганизации. По словам Кристофера Уорда, за исключением нескольких полков под командованием Грина, «тысячи избитых людей, уже рассредоточенных перед последним отступлением и не подконтрольных никакой военной дисциплине, заполнили дорогу в полном замешательстве». Но Хоу приказал не преследовать.Его люди были утомлены, и он позволил им провести следующий день, отдыхая на поле. И 26 сентября он достиг своей главной цели, когда Корнуоллис вошел в столицу мятежников с войсками британцев и гессенцев.

Тем временем Бургойн встречал катастрофу в пустыне. Окруженный ополченческой армией, в три раза превышающей его собственную, он сдался в Саратоге 17 октября. Но еще до того, как Хоу услышал подтверждение этой печальной новости - фактически, 22 октября, менее чем через месяц после того, как он вошел в Филадельфию, - сэр Уильям подал прошение об отставке. Его настоящие слова снова интересны: «Из-за того небольшого внимания, которое уделялось моим рекомендациям с момента вступления в должность, я начал надеяться, что смогу избавиться от этой очень болезненной службы, в которой мне не посчастливилось пользоваться необходимым. доверие и поддержка начальства… »

Как мы видели, имеется немало свидетельств того, что служба была «болезненной» для сэра Уильяма Хоу с того дня, как он прибыл в Америку. Его политика мира через примирение оказалась бессмысленной. Его вот-вот раздавит упорная воинственность Вашингтона и растущее нетерпение министров, придерживающихся жесткой линии в королевском правительстве. Когда он вернулся домой, чтобы противостоять своим врагам в служении, он стойко защищал свою первоначальную цель. «Ибо, сэр, хотя некоторые люди осуждают меня за то, что я пытался умиротворить мятежных подданных Его Величества… вместо того, чтобы раздражать их противоположным способом действий, тем не менее я по многим причинам убежден в том, что я действовал именно в этом отношении. в пользу королевской службы. Я убежден, что сами министры когда-то придерживались подобной доктрины ... »

Ни один министр не стал опровергать это заявление. Фактически, именно правительство, используя свое оплаченное большинство в парламенте, поспешно прекратило расследование по делу Хоу, прежде чем оно смогло прийти к какому-либо выводу. Более того, правительство относилось к Хоу с величайшим почтением, передавая ему одну хорошо оплачиваемую синекуру за другой, пока он не умер в 1814 году.

Кажется очевидным, что сэр Уильям Хоу был кем угодно, только не грубым злоумышленником или дураком. И хотя ему нравились его бутылка, карты и леди Лоринг, он никогда не позволял им серьезно мешать тому, что он намеревался делать в Америке. Ошибка (возможно, с личной точки зрения, трагедия) сэра Уильяма Хоу возникла в результате осуждения колеблющихся министров короля, которые в первую очередь дали ему эту должность. Великий швейцарский военный писатель Джомини резюмирует это как нарушение военного искусства. «Поручить выполнение замысла тому, кто не одобряет его план, - значит использовать только треть человека, чье сердце и его голова выступают против вас, вы можете командовать только его руками».


БРИТАНСКИЕ КОМАНДЫ В БНА: 1776-

Революция в американских колониях изменила военную позицию Великобритании в Северной Америке. В октябре 1775 года генерал-лейтенант Уильям Хоу, КБ, был назначен главнокомандующим британской армией в Америке. Хоу уже запросил дополнительные войска, и 29 июня 1776 года прибыли первые из 23 000 дополнительных британских регулярных войск и 10 000 немецких солдат. К генералу Хоу также присоединились его брат вице-адмирал Ричард Хоу и 70 британских военных кораблей. Согласно армейскому отчету от 27 августа 1776 года, общая численность личного состава составляла 31 625 солдат и офицеров. На 8 января 1777 года в Нью-Йорке и близлежащем Род-Айленде проживало 25 253 человека [1].

На британцев в 1770-х годах оказывалось жесткое давление, и они были значительно отвлечены от мятежных колонистов Америки французскими и испанскими атаками в Карибском бассейне. Потеряв Америку во время Революции и формального Парижского договора 1783 года, Британия продолжала отстаивать свои колониальные интересы в Северной Америке в 1784 году. Британцы по-прежнему контролировали огромную империю в Америке. В следующей таблице указаны многие из их лидеров. [2] Даты указывают встречу или услугу. Я не включил всех личностей, но достаточно, чтобы указать на национальный колониальный интерес. Колонии использовались в качестве пешек, чтобы помочь заключить мир в конце различных конфликтов, но подразумеваемое суверенное владение верным для конкретных указанных периодов.

После 1783 года внимание британцев снова переключилось на Qu & eacutebec и оставшиеся колонии в Северной Америке, а также на общий термин & # 8216Британская Северная Америка & # 8217 (BNA). (Термин Британская Вест-Индия (BWI) использовался для определения карибских колоний.) Поскольку Канада не была создана формально до 1867 года, начальная канадская колониальная история сосредоточена в Куэкутбеке. Я произвольно остановился после 1867 года интереса Канады.

Имена перечислены в хронологическом порядке. Назначения показаны только по годам: обратите внимание, что названия менялись с течением времени. Высшие чины показываются на период службы - несмотря на более поздние акции. Я не включил всех колониальных британских должностных лиц ради сбора данных: но я включил большинство канадских и американских назначенцев, а также тех, кто занимал второстепенные должности в Карибском бассейне, Центральной и Южной Америке. Я показал важные действия для некоторых людей.


История Хау, фамильный герб и гербы

Хоу - это имя древнего англосаксонского происхождения, которое происходит от семьи, когда-то жившей рядом с холмом или крутым гребнем земли. Фамилия Хау обычно происходит от древнеанглийского слова хо, что значит пятка или выступающий гребень земли. Однако иногда оно происходит от древнескандинавского слова Хаугр что значит курган или холм.

Кроме того, имя Хоу может быть образовано от места жительства в одном из многих мест с похожими названиями: Хоу находится в Норфолке, Ху находится в Кенте, места под названием Хоу находятся в Девоне и Сассексе, Хоуз находится в Лестершире, места с именем Хью находятся в Дареме. и Нортумберленд, а поселения под названием Хаф находятся как в Чешире, так и в Дерби.

Набор из 4 кофейных кружек и брелков

$69.95 $48.95

Раннее происхождение семьи Хоу

Фамилия Хоу была впервые найдена в Беркшире, где это имя могло также быть именем при крещении, как в «quotson of Hugh» [1], в то время как другое упоминание утверждает, что имя имеет географическое значение, как на юге: «quota small round hill» и в север: «квота пустое место или равнина». Средневековая форма названия - «На Как» и обычно является синонимом слова Хилл, происходящего от англосаксонского слова «как», означающего «гора» [2].

Тем не менее, мы должны обратиться к Кембриджширу, чтобы найти первые упоминания этого имени, где Роджер дель Хоус и Ричард дель Хоус были внесены в списки Сотенорум 1273 года. [1]

«Церковь [в Витингтоне, графство Глостершир] представляет собой крестообразную структуру, в основном в нормандском стиле, но частично более позднюю: среди памятников есть красивый памятник в память сэра Джона Хау (е), его жены и девяти детей, в небольшом крестовом проходе на южной стороне церкви, место захоронения семьи ». [3]

Пакет истории герба и фамилии

$24.95 $21.20

Ранняя история семьи Хоу

На этой веб-странице показан только небольшой отрывок из нашего исследования Howe. Еще 88 слов (6 строк текста), охватывающих годы 1066, 1671, 1654, 1656, 1625, 1679, 1659, 1679, 1627, 1676, 1660, 1676, 1635, 1692, 1611, 1701, 1648, 1713, 1673, 1685, 1689, 1691, 1657, 1722, 1700, 1735, 1722, 1732, 1733, 1735 и включены в тему «Ранняя история Хау» во все наши продукты и печатную продукцию в формате PDF Extended History, где это возможно.

Толстовка с капюшоном унисекс с изображением герба

Варианты написания Howe

Звук был тем, чем руководствовался правописание в основном до грамотного Средневековья, поэтому имя одного человека часто записывалось в нескольких вариациях в течение одной жизни. Кроме того, до появления печатного станка и первых словарей английский язык не был стандартизирован. Поэтому вариации написания были обычным явлением даже среди имен самых грамотных людей. Известные варианты фамилии Хоу включают Хоу, Хауза, Хау и другие.

Ранние знаменитости семьи Хоу (до 1700 г.)

Известными членами семьи в то время являются сэр Джон Хау, 1-й баронет (умер в 1671 г.), английский политик, заседавший в Палате общин с 1654 по 1656 гг. Джон Гробэм Хоу (1625–1679), английский политик, заседавший в палате общин. Палаты общин между 1659 и 1679 годами, член парламента Глостершира сэр Джордж Гробэм Хоу, первый баронет (около 1627-1676), английский политик, заседавший в палате общин с 1660 по 1676 год Элизабет Джексон Хау (ок.
Еще 76 слов (5 строк текста) включены в тему Early Howe Notables во все наши продукты PDF Extended History и печатную продукцию, где это возможно.

Миграция семьи Хоу в Ирландию

Некоторые из членов семьи Хоу переехали в Ирландию, но эта тема не рассматривается в этом отрывке.
Еще 50 слов (4 строки текста) об их жизни в Ирландии, по возможности, включены во все наши продукты PDF Extended History и печатную продукцию.

Хау миграция +

Некоторые из первых поселенцев этой фамилии были:

Поселенцы Хау в Соединенных Штатах в 17 веке
  • Райс Хау, поселившийся в Вирджинии в 1618 году.
  • Райс Хоу, прибывшая в Вирджинию в 1618 году [4]
  • Дэниел Хоу, который высадился в Линне, штат Массачусетс, в 1634 г. [4]
  • Эдвард Хоу, который высадился в Линне, штат Массачусетс, в 1635 г. [4]
  • Элизабет Хоу, 50 лет, высадившаяся в Новой Англии в 1635 году [4]
  • . (Больше информации доступно во всех наших продуктах с расширенной историей PDF и печатной продукции, где это возможно.)
Поселенцы Хау в Соединенных Штатах в 18 веке
Поселенцы Хоу в Соединенных Штатах в XIX веке
  • Джордж Хау, прибывший в Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, в 1811 г. [4]
  • Уильям Хоу, 25 лет, высадился в Нью-Йорке в 1812 году [4]
  • Майкл Хоу, который высадился в Чарльстоне, Южная Каролина, в 1813 году [4]
  • Эбер У. Хау, прибывший в Америку в 1834 г. [4]
  • Э. Си Хоу, который высадился в Сан-Франциско, Калифорния, в 1851 г. [4]
  • . (Больше информации доступно во всех наших продуктах с расширенной историей PDF и печатной продукции, где это возможно.)
Поселенцы Хау в Соединенных Штатах в ХХ веке

Хау миграция в Канаду +

Некоторые из первых поселенцев этой фамилии были:

Поселенцы Хау в Канаде в 18 веке
  • Эдвард Хоу, прибывший в Новую Шотландию в 1750 году.
  • Джеймс Хау, прибывший в Новую Шотландию в 1750 году.
  • Г-н Джон Хау У. (р. 1752), который поселился в Сент-Джоне, Нью-Брансуик ок. 1784 г. он умер в 1823 г. был городским посыльным [5]
  • Г-н Натаниэль Хау У.Э. кто поселился в Канаде c. 1784 [5]
  • Г-н Стивен Хоу У. который поселился в Нью-Брансуике c. 1784 член Ассоциации Кейп-Энн [5]
  • . (Больше информации доступно во всех наших продуктах с расширенной историей PDF и печатной продукции, где это возможно.)
Поселенцы Хау в Канаде в XIX веке
  • Томас Хоу, 20 лет, жестянщик, прибывший в Сент-Джон, Нью-Брансуик в 1833 году на борту корабля «Награда» из Корка, Ирландия.
  • Мисс Элизабет Хоу, которая эмигрировала через карантинную станцию ​​Гросс-Айл, Квебек на борту корабля «Собраон», отправлявшегося 8 мая 1847 года из Ливерпуля, Англия, корабль прибыл 29 июня 1847 года, но она умерла на борту [6]
  • Г-н Томас Хоу, 1 год, который эмигрировал через карантинную станцию ​​Гросс-Айл, Квебек на борту корабля «Собраон», отправлявшегося 8 мая 1847 года из Ливерпуля, Англия, корабль прибыл 29 июня 1847 года, но умер на борту [6]

Миграция Хоу в Австралию +

Эмиграция в Австралию последовала за Первым флотом заключенных, торговцев и первых поселенцев. Ранние иммигранты включают:

Поселенцы Хау в Австралии в XIX веке
  • Мисс Кэтрин Хоу (р. 1802 г.), 26 лет, служащая ирландской фермы, осужденная на 7 лет в Килкенни, Ирландия за кражу, 23 июня 1828 г. перевезена на борт «города Эдинбург I» и прибыла в Новый Южный Уэльс, Австралия. умер в 1862 г. [7]
  • Мисс Кэтрин Хоу, (Хоу), (р. 1802), 26 лет, ирландская служанка фермы, осужденная в Килкенни, Ирландия на 7 лет за воровство, перевезена на борт «города Эдинбург I» 23 июня 1828 года и прибыла в Новый Южный Уэльс. , Австралия, она умерла в 1862 г. [7]
  • Мистер Джордж Хоу (Кеттл, Джеймс, Джордж, Хэппи), (р. 1799), 30 лет, английский пахарь, осужденный в графстве Суррей, Англия, к пожизненному наказанию за воровство, перевезен на борт «Буссорского торговца» 1 октября 1829 года, прибыв в Тасмания (Земля Ван Димена) [8]
  • Мэтью Хоу, прибывший в Аделаиду, Австралия на борту корабля «Болтон» в 1848 г. [9]
  • Шарлотта Энн Хоу, прибывшая в Аделаиду, Австралия на борту корабля «Успех» в 1848 году [10]
  • . (Больше информации доступно во всех наших продуктах с расширенной историей PDF и печатной продукции, где это возможно.)

Миграция Хоу в Новую Зеландию +

Эмиграция в Новую Зеландию шла по стопам европейских исследователей, таких как капитан Кук (1769–1770): сначала пришли тюленя, китобои, миссионеры и торговцы. К 1838 году Британская новозеландская компания начала покупать землю у племен маори и продавать ее поселенцам, и после Договора Вайтанги в 1840 году многие британские семьи отправились в трудное шестимесячное путешествие из Великобритании в Аотеароа, чтобы начать свое путешествие. новая жизнь. Ранние иммигранты включают:


& # 39 Генерал Хау эвакуируется из Бостона

Ваша учетная запись Easy-Access (EZA) позволяет сотрудникам вашей организации загружать контент для следующих целей:

  • Тесты
  • Образцы
  • Композиты
  • Макеты
  • Грубые разрезы
  • Предварительные правки

Он отменяет стандартную составную онлайн-лицензию для неподвижных изображений и видео на веб-сайте Getty Images. Учетная запись EZA не является лицензией. Чтобы завершить проект с использованием материалов, которые вы загрузили из своей учетной записи EZA, вам необходимо получить лицензию. Без лицензии невозможно дальнейшее использование, например:

  • презентации в фокус-группах
  • внешние презентации
  • финальные материалы распространяются внутри вашей организации
  • любые материалы, распространяемые за пределами вашей организации
  • любые материалы, распространяемые среди общественности (например, реклама, маркетинг)

Поскольку коллекции постоянно обновляются, Getty Images не может гарантировать, что какой-либо конкретный элемент будет доступен до момента лицензирования. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с любыми ограничениями, сопровождающими Лицензионные материалы на веб-сайте Getty Images, и свяжитесь с вашим представителем Getty Images, если у вас возникнут вопросы по ним. Ваша учетная запись EZA останется в силе в течение года. Представитель Getty Images обсудит с вами продление.

Нажимая кнопку «Загрузить», вы принимаете на себя ответственность за использование неизданного контента (включая получение любых разрешений, необходимых для вашего использования) и соглашаетесь соблюдать любые ограничения.


Элизабет Лоринг - патриот или шлюха?

Предоставлено Музеем искусств Метрополитен - бархатный лиф и халат с атласной юбкой на шарнирных стальных корзинах.
с картины «Адье» Моро Ле Женна «Дар Музея города Нью-Йорка», 2011 г.

Элизабет Лоринг цитируется в некоторых современных книгах по истории американской революции с небольшим предложением о том, что она была любовницей генерала Уильяма Хоу во время его активной службы в тринадцати колониях в качестве главнокомандующего британской армией во время войны за независимость. Элизабет Лоринг была замужем за Джошуа Лорингом-младшим, который был назначен на прибыльную должность генерального комиссара заключенных (предполагается) в обмен на его согласие с этим делом.

То, что они, как сообщается, были любовниками, - это слухи и сплетни, поскольку у нас нет возможности точно узнать, что происходило за закрытыми дверями. Однако они постоянно играли друг в друге, играли в азартные игры и выпивали. Приятно задаться вопросом, какой муж мог позволить своей жене открыто проводить так много времени в компании своего командира, даже заслужив титул «Клеопатры Билли Хоу». Конгрессмен из Нью-Джерси Фрэнсис Хопкинсон написал свое знаменитое стихотворение под названием «Битва бочонков».

Сэр Уильям, он, уютный, как блоха,

Ложись все время храпеть

И не мечтал о зле, когда он лежал в тепле

Некоторые недовольные лоялисты того периода даже намекали, что Лоринг был причиной халатности, проявленной Хоу как главнокомандующим. Было так много случаев, когда Хоу мог уничтожить армию Патриотов, но сдержался. В парламент был доставлен анонимный рекламный листок, касающийся неспособности Хоу подавить восстание: «Генерал Хоу был в Нью-Йорке в кругу Легкости, или, точнее, развлекался на коленях у миссис Лиг, которая для этого Антония является настоящей Клеопатрой. наших ». Эта сдержанность побудила даже Патриотов задуматься, в какую игру играл Хоу. Патриот Исраэль Патнэм должен был отметить, что Хоу был «либо другом Америки, либо не генералом». Генерал-патриот Ли также писал о Хоу: «Он закрыл глаза, сражался в битвах, пил свою бутылку и имел свою маленькую шлюху» [1].

Какой была Элизабет Лоринг? Как она могла пленить упаднического титулованного военного, измотанного в боях? Мне не удалось найти ни одного ее изображения. Она была молодой 25-летней матерью двоих детей. Современники описывали Лоринг как «очень красивую женщину, известную своей любовью к игре». Она была «голубоглазой сияющей блондинкой», а «любимая султана потеряла 300 гиней за один присест». Что еще более интересно, в 1778 году она переехала в Англию, воссоединилась со своим мужем Джошуа-младшим в конце войны и родила от него еще троих детей.

Что за мужчина был муж Элизабет, Джошуа-младший? По словам современника-лоялиста, «у Джошуа была красивая жена. Генерал… любил ее. Джошуа не возражал. Он нащупал деньги, генерал получил удовольствие от мадам. По словам Итана Аллена, Джошуа-младший был описан как мерзкий социопат:

Этот Лоринг - чудовище! & # 8230 В человеческом обличье он не похож на него: у него улыбающееся лицо, кажется, что он носит человеческую физиономию, но инструментально способен на самые совершенные злодеяния ... (облаченный властью a Howe) преднамеренное (хладнокровное) убийство около 2000 беспомощных заключенных… (в Н.Йорке). Он самое подлое, трусливое, лживое и разрушительное животное в творении Бога внизу.[2]

[1] Революционные дамы Филип Янг Авторские права 1977 Альфред А. Кнопф, Inc стр. 59

[2] Революционные дамы Филип Янг Copyright 1977 Alfred A. Knopf, Inc стр.71

Революционные матери-женщины в борьбе за независимость Америки Кэрол Беркин (Первое издание старинных книг, авторское право 2005 г.)

1776 Автор: Дэвид Маккалоу (авторские права Саймона и Шустера, 2005 г., книги в мягкой обложке)

Революционные дамы Филип Янг Авторские права 1977 Альфред А. Кнопф, Inc.


Биография

Уильям Хоу родился 10 августа 1729 года в семье виконта и внебрачной сводной сестры короля Великобритании Георга I.Королевский статус его матери помог поднять карьеру Уильяма и его братьев Джорджа и Ричарда, и Хоу участвовал в войне за австрийское наследство и Семилетней войне. Джордж был убит в битве при форте Карильон в 1758 году, но Уильям отличился при осаде Луисбурга в 1758 году, битве при Аврааме на равнинах в 1759 году и битве при Гаване в 1762 году. В 1764 году он получил звание лейтенанта. -Полковник, и он был членом парламента от вигов. Как виг, Хоу изначально сочувствовал тяжелому положению американских колонистов, но в 1775 году его отправили в Бостон, чтобы помочь генералу Томасу Гейджу подавить восстание.

После осады Бостона Хоу принял на себя роль главнокомандующего Северной Америки от Томаса Гейджа и 12 июля 1776 года привел 32 000 британских и гессенских войск в гавань Нью-Йорка. Во время сражений за Нью-Йорк Хоу пытался вести переговоры с Джорджа Вашингтона и провел с ним конференцию на Стейтен-Айленде, но американцы отказались признать себя виновными, считая, что они не сделали ничего плохого. Хоу выиграл битву при Лонг-Айленде в августе и изгнал американцев к ноябрю, установив британское правление над Нью-Йорком, который стал его штаб-квартирой.

В 1777 году Хоу повел свою армию на юг к американской столице Филадельфии, в то время как американцы сосредоточились на борьбе против армии Джона Бургойна в кампании Саратога, и он одержал крупные победы в битве при Брендивайне и битве при Джермантауне, прежде чем взять Филадельфию. Несмотря на эти успехи, план разделить колонии на две части в Саратоге потерпел неудачу из-за поражения Джона Бургойна в Саратоге в октябре, и Хоу оставил свое командование в начале 1778 года, когда Вашингтон находился в Вэлли-Фордж. Генри Клинтон заменил Хоу, который вернулся домой и умер бездетным в 1814 году.


Смотреть видео: ГРАЖДАНЕ БЕДА! ПРАВИТЕЛЬСТВО подготовило СТPШНЫЙ план по ИСТРЕБЛЕНИЮ страны! Т0ТАЛЬНАЯ ВАКЦИHAЦИЯ! (May 2022).