История

Фриц Сваарс

Фриц Сваарс


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Фриц Сваарс родился в России примерно в 1886 году. Он приходился двоюродным братом Якову Петерсу.

Сваарс принимал участие в русской революции 1905 года и в октябре был арестован в Риге вместе с четырьмя другими по подозрению в обрыве телефонных проводов, ограблении двух государственных магазинов и административных помещений в Пормсатене. Ему также было предъявлено обвинение в убийстве полицейского и продавца. Через несколько дней он сбежал из места заключения в Грабине.

Поработав моряком, он прибыл в Лондон в 1908 году. По словам Дональда Рамбелоу, автора книги Осада Сидней-стрит (1973): «Он несовершенно говорил по-английски и по-немецки. У него были квадратные плечи, светло-каштановые волосы и вздернутые усы, которые частично скрывали несколько небольших прыщиков или шрамов от оспы на его лице. Его глаза были серыми, и он сгорбился. его плечи слегка слегка при ходьбе. Его одежда была в американском стиле ".

Сваарс был связан с другими русскими революционерами, такими как Петр Пяктов (Петр Художник), Яков Петерс, Джордж Гардстайн, Юрка Дубоф, Карл Хоффман, Джон Розен, Макс Смоллер и Уильям Соколов. Затем он вернулся в Ригу, но в январе 1910 года был арестован охранкой, русской тайной полицией. Однако ему удалось бежать и в июне 1910 года он вернулся в Лондон. Вскоре после этого он встретил Любу Мильштейн, которая влюбилась в него. Сваарс сказал ей, что он женатый мужчина и планирует эмигрировать в Австралию со своей женой.

16 декабря 1910 года банда, в которую входили Сваарс, Питер Пиактов (Петр Художник), Яков Петерс, Джордж Гардстайн, Юрка Дубоф, Карл Хоффман, Джон Розен, Макс Смоллер и Уильям Соколов, попытались прорваться в тыл Ювелирный магазин Генри Харриса в Хаундсдиче, в 11 зданиях биржи в тупике позади. The Daily Telegraph Сообщается: «Недели две или три назад этот дом в Exchange Buildings был арендован, и там поселились двое мужчин и женщина. Они были малоизвестны соседями и вели себя очень тихо, как будто, действительно, чтобы избежать наблюдения. Говорят, что они были иностранцами по внешнему виду, и весь район Хаундсдича содержал большое количество инопланетян, и переселение происходило нередко, прибытие этого нового дома не вызвало никаких комментариев. Однако у полиции, очевидно, были какие-то основания подозревать их намерения. Район всегда хорошо патрулируется. Вчера вечером незадолго до 11.30 послышались звуки в задней части помещения этих новоприбывших или в магазине мистера Харриса, привлекшие внимание полиции ».

Соседний владелец магазина Макс Вейл услышал их стук, сообщил об этом полиции лондонского Сити, и в дом прибыли девять невооруженных офицеров. Сержант Роберт Бентли постучал в дверь 11-го здания обмена. Дверь открыл Гардстайн, и Бентли спросил его: «Ты работал или стучался внутри?» Бентли не ответил ему и удалился в комнату. Бентли осторожно толкнул дверь, за ним последовал сержант Брайант. Снаружи ждал констебль Артур Стронгмен. «Дверь открыл какой-то человек, которого я не видел. Сержант полиции Бентли, похоже, разговаривал с этим человеком, и дверь была частично закрыта, вскоре после этого Бентли толкнул дверь и вошел».

По словам Дональда Рамбелоу, автора Осада Сидней-стрит (1973): «Бентли шагнул дальше в комнату. Когда он это сделал, задняя дверь распахнулась, и в комнату быстро вошел человек, ошибочно опознанный как Гардстайн. Он держал в руках пистолет, из которого он выстрелил, продвигаясь вперед с ствол был направлен в сторону невооруженного Бентли. Когда он открыл огонь, то же самое сделал и человек на лестнице. Выстрел, произведенный с лестницы, прошел через край шлема Бентли, попал ему в лицо и вылетел через ставню позади него ... Его первый выстрел попал в Бентли попал в плечо, а второй прошел через шею, почти перерезав спинной мозг. Бентли отшатнулся к полуоткрытой двери и рухнул на порог, так что он лежал наполовину внутри, наполовину вне дома ».

Позже сержант Брайант вспоминал: «Я сразу увидел человека, выходящего из задней двери комнаты между Бентли и столом. 6 января я пошел в морг лондонского Сити и там увидел труп и узнал этого человека. Я заметил У него в руке был пистолет, и он сразу же начал стрелять в правое плечо Бентли. Он был как раз в комнате. Выстрелы были произведены очень быстро. Я отчетливо слышал 3 или 4. Я сразу поднял руки и почувствовал моя левая рука упала, и я упал на тротуар. Тотчас же мужчина начал стрелять. Бентли, пошатываясь, отшатнулся к дверной стойке проема в комнату. Вид пистолета показался мне длинным. Я думаю, что должен Если бы я увидел похожий, то узнал бы его снова. Только один ствол, и он мне показался черным. Затем я помню, как встал и, пошатываясь, прошел у стены несколько ярдов, пока не пришел в себя. Я собирался уходить от Катлер-стрит. Я, должно быть, был ошеломлен, поскольку очень слабо помню, что случилось. написано тогда ".

Констебль Эрнест Вудхэмс побежал на помощь Бентли и Брайанту. Его сразу же застрелил один из боевиков. Пуля Маузера раздробила его бедренную кость, и он без сознания упал на землю. Двое мужчин с автоматами вышли из дома. Позже Стронгмен вспоминал: «Мужчина около 30 лет, рост 5 футов 6 или 7, бледное худое лицо, темные вьющиеся волосы и темные усы, одетый в темный пиджак, без шляпы, который направил револьвер в сторону сержанта Такера и меня, Стронгмен был ранен в руку, но сержант Чарльз Такер получил два выстрела, один раз в бедро и один в сердце. Он скончался почти мгновенно.

Когда Джордж Гардстайн выходил из дома, его атаковал констебль Уолтер Чоат, который схватил его за запястье и дрался с ним за то, что он завладел ружьем. Гардштейн несколько раз нажал на спусковой крючок, и пули вошли в его левую ногу. Чоату, крупному мускулистому мужчине ростом 6 футов 4 дюйма, удалось удержать Гардштайна. Другие члены банды бросились на помощь его Гардштайну и направили свои ружья на Чоата, и в него выстрелили еще пять раз. Одна из этих пуль попала Гардштайну в спину. Мужчины вытащили Чоата из Гардштайна и унесли с места преступления.

Фриц Сваарс, Яков Петерс, Юрка Дубоф и Петер Пяктов наполовину тащили, наполовину несли Гардстайн по Катлер-стрит. Табачник Исаак Леви чуть не столкнулся с ними. Петерс и Дюбоф подняли пистолеты и направили их в лицо Леви, так что он пропустил их. Следующие полчаса им удалось протащить тяжело раненного мужчину через закоулки Ист-Энда к 59-Гроув-стрит. Макс Смоллер и Нина Васильева обратились к врачу, который, по их мнению, мог помочь. Он отказался и пригрозил сообщить об этом в полицию.

В конце концов они убедили доктора Джона Скэнлона лечить Гардстайна. Он обнаружил, что у Гардштайна была пуля, застрявшая в передней части груди. Скэнлон спросил Гардстайна, что случилось. Он утверждал, что его случайно застрелил друг. Однако он отказался попасть в больницу, и поэтому Скэнлон, дав ему лекарство от боли и получив гонорар в десять шиллингов, ушел, пообещав вернуться позже. Несмотря на то, что за ним ухаживала Сара Трассйонски, Гардстайн умер позже той ночью.

На следующий день доктор Скэнлон сообщил полиции, что лечил Гардстайна от огнестрельных ранений. Детектив-инспектор Фредерик Венсли и детектив-сержант Бенджамин Лисон прибыли, чтобы найти Трассйонски горящие документы. Вскоре после этого Daily Chronicle Прибыл журналист: «Сама комната размером десять на девять футов и высотой около семи футов. Стены украшены яркой бумагой, и две или три дешевой театральной репродукции заколоты. Узкая железная кровать, выкрашенная в зеленый цвет, с головой необычной формы и нога обращена к двери.На изголовье кровати был изорванный и грязный шерстяной матрас, некоторое количество окровавленной одежды, окровавленная подушка и несколько полотенец, также пропитанных кровью.Под окном стояла швейная машинка и шаткий стол. , покрытая кротовой тканью, занимала центр комнаты. На нем стояли чашка и тарелка, битое стекло, нож и вилка, а также пара бутылочек и пузырек с лекарствами. Странно контрастирующий с грязью и убожеством. На столе лежал расписной деревянный меч, а другой, к которому был прикреплен пояс из серебряной бумаги, лежал на сломанном столе, опирающемся на табурет.На каминной полке и на дешевой этажерке стояли безвкусные украшения. камин был еще несколько р набор посуды, банку или две и небольшой кусок хлеба. Злая и рваная штора и полоса занавески защищали окно, а на столе лежал рулон хирургического ворса. Пол был голым и грязным, и, как и камин, был усыпан обгоревшими спичками и окурками - в целом мрачное и жалкое место, куда привезли умирать раненого отчаяния ». Другой журналист описал покойника« столь же красивым, как Адонис ». - очень красивый труп ".

Полиция обнаружила в комнате пистолет Дрейзе и большое количество боеприпасов для пистолета Маузер. В бумажнике Гардстайна была членская карточка от 2 июля 1910 года, удостоверявшая, что он был членом Лизмы, латышской коммунистической группы. Еще было письмо от Фрица Сваарса: «Вокруг я вижу ужасные вещи, о которых я не могу вам рассказать. Я не виню наших друзей, потому что они делают все возможное, но дела не улучшаются. полны боли и страданий, но если страдания достигают определенной степени, возникает вопрос, не лучше ли последовать примеру Райниса (автора латышских стихов), который говорит сжечь сразу, чтобы вы не страдали долго, но один чувствует, что этого нельзя делать, хотя это кажется очень желательным. Перспектива всегда одна, ужасная перспектива, ради которой мы должны пожертвовать своими силами. Другого выхода нет и быть не может. В таких обстоятельствах наши лучшие чувства находятся в состоянии войны с теми которые живут за счет нашего труда. Самая слабая часть нашей организации в том, что мы не можем сделать достаточно для наших друзей, которые падают ».

Несмотря на то, что эти люди были латышскими коммунистами, связанными с большевиками, СМИ продолжали утверждать, что они были русскими анархистами: The Daily Telegraph сообщается: "Анархистская литература в достаточном количестве, чтобы подтвердить подозрения полиции, что они столкнулись лицом к лицу с далеко идущим заговором, а не с изолированным и непреднамеренным нападением на гражданскую власть, как утверждается, возвращены. , кроме того, был обнаружен кинжал и пояс, в который, как предполагается, поместили 150 пуль Mauser dumdum - пуль, то есть с мягкими головками, которые при попадании в человеческое тело распространялись и наносили рану. тяжкого, а то и рокового характера ".

Полиция предложила награду в размере 500 фунтов стерлингов за поимку людей, виновных в гибели Чарльза Такера, Роберта Бентли и Уолтера Чоута. Один человек, который выступил вперед, был Николас Томакофф, который был постоянным посетителем 59 Гроув-стрит. Он сказал им, что ему известны личности трех членов банды. В том числе Яков Петерс. 22 декабря 1910 года Томакофф отвел полицию на Тернер-стрит, 48, где жил Петерс. Когда его арестовали, Петерс ответил: «Это не имеет отношения ко мне. Я ничего не могу поделать с тем, что сделал мой двоюродный брат Фриц (Сваарс)».

Томакофф также предоставил информацию о Юрке Дубоф. Его описывали как «двадцать один человек, рост 5 футов 8 дюймов, бледный цвет лица, с темно-каштановыми волосами». Когда его арестовали, он сказал: «Вы ошиблись. Я пойду с вами». Он признался, что был на Гроув-стрит, 59 днем ​​16 декабря 1910 года. Он сказал, что ходил к Питеру, который, как он знал, был художником, в попытке найти работу, поскольку его только что уволили с прежней работы. работа. В полицейском участке Дюбоф и Петерс были опознаны Исааком Леви как двое мужчин, несших Джорджа Гардстайна на Катлер-стрит.

Полиция лондонского Сити выпустила плакат с описанием двух мужчин, Фрица Сваарса и Питера Пиактова (Петра Художника), о которых им рассказывал Томакофф: «Фриц Сваррс, в последнее время проживающий по адресу Гроув-стрит, 59 ... возраст. около 24 или 25 лет, рост 5 футов 8 или 9 дюймов, цвет лица землистый, волосы светлые, усы средние - загнуты на концах, светлее, чем волосы на голове - глаза серые, нос довольно маленький - слегка вздернут - подбородок немного приподнят , имеет несколько мелких прыщиков на лице, скулы выступают, плечи квадратные, но слегка наклонены вперед: платье коричневый твидовый костюм (тонкие светлые полосы), темное пальто мелтон (бархатный воротник, почти новое), обычно носит серую ирландскую твидовую кепку ( красные полосы), но иногда его видели в шляпе-трилби ".

У полиции не было имени второго разыскиваемого: «Человек, известный как Петр Художник, также в последнее время проживающий на Гроув-стрит, 59 ... возраст от 28 до 30 лет, рост 5 футов 9 или 10 дюймов, цвет лица землистый, волосы и средние усы черные, чистая кожа, глаза темные, среднего телосложения, сдержанная манера; платье коричневого твидового костюма (широкие темные полосы), черное пальто (бархатный воротник, довольно старое), черная жесткая фетровая шляпа, черные кружевные сапоги, довольно потертые, предположительно быть уроженцем России. Оба анархисты ».

Плакат также включал фотографию мертвого Джорджа Гардстайна, который был описан как «возраст около 24 лет, рост 5 футов 9 дюймов, цвет лица бледный, волосы коричневые, легкие темные усы, слегка поднятые на концах, хорошее телосложение». Плакат также содержал информацию: «Вышеупомянутое вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов будет выплачено комиссаром полиции лондонского Сити любому лицу, которое предоставит такую ​​информацию, которая приведет к аресту этих лиц, или пропорционально количество таких арестованных ".

1 января 1911 года полиции сказали, что они найдут мужчин в квартире, арендованной Бетси Гершон, на Сидней-стрит, 100. Похоже, что один из членов банды, Уильям Соколов, был парнем Бетси. Это было частью блока из 10 домов недалеко от Коммершл-роуд. Арендатором был дамский портной Самуэль Флейшманн. Вместе с женой и детьми он занимал часть дома, а остальное сдавал в субаренду. Среди других жителей были пожилая пара, еще один портной и его большая семья. У Бетси была комната в передней части второго этажа.

Операцией был назначен суперинтендант Малвейни. В полдень 2 января две большие конные машины, скрывающие вооруженного полицейского, были выброшены на улицу и за домом установили наблюдение. К полудню на месте происшествия находилось более 200 офицеров, и вооруженные люди стояли в дверях магазинов, лицом к дому. Тем временем полицейские в штатском начали эвакуацию жителей улицы Сидней, 100.

Малвейни решил, что любая попытка арестовать мужчин будет очень сложной. Позже он вспоминал: «Измерения прохода и лестницы покажут, насколько тщетной была бы любая попытка штурмовать или броситься на это место, если бы двое мужчин ... доминировали над позицией с верха лестницы и где, в некоторой степени, они находились под укрытием от огня.Проход при одном разряде был бы заблокирован упавшими людьми; если бы кто-нибудь даже достиг лестницы, это можно было сделать, только перелезая через тела своих товарищей, когда у них было мало шансов попасть в далее; если бы они даже сделали это, два отчаянных могли бы отступить по лестнице на первый и второй этажи, на каждом из которых то, что произошло ниже, повторилось бы ».

На рассвете детектив-инспектор Фредерик Венсли приказал бросить кирпич в окно комнаты Бетси Гершон. Люди внутри ответили выстрелом из автоматов. Детектив-сержант Бенджамин Лисон был ранен и упал на землю. Венсли пошел ему на помощь. Как записано, Лисон сказал: «Мистер Уэнсли, я умираю. Мне прострелили сердце. До свидания. Передайте мою любовь детям. Похороните меня в Патни». Доктор Нельсон Джонстон осмотрел его и обнаружил, что рана была на уровне левого соска и примерно на два дюйма ближе к центру груди.

Министр внутренних дел Уинстон Черчилль решил отправиться на Сидней-стрит. Его биограф, Клайв Понтинг, прокомментировал: «Его присутствие было ненужным и ненужным - присутствующие высокопоставленные армейские и полицейские офицеры легко могли бы справиться с ситуацией самостоятельно. Но Черчилль с его жаждой действия и драмы не мог сопротивляться искушение." Сразу по прибытии Черчилль приказал вызвать войска. В их число входил 21 шотландский гвардейский стрелок, занявшие свои места на верхнем этаже соседнего здания.

Филип Гиббс сообщал об осаде Сидней-стрит для The Daily Chronicle и расположился на крыше трактира «Восходящее солнце»: «В комнате на верхнем этаже дома анархистов мы наблюдали горение газовой струи, и вскоре некоторые из нас заметили белый пепел сгоревшей бумаги, вырывающийся из трубы. горшок ... Они поджигали дом, наверху и внизу. Сначала загорелись оконные занавески, затем клубы черного дыма, сквозь которые лизались язычки пламени, хлынули через пустые оконные рамы. использовал парафин, чтобы помочь распространению огня, так как весь дом горел с удивительной быстротой ».

Помощнику офицера лондонской пожарной команды Сирилу Моррису было приказано доложить Уинстону Черчиллю: «Когда я прибыл к костру. Меня встретила одна из самых больших толп, которые я когда-либо видел - густо скопившиеся массы человечества. как будто весь Восточный Лондон должен был там. Мне пришлось протолкнуть свою машину сквозь толпу на небольшой улочке глубиной не менее 200 футов, и когда я вышел на очищенное пространство, меня встретило удивительное зрелище. Охранники лежали на улице, насколько это было возможно, под укрытием, периодически стреляя по дому, из которого исходили очереди из автоматических пистолетов. Мне сказали явиться к мистеру Уинстону Черчиллю, поскольку он руководил операциями ». Моррис был шокирован, когда Черчилль сказал ему: «Держись и не приближайся к огню, пока не получишь дальнейшие приказы».

Филип Гиббс описал, как люди в доме стреляли в полицию: «На мгновение мне показалось, что я увидел одного из убийц, стоящего на подоконнике. Но это была почерневшая занавеска, которая внезапно вылетела за оконную раму и болталась на подоконнике. Мгновение спустя я мельком увидел руку человека с пистолетом в руке. Он выстрелил, и произошла быстрая вспышка. В тот же момент из гвардейцев напротив раздался залп выстрелов. Совершенно очевидно, что они убили человек, который показал себя, потому что впоследствии они нашли его тело (или его часть) с пулей, пробитой черепом. Вскоре после этого крыша рухнула с восходящим потоком пламени и искрами. Дом сверху донизу представлял собой печь.Детективы с револьверами наготове, теперь продвигались по индийскому досье. Один из них побежал вперед и ударил ногой в входную дверь.Он упал, и из него вырвался пламя. Другого выстрела изнутри не последовало ".

Сирил Моррис был одним из тех, кто впоследствии обыскивал здание: «Мы обнаружили в развалинах два обугленных тела, одно из которых было ранено в голову, а другое, по-видимому, умерло от удушья. . После этого велись многочисленные дискуссии о том, что стало причиной пожара. Неужели анархисты намеренно подожгли здание, создав таким образом диверсию, чтобы позволить им сбежать? По мнению лондонской пожарной бригады, в то время была пробита газовая труба. один из верхних этажей, и что газ был зажжен либо в момент, когда пуля пробила его, либо, возможно, впоследствии от пули, вызвавшей искру, которая воспламенила выходящий газ ".

Полиция опознала двух мертвецов как Фрица Сваарса и Уильяма Соколова. Считалось, что Петр Пяктов (Петр Художник) сбежал из горящего здания. Тела отвезли на кладбище Илфорд и отнесли в церковь. Когда капеллану сообщили об их личности, он выразил свое категорическое неодобрение по поводу того, что их тела были принесены в церковь, и сказал, что похоронить их на одном месте с двумя убитыми полицейскими - это нарушение общественного порядка. Позже в тот же день их похоронили на неосвященной земле без религиозной службы.

Вокруг я вижу ужасные вещи, о которых не могу вам рассказать. Я не виню наших друзей, потому что они делают все возможное, но дела не улучшаются.

Жизнь рабочего полна боли и страданий, но если страдания достигают определенной степени, возникает вопрос, не лучше ли последовать примеру Райниса (автора латышских стихов), который говорит: сожги сразу, чтобы ты мог долго не мучаешься, но чувствуешь, что этого не сделаешь, хотя это кажется очень целесообразным. Самая слабая часть нашей организации в том, что мы не можем сделать достаточно для наших друзей, которые падают. Например, такой инцидент произошел на прошлой неделе. Мне пришлось отправить 10 рублей в миланскую тюрьму для С. Германа, которого переводят в другую тюрьму. Я также должен был обеспечить необходимое для Крустмади, и сегодня вечером я получил известие из тюрьмы Либау, что один из наших друзей прошлым летом был доставлен туда без всяких денег. Мы должны помочь, но у нас всего 33 копейки, а казна Red X совершенно пуста. Это ужасно, потому что заключенный может подумать, что мы ему не поможем!

Утверждается, что анархистская литература в достаточном количестве, чтобы подтвердить подозрения полиции, что они столкнулись лицом к лицу с далеко идущим заговором, а не с изолированным и непреднамеренным нападением на гражданскую власть, была обнаружена.

Сообщается, кроме того, что был найден кинжал и пояс, в который, как предполагается, помещалось 150 пуль Маузер думдум - пуль, то есть с мягкими головками, которые при попадании в человеческое тело распространялись и нанести рану тяжелого, если не смертельного характера.

Измерения прохода и лестницы покажут, насколько тщетной была бы любая попытка штурмовать или броситься на это место с двумя мужчинами ... Проход при одном выходе был бы заблокирован павшими людьми; если бы кто-нибудь даже достиг лестницы, то только перелез через тела своих товарищей, когда у них было мало шансов пройти дальше; Если бы они даже сделали это, двое отчаянных могли бы отступить по лестнице на первый и второй этажи, на каждом из которых то, что произошло ниже, повторилось бы.

Как я подошел к костру. из автоматических пистолетов раздались очереди.

Мне сказали явиться к мистеру Уинстону Черчиллю, поскольку он отвечал за операции. Он мне приказал: «Держись и не приближайся к огню, пока не получишь дальнейших приказов». Будучи должным образом благодарен за этот заказ. Я никогда не могу понять, почему тогдашний министр внутренних дел взял на себя ответственность за ситуацию, требующую самого осторожного отношения между полицией и пожарной службой. и, как мы вскоре увидим, он дал мне неправильный приказ.

Если бы я был более опытным офицером, я бы ни от кого не подчинялся - да, советов полиции, при определенных условиях, но приказов определенно нет. При пожаре в Лондоне начальник LFB или его представитель
наделен Актом Парламента абсолютно полными полномочиями. Не может быть ни одного офицера, обладающего столь широкими полномочиями в нормальных условиях мирного времени, и эти полномочия очень необходимы в то время, когда необходимо принимать немедленные решения, связанные с защитой имущества стоимостью, возможно, на миллионы фунтов стерлингов.

Получив этот приказ, я проверил позицию. Из парадных комнат на первом и втором этажах начали выходить густые клубы дыма, которые вскоре превратились в пламя. Постепенно стрельба из дома стихала. Вскоре после этого пламя достигло крыш, которые вспыхнули, и огонь распространился на соседние крыши, которые были одним из ряда домов с террасами. К этому времени мы в бригаде, мягко говоря, стали немного беспокоиться. Как далеко распространится огонь, прежде чем мы начнем его атаковать? Суперинтендант LFB продолжал убеждать меня что-то сделать, но министр внутренних дел был очень важным сановником для младшего офицера, поэтому я сидел, пока огонь продолжал распространяться.

У всех домов была выступающая задняя пристройка с двумя комнатами. Поскольку перед началом пожара передние окна были разбиты выстрелами. сквозняк от огня вынес его вперед, и, по всей вероятности, две задние комнаты остались нетронутыми. Как только мы поняли, с чем мы можем столкнуться - очередь из задней части дома, как только мы подошли к нему, - как пришел приказ: «Теперь вы можете подойти к огню».

Итак, мы промчались с нашими шлангами через прилегающую территорию к задней части дома, за нами последовал мистер Венсли из столичной полиции, и мы обнаружили, что комнаты абсолютно целы, даже не задымлены. К счастью, к тому времени преступники уже не могли стрелять по нам. Когда мы пробирались через заднюю часть дома, нам приказали включить воду.

В то время как наша группа приближалась к задней части, другой шланг был проведен вдоль обочины улицы, вверх по соседнему дому и на крышу, чтобы атаковать огонь сверху. К этому времени дом был хорошо освещен. Огонь распространился прямо на первый этаж, и крыши домов с каждой стороны загорелись. Через несколько минут огонь распространился бы прямо по Сидней-стрит по обеим сторонам дома, на который мы атаковали ...

Мы обнаружили в обломках два обугленных тела, одно из которых было ранено в голову, а другое, очевидно, умерло от удушья. Неужели анархисты намеренно подожгли здание, создав таким образом отвлекающий маневр, позволяющий им сбежать? Лондонская пожарная бригада в то время считала, что на одном из верхних этажей была пробита газовая труба, и что газ зажигался либо в момент, когда пуля пробила его, либо, возможно, впоследствии пуля, вызвавшая искру, которая загорелась. выходящий газ.

По какой-то причине, о которой я забыл, в то утро я пошел в офис «Хроникл» очень рано, и редактор новостей встретил меня заявлением, что на Сидней-стрит бушует адская битва. Он посоветовал мне пойти и посмотреть его.

Я взял такси и поехал на угол той улицы, где обнаружил, что плотная толпа наблюдает за происходящим, насколько они осмеливались заглядывать из-за угла стен с прилегающих улиц. Не обращая внимания на момент опасности, который казался нелепым, я смело стоял напротив Сидней-стрит и смотрел вниз вдоль домов. Прямо передо мной лежали на животах четверо солдат одного из гвардейских полков, защищенные от грязи дороги газетными «сэндвич-досками», и стреляли из винтовок по дому на полпути вниз по улице. Другой молодой гвардеец, прислонившись к стене, время от времени делал случайные выстрелы, пока курил вудбайн. Когда я стоял рядом, он подмигнул и сказал: «Какая игра».

Это было нечто большее, чем игра. Пули вылетали из стен, как дыры в грязном желтом кирпиче, и фантастически рикошетили. Один из них вынул аккуратную микросхему из шлема полицейского, повернулся и сказал: «Ну, меня взорвет!» и смеялся глупо ...

Это была хорошая точка обзора (на крыше «Восходящего солнца»), как мы должны были бы назвать это позже в истории. Он смотрел прямо напротив дома на Сидней-стрит, в котором Питер Художник и его друзья защищались насмерть - высокий, тонкий трехэтажный дом с грязными оконными жалюзи. В доме прямо напротив находились еще несколько гвардейцев с подушками и матрасами, набитыми в окна, похожими на мешки с песком, используемые в позиционной войне. Мы не могли видеть солдат, но мы могли видеть эффект от их прерывистого огня, который разбил все оконные стекла и продолжал откалывать куски кирпича в жилище анархистов.

Улица была очищена от всех зевак, но группа детективов прокралась вдоль стен на анархистской стороне улицы под таким углом, что были в безопасности от косого огня врага. Им приходилось держаться очень близко к стене, потому что Питер и его приятели были смертоносными выстрелами и поддерживали что-то вроде заградительного огня из своих автоматов. Любой обнаружившийся детектив или полицейский был бы застрелен в мгновение ока, и эти люди были готовы убить.
Это стало утомительно, так как я наблюдал за ним в течение часа или больше, в течение которого г-н Уинстон Черчилль, который тогда был министром внутренних дел, приехал, чтобы взять на себя руководство активными операциями, что вызвало огромное количество насмешек в газетах на следующий день. С шляпой-котелком, плотно прижатой к его выпуклому лбу, и одной рукой в ​​нагрудном кармане, как Наполеон на поле битвы, он выглянул из-за угла улицы, а потом, как мы узнали, приказал поднять несколько полевых орудий, чтобы взорвать дом на куски.

Этого не произошло по причине, которую мы в «Восходящем солнце» быстро заметили.

В комнате на верхнем этаже дома анархистов мы наблюдали горение газовой струи, и вскоре некоторые из нас заметили белый пепел сгоревшей бумаги, вылетающий из дымохода.

«Они сжигают документы», - сказал один из моих друзей.

Они горели больше. Должно быть, они использовали парафин, чтобы помочь развести огонь, потому что весь дом горел с удивительной быстротой.

«Вы когда-нибудь видели такую ​​игру в Лондоне!» воскликнул человек рядом со мной на крыше трактира.

На мгновение мне показалось, что я вижу одного из убийц, стоящего на подоконнике. Но это была почерневшая занавеска, которая внезапно вылетела за оконную раму и болталась на подоконнике.

Мгновение спустя я мельком увидел руку человека с пистолетом в руке. Внутри дома сверху донизу находилась печь.

Детективы с готовыми револьверами продвигались по индийскому досье. Других выстрелов изнутри не последовало. Петр Художник и его товарищи-бандиты превратились в обугленные угольки в костре, который они разожгли.

По обоим концам Сидней-стрит стояли шотландские гвардейцы, укрываясь за углом домов. Вокруг них были группы полицейских в форме, вооруженных дробовиками, и несколько детективов в штатском с тяжелыми револьверами. В тени дверных проемов и арок сидели на корточках люди с ружьями и пистолетами, направленными в сторону дома рядом с кабинетом врача, с его разбитыми оконными стеклами и сломанной кирпичной кладкой. Глядя вниз на задние дворы домов напротив Martins Buildings, я видел, как солдаты и вооруженные полицейские передвигаются, перелезают через заборы и поднимаются по высоким лестницам, чтобы стрелять между дымоходами.

На крыше большой пивоварни на той же стороне дороги, что и трактир «Восходящее солнце», собралось множество рабочих, и насколько хватало глаз, сквозь покатую крышу, дымоходы и парапеты виднелось небо. Линия была черной с головами, а на улицах ниже, на расстоянии четверти мили, были огромные и шумные толпы, сдерживаемые шеренгами конных полицейских. Голоса этих многих тысяч доходили до меня сильными смертоносными порывами, как рев диких зверей в джунглях. Казалось, будто весь Лондон вылился в Уайтчепел и Степни, чтобы посмотреть одну из самых смертоносных и захватывающих драм, которые когда-либо происходили в великом городе на памяти живущих.

Но теперь мои глаза были прикованы к одному зданию, и никакое другое впечатление не могло найти места в моей голове. У анархистов было ужасное очарование дома смерти. По нему проливались пули. Посмотрев, я увидел, как они плевали в стены, как вырывали осколки от двери, как делали аккуратные бороздки, втыкаясь в красные кирпичи, или скалывали их углы. Шум битвы был огромным и почти непрерывным. За тяжелым лаем армейских винтовок последовали резкие и более легкие трески пистолетных выстрелов. Некоторое оружие издавало пронзительный поющий звук, а другие походили на детские пистолеты. Самым ужасным и смертоносным по звуку был скоростной огонь шотландских гвардейцев, выстрел за выстрелом, как будто стреляли из ружья Гатлинга. Затем наступало внезапное затишье, как будто из горна прозвучало «Прекращение огня», за которым следовала тишина, напряженная и странная, после оглушительного шума.
Он снова открылся, когда несколько мгновений спустя из дома рядом с операцией раздался огонь из автоматического пистолета. Со своей точки зрения я мог видеть, как убийцы изменили позицию, с которой они стреляли. Мысль о том, что в этом арсенале были спрятаны только двое мужчин, казалось, опровергалась чрезвычайной скоростью, с которой их выстрелы происходили с одного этажа с другим. Пока я смотрел, охваченный ужасом и драматизмом происходящего, я увидел, как резкая колющая вспышка пробила окно мансарды. Оружие мужчины должно было быть за краем подоконника. Он опустошил свой магазин, выплюнув выстрелы в дом напротив, из которых отборные стрелки шотландской гвардии ответили мгновенными залпами. Через минуту на моих часах выстрелы начали литься в окно второго этажа, и прежде, чем их эхо затихло, с первого этажа раздалась артиллерийская стрельба.

Итак, эта удивительная дуэль продолжалась, поскольку отчетливые часы пробили четверть часа. С 11 до 12.30 выстрелов раздались не десятки и не сотни, а тысячи. Казалось, у убийц был почти неисчерпаемый запас боеприпасов ... Пылающие бревна были выброшены на улицу, масса каменной кладки обрушилась, огненные осколки, как падающие звезды, разлетелись на сотню ярдов и более. Разбитое стекло снова и снова падало на мостовую с ужасным разрушительным звуком. И во всю эту суматоху и ярость пролилась потрясающая артиллерия. Солдаты стреляли теперь из всех окон и всех крыш на противоположной стороне Сидней-стрит, и их выстрелы имели громовое эхо, потому что другие солдаты и многие полицейские стреляли в заднюю часть пылающего дома со двора.


Осада Сидней-стрит, январь 1911 г.

Осада Сидней-стрит (также известная как Битва при Степни) завершилась 3 января 1911 года и была одним из самых громких событий того времени в Ист-Энде. Это был один из худших дней в истории британской полиции, и он считался самым крупным преступным событием в Ист-Энде со времен «Джека Потрошителя». Фактически это началось тремя неделями ранее, 16 декабря 1910 года.

16 декабря был вечер пятницы. Вдоль Хаундсдича все должно было быть тихо, тем более что это был Шаббат, и это был район с высокой долей еврейского населения. Но шум ударов и сверления доносился из-за спины HS Harris, местного ювелирного магазина на Хаундсдитч, 119. На шум обратил внимание патрулирующий пешком местный полицейский. Он сообщил об этом в полицейский участок Бишопсгейта.

В тот вечер дежурный сержант услышал, что какие-то странные иммигранты недавно перебрались в здание биржи. Он решил провести расследование и собрал отряд из семи офицеров в форме и двух детективов, вооруженных только свистками и дубинками. Они пошли к зданиям и, в конце концов, вошли внутрь. Внутри зданий были беженцы из Латвии, где революция 1905 года была подавлена ​​с исключительной жестокостью. Этот опыт убедил мужчин в том, что полиция должна быть вооружена и готова убить или истязать их, если они попадут в плен.

Когда они вошли дальше в здания, началась стрельба. Сержант полиции был сразу убит, еще четверо получили ранения. Через несколько дней двое из этих четверых также умерли. Во время нападения полицейские проявили большую храбрость, подвергая себя смертельному риску, пытаясь помочь друг другу. Нападавшие, одна женщина и трое мужчин, скрылись. Гибель и ранение полицейских вызвало огромный общественный резонанс.

Полиция получила свое первое руководство, когда местный терапевт сообщил, что его вызвали в дом, чтобы лечить человека, который был застрелен и отказался лечь в больницу. Они нашли его мертвым и значительное количество оружия и боеприпасов, в том числе пистолет, из которого стреляли в трех полицейских. Погибшим был Георгий Гардштейн, анархист из Латвии. Трое других скрылись с места происшествия. Были предложены награды - до 500 фунтов стерлингов - огромная сумма денег в 1910 году. Вскоре полиция начала искать неустановленную женщину, Фрица Сваарса и русского по имени Петр Пятков, также известного как Петр Художник, поскольку это было его ремеслом. В день 1911 года в полицейский участок вошел мужчина с информацией о том, что Сваарс и еще один мужчина по имени Джейкобс скрываются на Сидней-стрит, 100.

Осада Сидней-стрит вызвала зрелище современных средств массовой информации. Десятки фотографов и кинематографистов из British Path & eacute News & ndash это была одна из первых новостных историй, запечатленных на пленку, & ndash все собраны. Вы можете просмотреть как открытку с фотографиями событий ниже, так и актуальную кинохронику British Path & eacute выше, на Мы тоже были там. Уинстон Черчилль, тогдашний министр внутренних дел, осознав политическую возможность присутствия прессы, прибыл лично и принял участие в операциях. Вы можете увидеть различные открытки с фотографиями Черчилля. Одна из легенд гласит, что нападавшие стреляли в него, и пуля прошла через его цилиндр.

Полиция была перестреляна. Черчилль отправлен в армию. Отряд шотландской гвардии прибыл из лондонского Тауэра. Это способствовало появлению легенды о «битве при Степни». В конце концов, здание, в котором находились подозреваемые, загорелось. Пожарная команда должна была быть вызвана, но одна история заключается в том, что Черчилль предотвратил это - то, что он отрицал. В конце концов огонь полностью поглотил здание. Но были ли пойманы все нападавшие? Были обнаружены два тела. Тело женщины тоже не было, а что насчет мужчины по имени Петр Художник? Он приобрел почти легендарный статус, лидер банды, тот, кто сбежал? Или он вообще существовал?

Вы можете прочитать отрывок из протокола событий полиции.

«Эта перестрелка, в которой были задействованы войска для оказания помощи полиции, была беспрецедентной в истории Метрополитена. Хотя банда Гардштайн (латвийские грабители-иммигранты) уже убила трех полицейских и ранила двух других, пытаясь выбраться из прерванного ограбления Хаундсдич, никто не предполагал, что двое мужчин на Сидней-стрит, 100 открыли перестрелку и дрались насмерть, когда они были окружены без возможности спастись.

Столичная полиция получила информацию о том, что двое из банды Гардштайн укрывались в квартире Бетси Гершон на Сидней-стрит. Объединенные силы метрополитена и городской полиции оцепили этот район и эвакуировали других жителей. Бандиты сняли с миссис Гершон юбку и туфли, чтобы она не могла покинуть здание, но ей разрешили спуститься вниз, где ее спасла полиция.

Инспектор Ф. П. Венсли, командующий полицией H-отдела (Уайтчепел), вместе с несколькими офицерами подошел к двери и постучал в дверь. Не получив ответа, он бросил камешки в окно, и тут же раздались выстрелы из пистолета, один из которых попал в детектив-сержанта Бена Лисона. Лисон нуждался в немедленной госпитализации, и поскольку единственный способ вынести его с линии огня - это забрать его на крышу, Венсли, невооруженный, руководил его удалением.

Полиция была вооружена бульдогскими револьверами, дробовиками и винтовками со стволами Морриса 22 калибра для использования на миниатюрных стрельбищах, но этого оказалось совершенно недостаточно для того, чтобы спугнуть боевиков, чьи пистолеты Маузер были способны вести быстрый и смертоносный огонь. Министр внутренних дел Уинстон Черчилль разрешил послать войска, прежде чем отправиться на Сидней-стрит, чтобы принять командование.

Двадцать один стрелок-доброволец Шотландской гвардии прибыл из лондонского Тауэра. Трое были размещены на верхнем этаже соседнего здания, откуда они могли вести точный огонь по окнам второго этажа и мансарды, из которых стреляли боевики. Бандитов спустили на нижние этажи, где они попали под огонь еще большего количества гвардейцев, размещенных в домах через улицу.

Черчилль прибыл незадолго до полудня и решил, что нужна более тяжелая артиллерия. Прежде, чем он смог прибыть, из здания был замечен дым, и один из боевиков появился из окна, а затем внезапно упал назад, почти наверняка в него застрелили. Затем темп стрельбы значительно снизился.

Здание загорелось, и хотя прибыла пожарная бригада, Черчилль запретил им тушить пламя. Последние выстрелы с Сидней-стрит, 100 прозвучали в 14.10. Огонь распотрошил здание, и крыша провалилась. Пожарные работали, чтобы предотвратить повреждение других зданий, когда обрушилась стена, похоронив пять человек, один из которых скончался в больнице. Внутри дома были обнаружены два тела: одно на первом этаже, где он был застрелен, а другое на первом этаже, где его накрыл дымом.

Неудача полицейских стрелков и их снаряжения была должным образом отмечена, и было заказано улучшенное огнестрельное оружие с улучшенной подготовкой офицеров. Это был очень редкий случай, когда министр внутренних дел принимал решения оперативного командования полиции ».

Составлено из отрывков из:
1. & lsquoОсада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и средства массовой информации & rsquo, The Independent, 11 декабря 2010 г.
2. Сидней-стрит: Осада, потрясшая Великобританию, программа BBC News Today, 13 декабря 2010 г.
3. Осада Сидней-стрит, архив столичной полиции.


В этот день истории - 3 января 1911 года.

Этот день в истории: 3 января 1911 года, # 8211 Происходит осада Сидней-стрит. # 8230. на улицах Лондона ведется перестрелка, когда два латвийских анархиста держатся в многоквартирном доме Ист-Энда в течение нескольких часов и # 8211 против более 200 вооруженных полицейских и отряд солдат - № 8230.

Драма началась тремя неделями ранее, 16 декабря 1910 года. Банда латышских революционеров попыталась ограбить ювелирный магазин в Хаундсдиче. Банда, называющая себя & # 8216Leesma & # 8217, что означает & # 8216flame & # 8217, состояла примерно из тринадцати человек, в том числе двух женщин & # 8230. Их цель заключалась в совершении ограблений с целью сбора денег для помощи другим активистам в Латвии и России, которые поддерживал Ленина и большевистское движение - # 8230.

Банда арендовала комнаты в здании, примыкающем к задней части ювелирного магазина & # 8230. План состоял в том, чтобы прорвать общую стену между двумя соседними домами. Они решили совершить запланированное ограбление в пятницу вечером, но поскольку это преимущественно еврейский район, а пятница была еврейской субботой, это было особенно тихое время. Обеспокоенные шумом, который производила банда при попытке ограбления, местные жители позвонили в полицию & # 8230.

Прибыло восемь безоружных полицейских, три сержанта и пять констеблей - банда открыла по ним огонь. Трое полицейских были убиты и двое ранены. После этого банда сбежала ». Один латыш был ранен & # 8211, будучи случайно застрелен другим членом банды. Его унесли его друзья, но позже он скончался от полученных травм & # 8211 и был найден мертвым в своей квартире на следующее утро & # 8230.

Полиция немедленно начала обыск, и к концу декабря большая часть банды была задержана & # 8230. Затем они получили информацию о том, что два члена, Фриц Сваарс и Уильям Соколов, прячутся на Сидней-стрит, 100, в самом центре Степни. Комнату по этому адресу снимала Бетси Гершан, подруга Соколова. Поскольку это лондонский Ист-Энд, этот район был очень перенаселен, а сам отель был переполнен - ​​по этому адресу было зарегистрировано четырнадцать человек, две семьи с маленькими детьми - 8230.

В полдень 2 января на Сидней-стрит подъехали две конные повозки, за которыми скрывались вооруженные полицейские & # 8211, а за зданием было установлено наблюдение & # 8230.

Рано утром 3 января длинная извилистая очередь из более 200 полицейских направилась к Сидней-стрит, 100. Некоторые были вооружены & # 8211, но их оружие, такое как револьверы, дробовики и трубчатые ружья, было старым и устаревшим. Мужчины не были проинформированы о характере выполняемой задачи & # 8211, но они знали, что это было опасно, поскольку женатые мужчины были исключены из операции & # 8230.

К рассвету все было на месте, и полиция была готова к действиям. Каким-то образом им удалось эвакуировать 100 Sidney Street и близлежащие дома, не предупредив Сваарса и Соколова, которые находились на втором этаже & # 8230. Пару разбудили в 7.30 утра, когда они стучали в дверь и бросали камни в окна. Их немедленной реакцией было несколько выстрелов. Два сотрудника полиции получили серьезные ранения ». Латыши были вооружены мощными пистолетами, одним из самых современных видов оружия того времени - автоматическими револьверами Маузера - и они намного превосходили оружие полиции. Началась перестрелка - полиция надеялась, что запасы боеприпасов у латышей будут ограничены - но у них их было много - 8230.

В середине утра Уинстон Черчилль, который в то время был министром внутренних дел, разрешил армию прибыть на помощь. Вскоре после того, как прибыл отряд шотландской гвардии «8211», вооруженный мощными винтовками Ли-Энфилда »8211, они взорвали в щепки второй этаж здания. Сваарс и Соколов были вынуждены отступить на нижний этаж - 8230.

К настоящему времени собралась большая толпа, тысячи зрителей пришли посмотреть, как «добавляет к хаосу и опасности» 8230. Сам Уинстон Черчилль объявился в полдень, заняв позицию на передовой, чтобы наблюдать, как шальная пуля пробила даже его цилиндр ». Но все же полиция и армия не смогли вывести боевиков из дома. К тому времени осада продолжалась уже несколько часов - 8230.

В 13:00 дом загорелся & # 8230. Никто не знает, как началось возгорание - возможно, это были сами боевики. Вызвали пожарную бригаду & # 8211, но сказали, чтобы она просто сконцентрировалась на предотвращении распространения пламени на близлежащие здания & # 8230.

Шотландская гвардия активизировала свою кампанию - стреляя в окна. Было замечено, что Соколова несколько раз выстрелили в голову. Вскоре после того, как дом начал разрушаться - пожар взял свое - 8230. К 14:00 осада закончилась & # 8211, и оба латыша были мертвы & # 8230.


История Bytez

В Осада Сидней-стрит, широко известный как & # 8220Битва при Степни& # 8220, это была печально известная перестрелка в лондонском Ист-Энде в этот день в 1911 году. До убийства Хаундсдича в декабре 1910 года, когда были застрелены трое полицейских и один член банды, она закончилась смертью двух членов группы. политически мотивированная банда грабителей и международных анархистов, предположительно возглавляемая Питером Пятковым, также известным как «Питер Художник», вызвала серьезный политический скандал из-за причастности тогдашнего министра внутренних дел Уинстона Черчилля.

2 января 1911 года информатор сообщил полиции, что два или три члена банды - возможно, включая лидера банды Петра Художника - скрываются на Сидней-стрит, 100, Степни (в районе столичной полиции). Обеспокоенные тем, что подозреваемые собираются бежать, и ожидая сильного сопротивления анархистов любой попытке захвата, 3 января 200 полицейских оцепили район, и началась осада. На рассвете началась битва.

Защитники, хотя и значительно превосходили численностью, обладали превосходным оружием и огромными запасами боеприпасов. Отряд шотландских гвардейцев из лондонского Тауэра был отправлен на помощь полиции, и известие было получено министру внутренних дел Уинстону Черчиллю, который прибыл на место, чтобы воочию наблюдать за инцидентом и дать совет. Шесть часов боя, и как только прибыли 13-фунтовые орудия полевой артиллерии, санкционированные Черчиллем, пожар начал охватывать здание. Когда прибыла пожарная команда, Черчилль отказал им в доступе в здание, пока не прекратилась стрельба изнутри. Полиция стояла наготове, нацеливая ружья на входную дверь, и ждала, пока люди внутри попытаются сбежать. Дверь так и не открылась. Вместо этого внутри здания позже были обнаружены останки двух членов банды, Фрица Сваарса и Уильяма Соколова (оба были известны под многочисленными псевдонимами). Никаких следов Петра Художника обнаружено не было. Помимо трех полицейских, лондонский пожарный Чарльз Пирсон также погиб в результате падения обломков с верхнего этажа.

Поделись этим:

Нравится:

Связанный

Я бывший учитель, преподававший древнюю и современную историю, социальные науки и информатику (странное сочетание. Эй) в системе образования Нового Южного Уэльса (Австралии). Я получил степень в то же время, что и Maxx, но больше специализировался на современной истории и политологии, прежде чем поступил в аспирантуру. Эд. и обучение. Я очень интересуюсь военной историей (все периоды), но люблю читать обо всех аспектах истории (вы можете назвать меня наркоманом истории). Я считаю, что обучение должно быть продолжением жизни и что изучение истории является неотъемлемой частью развития зрелого, современного «мыслящего» и «задающего вопросы» общества.


Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

Статья добавлена ​​в закладки

Найдите свои закладки в разделе Independent Premium под моим профилем

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

1/5 Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

512456.bin

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

512457.bin

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

512458.bin

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

512459.bin

Осада Сидней-стрит: как драматическое противостояние навсегда изменило британскую полицию, политику и СМИ

512460.bin

Старые здания, которые когда-то стояли вдоль Хаундсдича и параллельного тупика под названием Биржевые здания в лондонском Сити, были снесены после войны, поэтому брусчатка, которая когда-то была залита кровью лондонских бобби, и пулевыми отверстиями в ней. кирпичная кладка исчезла.

Но где-то около того, что сейчас является Девоншир-сквер, 100 лет назад было совершено ужасное преступление. Три невооруженных полицейских лондонского Сити были застрелены и двое ранены бандой грабителей, что сделало 16 декабря 1910 года худшим днем ​​в истории британской полиции. Последствия убийства 18 дней спустя включали в себя одну из самых зрелищных перестрелок, когда-либо происходивших на улицах Лондона, когда полиция поймала двух членов банды в так называемой осаде Сидней-стрит.

Убийцами были те, кого мы теперь называем просителями убежища - беженцы из Латвии, в Российской империи, и этот факт заставил либеральное правительство того времени пересмотреть иммиграционное законодательство. Это также вызвало споры о том, следует ли вооружать лондонскую полицию.

Ужас убийств Хаундсдича был омрачен аналогичным насилием в 1966 году, когда три лондонских офицера были хладнокровно убиты. В результате то, что было одним из самых больших криминальных историй в фольклоре столицы, теперь полузабыто, но у полиции лондонского Сити в этом месяце есть планы возродить воспоминания о погибших мужчинах.

В этот четверг на пересечении Хаундсдич и Девоншир-сквер будет открыта мемориальная доска в память о погибших. Накануне двум из них будут возложены венки. В субботу в Лондонском музее открывается выставка, посвященная убийствам и их впечатляющим последствиям. [18-е]

Джо Хинтон из Суррея среди гостей, приглашенных стать свидетелями открытия мемориальной доски, недавно обнаружив, что история, которую рассказывала его бабушка, была правдой - почти.

"Когда я был маленьким, у моей няни была книга об Уинстоне Черчилле, и в ней была фотография его в цилиндре на осаде Сидней-стрит, и она говорила, что член нашей семьи был убит. в осаде. Я воспринял это с недоверием », - говорит он.

Немного о осаде ЗДЕСЬ Фактически, единственная деталь, в которой его бабушка ошиблась, - это перепутать осаду Сидней-стрит 3 января 1911 года с убийствами, произошедшими 18 днями ранее. Но в главном она была права. Прабабушка Джо Хинтона была сестрой PC Уолтера Чоата, который заслуживает того, чтобы его запомнили как настоящего героя истории, который отдал свою жизнь, пытаясь поймать одного из людей, убивших двух своих коллег.

Подобная путаница была и в семье Годдардов, большинство из которых служило в полиции Кента. Джоан Диббл, которая родилась в той же семье и сейчас живет в Кармартене, сказала, что девочкой ей сказали, что член семьи был «единственным полицейским, убитым при осаде Сидней-стрит».

"Когда я изучил это, я обнаружил, что ни один полицейский там не был убит, и ни один из полицейских, убитых в Хаундсдиче, не был Годдардом, поэтому я не знал, что было правдой до 2001 года, когда двоюродный брат приехал из Колорадо с куча документов и фотография сержанта Роберта Бентли, и все встало на свои места ". Прадед Жанны приходился братом вдове самого старшего из погибших офицеров.

В тот вечер пятницы, 16 декабря 1910 года, вдоль Хаундсдича все должно было быть тихо, не в последнюю очередь потому, что среди жителей этой части Лондона была значительная часть еврейских беженцев, которые закрывали магазины на субботу. Но тишину нарушал звук постоянного стука и сверления, доносившийся из задней части ювелирного магазина HS Harris, на Хаундсдитч, 119, как будто кто-то много работал, а все остальные отдыхали.

Мужчина по имени Макс Вейл услышал рэкет, когда вернулся в 22:00 в свою квартиру над магазином модных товаров, и сообщил об этом молодому медику-бойцу Уолтеру Пайперу. Констебль Пайпер проверил фасад магазина и подошел к зданию биржи, которое стояло напротив него, чтобы постучать в двери. Дверь открыл мужчина с иностранным акцентом. Офицер, хотя и проявил подозрительность, сообщил об этом в полицейский участок Бишопсгейта, где в ту ночь Роберт Бентли был дежурным сержантом. Бентли был кокни, которому не хватило нескольких дней до своего 37-летия, и бывшим солдатом, который участвовал в англо-бурской войне. Он слышал, что какие-то странные иммигранты из Российской империи недавно перебрались в здания биржи и собрали для расследования отряд из семи офицеров в форме и двух детективов.

Им и в голову не приходило, что они идут в опасность. Они пошли вооруженные только свистками и дубинками. Мужчины в зданиях биржи были беженцами из Латвии, где революция 1905 года была подавлена ​​с исключительной жестокостью. Их опыт подсказал им, что полицейские в форме были вооружены и готовы убивать или пытать любого, кто попадет к ним в руки.

Два сержанта, Бентли и Брайант, попытались открыть дверь 11-го здания биржи, и ему ответил человек, который, похоже, не понимал английского. Он вошел внутрь, очевидно, чтобы вызвать помощь. Офицеры подождали, затем последовали за ним и обменялись несколькими словами с человеком, стоявшим наверху лестницы внутри. В темноте, без электричества, они могли видеть только его ноги.

Офицеры решили пройти подальше в дом, но не сделали еще шага, как из задней комнаты выскочил боевик и открыл огонь. Мужчина на лестнице тоже начал стрелять. Оба сержанта были ранены, но сумели выбраться на улицу, где констебль по имени Вудманс побежал на помощь Бентли и получил ранение в бедро. Он упал в обморок.

На линии огня находились два сыщика, но грабители не испугались людей в штатском. Их интересовало только отстреливание мужчин в форме. Две пули попали в сержанта Чарльза Такера, который был убит на месте. Констебль Артур Стронгмен, не зная, что сержант мертв, отнес его в безопасное место, за ним последовал один из боевиков, который продолжал стрелять, но промахнулся. При этом он шагнул под уличный фонарь, а это означало, что констебль был единственным, кто видел лица убийц. Остальные видели только тени и вспышки выстрелов.

Уолтер Чоат, сын мытаря, происходивший из большой семьи, насчитывающей около 24 детей, остановился в конце тупика и увидел стрелявшего, пробегающего сквозь тени. С почти самоубийственной храбростью он схватил его и отказывался отпускать, даже когда в него попали пули.Его действия, вероятно, спасли жизнь PC Strongman, потому что два других грабителя теперь бежали на помощь своему захваченному сообщнику, стреляя в PC Choate, пока он, наконец, не отпустил. В рукопашной один из них случайно выстрелил в человека, которого держал Чоат. Его друзья унесли раненых и скрылись в ночи. Позже свидетели сообщили, что видели троих мужчин и женщину, направлявшихся в сторону Уайтчепела. Они подумали, что один из мужчин был пьян, потому что его друзья помогали ему ходить.

Последовавший за этим крик можно себе представить. Когда один офицер погиб, четверо ранены, а убийцы все еще находятся на свободе, это была самая крупная криминальная история со времен убийства Джека-Потрошителя. «Кто эти злодеи в человеческом обличье?» - гласил заголовок в Daily Mirror. В течение 24 часов число погибших возросло до трех, когда Бентли и Чоут скончались в больнице. Луизе Бентли пришлось опознать тело своего мужа за день до их девятой годовщины свадьбы, когда она была на поздней стадии беременности. Через несколько дней у нее родился сын Роберт.

В те дни не было государственных пенсий и фондов для оказания помощи семьям офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей, но почти сразу же деньги начали поступать со всей Британской империи. Вдовам двух погибших сержантов была назначена пенсия в размере 30 шиллингов (15 пенсов) в неделю пожизненно при условии, что «они сохраняли добрый нрав и больше не выходили замуж». Луиза Бентли также получала пять шиллингов в неделю на содержание своих двух маленьких детей, чтобы продлиться до достижения ими 15-летнего возраста, хотя, как выяснилось, ее сын умер в возрасте четырех лет от дифтерии. Констебль Чоат умер неженатым.

Полиция впервые установила личности убийц, когда врач общей практики сказал им, что его вызвали в дом на Гроув-стрит, в миле от Хаундсдича, чтобы помочь человеку, который был ранен в спину, но отказывался пойти в больницу. Когда приехала полиция, они обнаружили труп, лежащий в постели, а также множество пистолетов и боеприпасов, в том числе пистолет, из которого были застрелены все трое убитых офицеров.

Погибшим был Георгий Гардштейн, анархист из Латвии. Трое других анархистов, которые жили в том же доме, сбежали. Были выпущены уведомления о вознаграждении, в которых предлагалось 500 фунтов стерлингов за информацию, ведущую к поимке неустановленной женщины, латвийского анархиста по имени Фриц Сваарс и россиянина по имени Петр Пятков, известного благодаря своей профессии «Петр Художник». Полиция задержала около дюжины латвийских эмигрантов, в том числе двоюродного брата Сваарса Якоба Петерса, но не нашла никого из мужчин, которых они искали, пока в конце Нового года в городское управление полиции не вошел информатор, чтобы сказать, что Фриц Сваарс и один из них. человек по имени Йозеф скрывался на Сидней-стрит, 100, в Уайтчепеле.

Хотя убийства произошли в темном переулке, где не было свидетелей, кроме выживших офицеров, Осада Сидней-стрит произвела фурор для СМИ. Десятки репортеров и фотографов пришли посмотреть, как вооруженная полиция и шотландская гвардия окружили дом. Это был один из первых новостных сюжетов, снятых Pathe News на пленку. Министр внутренних дел Уинстон Черчилль расценил это как великолепную возможность для фотографии. Впоследствии, по словам одного из его биографов, он заметил коллеге, что «это было так весело!»

Казалось, что даже люди, запертые в здании, играют в галерею. Они открыли огонь, как только узнали, что снаружи находится полиция, ранили сержанта полиции, выпустили около 400 патронов в течение шестичасовой осады и отказались сдаться даже после того, как дом загорелся. Человек по имени Йозеф получил огнестрельное ранение в голову, когда слишком сильно наклонился, чтобы спастись от жары. Сваарс остался внутри, предпочитая смерть от огня тому обращению, которое, как он предполагал, будет принимать полиция, если поймают его живым.

Известно, что трое грабителей сбежали от Гарриса Ювелиров, трое мужчин погибли. Что касается властей, дело было раскрыто. Остальные латыши, которых они арестовали, были освобождены за отсутствием улик. Но публика никогда не была полностью удовлетворена. Где, спрашивали, был Петр Художник? Предполагается, что после убийств он уехал из страны, и его так и не нашли. В течение многих лет он был почти легендарной фигурой из-за сохраняющегося подозрения, что он был главой банды, которая сбежала.

В 1973 году полицейский по имени Дональд Рамбелоу добавил в историю новый элемент, опубликовав книгу, в которой предполагалось, что грабитель, который произвел выстрелы, убившие Бентли, Такера и Чоата, на самом деле был двоюродным братом Сваарса, Джейкобом Петерсом, а сам Сваарс им не был. на месте преступления.

Это интересная и тщательно аргументированная теория, но она не объясняет, почему Сваарс вел себя как человек, у которого много на совести, в то время как Петерс смиренно позволил арестовать себя и поверил в британское правосудие. Также есть подробности, что Гардстайн и Сваарс были анархистами, а Петерс - нет. Изгнанники из Российской империи очень серьезно относились к этим различиям, поэтому маловероятно, что Петерс был вовлечен в анархистскую эскападу. Он был большевиком, что и придало теории Рамбелоу привлекательность времен холодной войны. Петерс стал основателем ЧК, предшественником КГБ и до сих пор остается очень уважаемой фигурой в России. Но, по правде говоря, мы никогда не узнаем наверняка, кто убил сержантов Бентли, Такера и храброго констебля Чоата.

могилы двух из них. В эту субботу в Лондонском музее открывается выставка, посвященная убийствам и их впечатляющим последствиям. Джо Хинтон из Суррея среди гостей, приглашенных стать свидетелями открытия мемориальной доски, недавно обнаружив, что история, которую рассказывала его бабушка, была правдой - почти.

"Когда я был маленьким, у моей няни была книга об Уинстоне Черчилле, и в ней была фотография его в цилиндре на осаде Сидней-стрит, и она говорила, что член нашей семьи был убит. в осаде. Я воспринял это с недоверием », - говорит он.

Фактически, единственная деталь, в которой его бабушка ошиблась, - это перепутать осаду Сидней-стрит 3 января 1911 года с убийствами, произошедшими 18 днями ранее. Но в главном она была права. Прабабушка Джо Хинтона приходилась сестрой PC Уолтеру Чоату и заслуживает того, чтобы ее запомнили как настоящего героя истории, который отдал свою жизнь, пытаясь поймать одного из людей, убивших двух своих коллег.

Подобная путаница была и в семье Годдардов, большинство из которых служило в полиции Кента. Джоан Диббл, которая родилась в той же семье и сейчас живет в Кармартене, сказала, что девочкой ей сказали, что член семьи был «единственным полицейским, убитым при осаде Сидней-стрит».

"Когда я изучил это, я обнаружил, что ни один полицейский там не был убит, и ни один из полицейских, убитых в Хаундсдиче, не был Годдардом, поэтому я не знал, что было правдой до 2001 года, когда двоюродный брат приехал из Колорадо с куча документов и фотография сержанта Роберта Бентли, и все встало на свои места ". Прадед Жанны приходился братом вдове самого старшего из погибших офицеров.

В тот вечер пятницы, 16 декабря 1910 года, вдоль Хаундсдича все должно было быть тихо, не в последнюю очередь потому, что среди жителей этой части Лондона была значительная часть еврейских беженцев, которые закрыли магазины на субботу. Но тишину нарушал звук постоянного стука и сверления, доносящийся из задней части ювелирного магазина HS Harris на Хаундсдитч, 119, как будто кто-то много работал, а все остальные отдыхали.

Мужчина по имени Макс Вейл услышал рэкет, когда вернулся в 22:00 в свою квартиру, которая находилась над магазином модных товаров, и сообщил об этом молодому битнику Уолтеру Пайперу. Констебль Пайпер проверил фасад магазина и подошел к зданию биржи, которое стояло позади него, чтобы постучать в двери. Дверь открыл мужчина с иностранным акцентом. Офицер подумал, что он подозрительный, и сообщил об этом в полицейский участок Бишопсгейта, где в ту ночь Роберт Бентли был дежурным сержантом. Бентли был кокни, которому не хватило нескольких дней до своего 37-летия, и бывшим солдатом, участвовавшим в англо-бурской войне. Он слышал, что какие-то странные иммигранты из Российской империи недавно перебрались в здания биржи и собрали для расследования отряд из семи офицеров в форме и двух детективов.

Им и в голову не приходило, что они идут в опасность. Они пошли вооруженные только свистками и дубинками. Мужчины в зданиях биржи были беженцами из Латвии, где революция 1905 года была подавлена ​​с чрезвычайной жестокостью. Их опыт подсказал им, что полицейские в форме были вооружены и готовы убивать или пытать любого, кто попадет к ним в руки.

Два сержанта, Бентли и Брайант, попытались открыть дверь 11-го здания биржи, и ему ответил человек, который, похоже, не понимал английского. Он вошел внутрь, очевидно, чтобы вызвать помощь. Офицеры подождали, затем последовали за ним и обменялись несколькими словами с человеком, стоявшим наверху лестницы внутри. В темноте, без электричества, они могли видеть только его ноги.

Офицеры решили пройти подальше в дом, но не сделали еще шага, как из задней комнаты выскочил боевик и открыл огонь. Мужчина на лестнице тоже начал стрелять. Оба сержанта были ранены, но сумели выбраться на улицу, где констебль по имени Вудманс побежал на помощь Бентли и получил ранение в бедро. Он упал в обморок.

На линии огня находились два сыщика, но грабители не испугались людей в штатском. Их интересовало только отстреливать мужчин в форме. Две пули попали в сержанта Чарльза Такера, который был убит на месте. Констебль Артур Стронгмен, не зная, что сержант мертв, отнес его в безопасное место, за ним последовал один из боевиков, который продолжал стрелять, но промахнулся. При этом он шагнул под уличный фонарь, а это означало, что констебль был единственным, кто видел лица убийц. Остальные видели только тени и вспышки выстрелов.

Уолтер Чоат, сын мытаря, происходивший из огромной семьи, насчитывающей около 24 детей, был размещен в конце тупика и увидел бандита, бегущего в тени. С почти самоубийственной храбростью он схватил его и отказывался отпускать, даже когда в него попали пули. Его действия, вероятно, спасли жизнь PC Strongman, потому что два других грабителя теперь бежали на помощь своему захваченному сообщнику, стреляя в PC Choate, пока он, наконец, не отпустил. В меле один из них случайно застрелил человека, которого держал П.С. Чоат. Его друзья унесли раненых и скрылись в ночи. Позже свидетели сообщили, что видели троих мужчин и женщину, направлявшихся в сторону Уайтчепела. Они подумали, что один из мужчин был пьян, потому что его друзья помогали ему ходить.

Последовавший за этим крик можно себе представить. Один офицер мертв, четверо ранены, а убийцы все еще находятся на свободе, это было самое крупное преступление со времен убийства Джека-Потрошителя. «Кто эти злодеи в человеческом обличье?» - гласил заголовок в Daily Mirror. В течение 24 часов число погибших возросло до трех, когда Бентли и Чоут скончались в больнице. Луизе Бентли пришлось опознать тело своего мужа за день до их девятой годовщины свадьбы, когда она была на поздней стадии беременности. Через несколько дней у нее родился сын Роберт.

В те дни не было государственных пенсий и фондов для оказания помощи семьям офицеров, погибших при исполнении служебных обязанностей, но почти сразу же деньги начали поступать со всей Британской империи. Вдовам двух погибших сержантов была назначена пенсия в размере 30 шиллингов (15 пенсов) в неделю пожизненно при условии, что «они сохраняли добрый нрав и больше не выходили замуж». Луиза Бентли также получала пять шиллингов в неделю на содержание своих двух маленьких детей, чтобы продлиться до достижения ими 15-летнего возраста, хотя, как выяснилось, ее сын умер в возрасте четырех лет от дифтерии. Констебль Чоат умер неженатым.

Полиция получила свою первую информацию о личности убийц, когда врач общей практики сказал им, что его вызвали в дом на Гроув-стрит, в миле от Хаундсдича, чтобы помочь человеку, который был ранен в спину, но отказывался пойти в больницу. Когда приехала полиция, они обнаружили труп, лежащий в постели, а также множество пистолетов и боеприпасов, в том числе пистолет, из которого были застрелены все трое убитых офицеров.

Погибшим был Георгий Гардштейн, анархист из Латвии. Трое других анархистов, которые жили в том же доме, сбежали. Были выпущены уведомления о вознаграждении, в которых предлагалось 500 фунтов стерлингов за информацию, ведущую к поимке неустановленной женщины, латвийского анархиста по имени Фриц Сваарс и россиянина по имени Петр Пятков, известного благодаря своему ремеслу «Петр Художник». Полиция задержала около дюжины латвийских эмигрантов, в том числе двоюродного брата Сваарса Якоба Петерса, но не нашла никого из мужчин, которых они искали, пока в конце Нового года в городское управление полиции не вошел информатор, чтобы сказать, что Фриц Сваарс и один из них. человек по имени Йозеф скрывался на Сидней-стрит, 100, в Уайтчепеле.

Хотя убийства произошли в темном переулке, где не было свидетелей, кроме выживших офицеров, Осада Сидней-стрит произвела фурор для СМИ. Десятки репортеров и фотографов пришли посмотреть, как вооруженная полиция и шотландская гвардия окружили дом. Это был один из первых новостных сюжетов, снятых Pathé News на пленку. Министр внутренних дел Уинстон Черчилль расценил это как великолепную возможность сфотографироваться. Впоследствии, по словам одного из его биографов, он заметил коллеге: «Это было так весело!».

Казалось, что даже люди, запертые в здании, играют в галерею. Они открыли огонь, как только узнали, что снаружи полиция, ранили сержанта полиции, произвели около 400 выстрелов из шести патронов.

час осады, и отказался сдаться даже после того, как дом загорелся. Человек по имени Йозеф был ранен в голову, когда слишком сильно наклонился, чтобы спастись от жары. Сваарс остался внутри, предпочитая смерть от огня тому обращению, которое, как он предполагал, будет принимать полиция, если поймают его живым.

Известно, что от ювелиров Харриса сбежали трое грабителей, трое мужчин погибли. Что касается властей, дело было раскрыто. Остальные латыши, которых они арестовали, были освобождены за отсутствием улик. Но публика никогда не была полностью удовлетворена. Где, спрашивали, был Петр Художник? Предполагается, что после убийств он уехал из страны, и его так и не нашли. В течение многих лет он был почти легендарной фигурой из-за сохраняющегося и стойкого подозрения, что он был главой банды, которая сбежала.

В 1973 году полицейский по имени Дональд Рамбелоу добавил в историю новый элемент, опубликовав книгу, в которой предполагалось, что грабитель, который произвел выстрелы, убившие Бентли, Такера и Чоата, на самом деле был двоюродным братом Сваарса, Джейкобом Петерсом, а сам Сваарс им не был. на месте преступления.

Это интересная и тщательно аргументированная теория, но она не объясняет, почему Сваарс вел себя как человек, у которого много на совести, в то время как Петерс смиренно позволил арестовать себя и поверил в британское правосудие. Есть также деталь, что Гардстайн и Сваарс были анархистами, а Петерс - нет. Изгнанники из Российской империи очень серьезно относились к этим различиям, поэтому маловероятно, что Петерс был вовлечен в анархистскую эскападу. Он был большевиком, что и придало теории Рамбелоу привлекательность времен холодной войны. Петерс стал основателем ЧК, предшественником КГБ и до сих пор остается очень уважаемой фигурой в России. Но, по правде говоря, мы никогда не узнаем наверняка, кто убил сержантов Бентли, Такера и отважного констебля Чоата.


СОДЕРЖАНИЕ

Иммиграция и демография в Лондоне Править

В XIX веке в Российской империи проживало около пяти миллионов евреев, это была самая большая еврейская община того времени. Подвергаясь религиозным преследованиям и жестоким погромам, многие эмигрировали, и в период с 1875 по 1914 год около 120 000 человек прибыли в Соединенное Королевство, в основном в Англию. Приток достиг своего пика в конце 1890-х годов, когда большое количество еврейских иммигрантов - в основном бедных, полуквалифицированных или неквалифицированных - поселились в лондонском Ист-Энде. [2] [3] Концентрация еврейских иммигрантов в некоторых районах составляла почти 100 процентов населения, а исследование, проведенное в 1900 году, показало, что Хаундсдитч и Уайтчепел были определены как «четко очерченный квартал с преобладанием еврейского населения». [4]

Некоторые из эмигрантов были революционерами, многие из которых не смогли приспособиться к жизни в политически менее деспотическом Лондоне. Социальный историк Уильям Дж. Фишман пишет, что " Meschuggena (сумасшедший) Анархисты были почти приняты как часть ландшафта Ист-Энда »[5], термины« социалист »и« анархист »были объединены в британской прессе, которая использовала эти термины как синонимы для обозначения людей с революционными убеждениями [6]. ] Передовая статья в Времена описал район Уайтчепел как «место, где« обитают одни из самых ужасных инопланетных анархистов и преступников, которые ищут наш слишком гостеприимный берег. И это люди, которые используют пистолет и нож ». [7]

С начала века в районах Лондона Уайтчепел и Олдгейт продолжались бандитские войны между группами бессарабцев и беженцев из Одессы, в которых действовали различные революционные группировки. [8] Произошедшее в январе 1909 года «Тоттенхэмское возмущение», совершенное двумя русскими революционерами в Лондоне - Полом Хелфельдом и Джейкобом Лепидусом, - было попыткой ограбить фургон с платежными ведомостями, в результате чего двое убиты и двадцать ранены. В ходе мероприятия использовалась тактика, часто применяемая революционными группами в России: экспроприация или воровство частной собственности для финансирования радикальной деятельности. [9]

Приток эмигрантов и рост насильственных преступлений, связанных с этим, вызвали массовые опасения и комментарии в прессе. Правительство приняло Закон об иностранцах 1905 года в попытке сократить иммиграцию. Популярная пресса отражала мнения многих в то время [10]. Манчестерская вечерняя хроника поддержал законопроект, запрещающий «грязному, обездоленному, больному, опасному и преступному иностранцу, который бросается на нашу землю». [11] Журналист Роберт Уиндер в своем исследовании миграции в Великобританию полагает, что Закон «дал официальную санкцию на ксенофобные рефлексы, которые, возможно, оставались бездействующими». [12]

Банда латышских эмигрантов Править

К 1910 году русские эмигранты регулярно встречались в клубе анархистов на Юбилейной улице в Степни. [13] Многие из его членов не были анархистами, и клуб стал местом встреч и встреч русской эмигрантской диаспоры, большинство из которой были евреями. [14] Небольшая группа латышей [b], которые были вовлечены в события на Хаундсдич и Сидней-стрит, не все были анархистами, хотя анархистская литература была позже обнаружена среди их владений. [16] Члены группы, вероятно, были революционерами, радикализировавшимися благодаря своему опыту в России.Все они придерживались крайне левых политических взглядов и считали экспроприацию частной собственности допустимой практикой. [6] [17]

Вероятным лидером группы был Джордж Гардштейн, настоящее имя которого, вероятно, было Полоски или Пулка, он использовал псевдонимы Гарстин, Полоски, Пулка, Морунцефф, Моуримиц, Мауривиц, Миловиц, Моринц, Морин и Леви. [13] [18] Гардстайн, который, вероятно, был анархистом, был обвинен в убийстве и террористических актах в Варшаве в 1905 году до его прибытия в Лондон. [6] Другой член группы, Яков (или Яков) Петерс, был агитатором в России, когда служил в армии, а затем работал на верфи. Он отбыл срок в тюрьме за свою деятельность, и ему вырезали ногти в результате пыток. [19] Юрка Дубоф был еще одним русским агитатором, сбежавшим в Англию после порки казаков. [20] Фриц Сваарс (латышский: Фрицис Сварс) был латышом, который трижды арестовывался российскими властями за террористические преступления, но каждый раз сбегал. Он путешествовал по Соединенным Штатам, где совершил серию ограблений, прежде чем прибыть в Лондон в июне 1910 года. [6] [21]

Еще одним участником был «Петр Художник», прозвище неизвестного человека, которого, возможно, звали Петр Пяктов (или Пятков, Пятков или Пяктофф), [18] [c] или Янис Жаклис. [22] Бернард Портер, в кратком изложении в Национальный биографический словарь, пишет, что никаких достоверных подробностей о прошлом анархиста не известно и что «Ни один из биографических« фактов »о нем не является полностью достоверным». [6] Уильям (или Иосиф) Соколов (или Соколов) был латышом, арестованным в Риге в 1905 году за убийство и грабеж перед поездкой в ​​Лондон. [6] Другим членом группы был Карл Хоффман, настоящее имя которого было Альфред Дзиркол, который в течение нескольких лет участвовал в революционной и преступной деятельности, в том числе в торговле оружием. В Лондоне он работал декоратором. [23] Джон Розен - настоящее имя Джон Зелин или Целин - приехал в Лондон в 1909 году из Риги и работал парикмахером, [24] в то время как другим членом банды был Макс Смоллер, также известный как Джо Леви и «еврей Йозеф». . Его разыскивали в родном Крыму за несколько краж драгоценностей. [25]

Полиция в столице Править

В соответствии с Законом о столичной полиции 1829 г. и Законом о лондонском Сити 1839 г. полиция столицы осуществлялась двумя силами: столичной полицией, которая контролировала большую часть столицы, и полицией лондонского Сити, которая отвечала за обеспечение правопорядка в пределах столицы. исторические границы города. [26] [27] События в Хаундсдиче в декабре 1910 года попали в компетенцию службы лондонского Сити, а последующие действия на Сидней-стрит в январе 1911 года находились в ведении столичных сил. [28] [29] Обе службы находились под политическим контролем министра внутренних дел, которым в 1911 году был 36-летний восходящий политик Уинстон Черчилль. [26] [30]

Во время битвы или при выполнении своих обычных обязанностей офицерам сил лондонского Сити и столичного города для защиты выдавали короткую деревянную дубинку. Когда они сталкивались с вооруженными противниками - как это было на Сидней-стрит, - полиции выдавались револьверы Webley и Bull Dog, дробовики и малокалиберные винтовки, оснащенные стволами Морриса 22 калибра, последние из которых чаще использовались на небольших стволах. крытый тир. [29] [31] [32]

В начале декабря 1910 года Смоллер под именем Джо Леви посетил здания биржи, небольшой тупик, примыкающий к владениям Хаундсдича. Через неделю он арендовал здание биржи №11. Сваарс арендовал здание №9 на месяц, заявив, что оно ему нужно для хранения. [33] [34] Банда не смогла арендовать номер 10, который находился непосредственно за их целью, 119 Хаундсдич, ювелирным магазином Генри Сэмюэля Харриса. Сейф в ювелирном магазине, по имеющимся сведениям, хранил драгоценностей на сумму от 20 000 до 30 000 фунтов стерлингов [35] [36]. Сын Харриса позже заявил, что общая сумма составляла всего около 7 000 фунтов стерлингов. [37] В течение следующих двух недель банда привезла различное необходимое оборудование, в том числе резиновый газовый шланг длиной 60 футов (18 м), баллон со сжатым газом и набор инструментов, в том числе сверла с алмазными наконечниками. [38] [39]

За исключением Гардстайна, личности членов банды, присутствовавших в Хаундсдиче в ночь на 16 декабря 1910 года, так и не были подтверждены. Бернард Портер, пишущий в Национальный биографический словарь, считает, что присутствовали Соколов и Петерс и, по всей видимости, были двумя из тех, кто стрелял в полицейских, прервавших ограбление. Портер полагает, что Петра Художника, вероятно, не было в доме той ночью, [6] в то время как журналист Дж. П. Эдди предполагает, что Сваарс был среди присутствующих. [40] Дональд Рамбелоу, бывший полицейский, который написал историю событий, считает, что присутствовавшие состояли из Гардстайна, Смоллера, Петерса и Дубофа, со второй группой на случай, если работу нужно будет продолжить на следующий день, в том числе их число соколов и сваарс. Рамбелоу считает, что в третью группу, находящуюся в резерве, проживающую в квартире Хоффмана, вошли Хоффман, Розен и Осип Федерофф, безработный слесарь. [41] [42] Рамбелоу также считает, что на событиях присутствовали - либо в качестве наблюдателей, либо в неизвестном качестве - были Петр Художник и Нина Васильева. [41]

16 декабря, работая в небольшом дворике за 11 зданиями биржи, банда начала прорывать заднюю стену магазина [43] № 10, в котором с 12 декабря никого не было. [44] [d] Около 10:00 того же вечера, возвращаясь в свой дом на Хаундсдич, 120, Макс Вейль услышал любопытные звуки, доносящиеся из дома своего соседа. [45] [e] Возле своего дома Вейль обнаружил полицейского констебля Пайпера и сообщил ему о шуме. Пайпер проверил на 118 и 121 Хаундсдитч, где он мог услышать шум, который, по его мнению, был достаточно необычным, чтобы исследовать его дальше. В 11:00 он постучал в дверь 11 зданий биржи - единственного здания с включенным светом на заднем дворе. Дверь украдкой открылась, и Пайпер сразу заподозрила подозрения. Чтобы не вызывать у этого человека беспокойства, Пайпер спросила его: "А жена дома?" Мужчина ответил на ломаном английском, что ее нет дома, и полицейский сказал, что вернется позже. [47] [48]

Пайпер сообщил, что, покидая здание биржи, чтобы вернуться в Хаундсдич, он увидел человека, подозрительно действующего в тени тупика. Когда полицейский подошел к нему, мужчина ушел, Пайпер позже описала его как примерно 5 футов 7 дюймов (1,70 м), бледного и светловолосого. [49] Когда Пайпер добралась до Хаундсдича, он увидел двух полицейских из соседних участков - констеблей Вудхэмса и Уолтера Чоата - которые наблюдали за 120 Хаундсдичем и 11 зданиями биржи, в то время как Пайпер пошла в ближайший полицейский участок Бишопсгейт, чтобы доложить. [50] К 11:30 семь полицейских в форме и два полицейских в штатском собрались в этом месте, каждый вооруженный деревянной дубинкой. Сержант Роберт Бентли из полицейского участка Бишопсгейт постучал в номер 11, не зная, что Пайпер уже сделала это, что и предупредило банду. Дверь открыл Гардстайн, который не ответил, когда Бентли спросил, работает ли там кто-нибудь. Бентли попросил его привести кого-нибудь, кто говорил по-английски, оставил дверь приоткрытой и исчез внутри. Бентли вошел в зал вместе с сержантом Брайантом и констеблем Вудхэмом, так как они могли видеть низ его брюк, вскоре они поняли, что кто-то наблюдает за ними с лестницы. Полиция спросила мужчину, могут ли они зайти за дом, и он согласился. Когда Бентли двинулся вперед, задняя дверь открылась, и один из бандитов вышел, стреляя из пистолета, и мужчина на лестнице тоже начал стрелять. Бентли получил огнестрельное ранение в плечо и шею - второй выстрел перерезал ему позвоночник. Брайант получил огнестрельное ранение в руку и грудь, а Вудхэмс был ранен в ногу, в результате чего ему пришлось сломать бедро. [51] [52] [53] Хотя они выжили, ни Брайант, ни Вудхэмс полностью не оправились от полученных травм. [54]

Когда банда покинула территорию и попыталась бежать по тупику, вмешалась другая полиция. Сержант Чарльз Такер из полицейского участка Бишопсгейт был дважды ранен Петерсом, один раз в бедро и один раз в сердце: он скончался мгновенно. Чоат схватил Гардстайна и начал бороться за его пистолет, но россиянин сумел выстрелить ему в ногу. Другие члены банды бросились на помощь Гардштайну, при этом двенадцать раз выстрелив в Чоата, но Гардштайн также был ранен, когда полицейский упал, Гардстайн был унесен своими сообщниками, среди которых был и Петерс. [51] [55] Когда эти люди с помощью неизвестной женщины сбежали с Гардстайном, к ним обратился Исаак Леви, прохожий, которому они угрожали выстрелом из пистолета. Он был единственным свидетелем побега, который смог предоставить точные детали, другие свидетели подтвердили, что видели группу из трех мужчин и женщину и думали, что один из мужчин был пьян, поскольку ему помогали его друзья. [56] Группа, в которую входил Петерс, отправилась в квартиру Сваарса и Петра Художника на 59 Гроув-стрит (ныне Голдинг-стрит), недалеко от Коммершл-роуд, где за Гардстайном ухаживали двое соратников банды, Люба Мильштейн (любовница Сваарса). ) и Сара Трасёнски. [57] Когда они оставили Гардштайн на кровати, Петерс оставил свой пистолет Дрейзе под матрасом, чтобы создать впечатление, что именно раненый убил Такера, или чтобы он смог защитить себя от возможного ареста. [58] [59]


Автор Daily Mail Reporter
Обновлено: 19:37 BST, 16 декабря 2010 г.

Сегодня в 100-летие трагедии почтили память трех полицейских, убитых бандой восточноевропейских анархистов во время неудачной кражи со взломом.

Двое других полицейских также остались калеками на всю жизнь после рейда в Хаундсдич, лондонский Сити, в результате того, что до сих пор остается самой ужасной совместной полицейской стрельбой в истории.

Спустя две с половиной недели убийства привели к знаменитой осаде Сидней-стрит, в которой погибли двое подозреваемых и пожарный.

Открытый огонь: Осада Сидней-стрит, произошедшая в начале 1911 года, через две недели после того, как трое полицейских были застрелены и еще двое остались калеками в Хаундсдиче, лондонский Сити.

Когда боевиков выследили, министр внутренних дел Уинстон Черчилль был в огромной толпе, наблюдая со стороны, как сотни полицейских и рота шотландских гвардейцев вели ожесточенную перестрелку с членами банды, скрывшимися на Сидней-стрит, 100 в Степни. Восточный Лондон.

Сегодня вспомнили убитых в Хаундсдихе мужчин - сержанта Роберта Бентли, 36 лет, сержанта Чарльза Такера, 46 лет, и ПК Уолтера Чоата, 34 года.

Вспомнили: трое полицейских убили (слева направо) сержанта Роберта Бентли, 36 лет, сержанта Чарльза Такера, 46 лет, и ПК Уолтера Чарльза Чоата, 34 года.

Годовщина: открытая мемориальная доска на Катлер-стрит в память об инциденте 16 декабря 1910 года.

Не забыто: возложение цветов в декабре 1910 года после расстрела трех полицейских. Это остается худшим совместным нападением на офицеров в британской истории.

Их убила большая латышская банда революционеров, пытавшихся ворваться в ювелиров.

Под серым небом и моросящим дождем сегодня первый памятник офицерам был открыт недалеко от места убийства в Хаундсдиче в лондонском Сити.

Комиссар полиции лондонского Сити Майк Боурон открыл мемориальную доску в честь мужчин и сказал, что мемориал означает, что эти люди не будут забыты.

«Они ничем не отличались от тех констеблей, которых вы видите сегодня - обычные мужчины и женщины, выполняющие самую необычную работу», - сказал он.

КАК ПРОИЗОШЛИ УБИЙСТВА

Убийства Хаундсдича произошли после того, как банда анархистов взломала ювелиров HS Harris, планируя украсть содержимое сейфа.

Сосед услышал подозрительные звуки и предупредил полицию лондонского Сити, которая отправила сотрудников для расследования, вооруженных только свистками и дубинками.

Сержант Бентли был застрелен после того, как вошел в дом, который грабители использовали, чтобы получить доступ к ювелирам.

Пробившись из здания, банда убила сержанта Такера и ПК Чоата. Один из грабителей, Джордж Гардстайн, был случайно застрелен своими друзьями в рукопашной и скончался от ран на следующий день.

Похороны убитых полицейских, посмертно награжденных Королевской полицией.

Медаль, проведенная в соборе Святого Павла 22 декабря 1910 года, на ней присутствовали тогдашний министр внутренних дел Уинстон Черчилль и лорд-мэр Лондона.

«Они члены семьи полицейских. Мы очень дружная семья, и мы никогда их не забудем ».

Комиссар, который был в последний день своей службы перед отъездом из полиции лондонского Сити, чтобы стать начальником полиции Джерси, признал, что мемориал «давно назрел».

«Прошло 100 лет - некоторые из нас считали, что это можно было отметить немного раньше», - добавил он.

«После того, как еще один лондонский офицер был ранен вчера на автобусной остановке в западном Лондоне, это очень остро».

Вчера двое полицейских были зарезаны убегающим убийцей после того, как остановили его из-за неоплаченного проезда на автобусе в Илинг, Западный Лондон.

23-летний офицер находился в тяжелом, но стабильном состоянии, а 27-летний транспортный офицер был выписан из больницы после лечения.

На сегодняшней церемонии также присутствовали лорд-мэр Лондона Майкл Беар и потомки трех офицеров.

Джо Хинтон, пра-пра-племянник Чоута, бабушка всегда говорила, что его родственник погиб во время осады Сидней-стрит.

Только когда он исследовал свое генеалогическое древо в прошлом году, он узнал, что его двоюродный дедушка на самом деле был одним из полицейских, убитых в убийствах Хаундсдича.

53-летний Хинтон из Уолтон-он-Зе-Хилл, графство Суррей, сказал: «Я очень рад и думаю, что моя няня была бы так горда, увидев, как поднялась эта табличка.

«Просто немного грустно, что прошло 100 лет».

Осада Сидней-стрит произошла через две с половиной недели, когда полиции сообщили, что там скрываются два члена банды.

Место совершения преступления: Хаундсдич, лондонский Сити, где были застрелены трое полицейских, и нынешний вид местности.

Черчилль присоединился к огромной толпе, наблюдающей со стороны, как сотни полицейских и рота шотландских гвардейцев вступили в ожесточенную перестрелку с подозреваемыми.

Полиция и солдаты обсуждали, как положить конец противостоянию, когда загорелся осажденный дом.

Черчилль не позволил пожарным тушить пожар, если он не перекинулся на другие здания, опасаясь, что может погибнуть еще больше людей.

Только когда обрушилась крыша и верхние этажи, и стало очевидно, что никто внутри не мог выжить, пожарной команде разрешили потушить пламя.

В сгоревшем доме были обнаружены обугленные тела двух членов анархической банды, которых опознали как Фриц Сваарс и Уильям Соколов.

Старший пожарный, суперинтендант Чарльз Пирсон, вошедший в выпотрошенное здание, был раздавлен падающим камнем в очаге и скончался от полученных травм шесть месяцев спустя.

Мемориальная доска в его память будет открыта 6 января на здании, которое стоит на месте бывшей 100 Sidney Street.

Черчилля критиковали за то, что он подвергал себя опасности, посещая осаду, хотя историки отвергают сообщения, предполагающие, что одна из пуль прошла сквозь его цилиндр.

По приказу: шотландские гвардейцы в ожидании приказа открыть огонь во время осады Сидней-стрит в 1911 году.

Под присягой: сэр Уинстон Черчилль, изображенный в досье для свидетелей во время следствия на Сидней-стрит в 1911 году. Будущий премьер-министр присутствовал при осаде, и в сообщениях говорилось, что пуля прошла прямо через его шляпу. Историки отвергли эту историю

Один из членов банды, латвийский большевик по имени Якоб Петерс, избежал повешения в Лондоне за свои преступления и в 1917 году вернулся в Россию, где стал заместителем главы тайной полиции ЧК и ранее, по всей видимости, был охарактеризован как «Робеспьер русской революции». стать жертвой сталинских чисток.

События зимы 1910-1911 годов были превращены в фильм 1960 года с Дональдом Синденом в главной роли «Осада Сидней-стрит» и породили популярные в Ист-Энде легенды о «Петре Художнике», псевдониме латвийского анархиста, который, по мнению некоторых, быть лидером банды.

Осада высветила неадекватность снайперов британской полиции перед лицом нового явления - хорошо вооруженных преступников, и в конечном итоге привела к тому, что офицерам дали лучшее огнестрельное оружие и улучшили подготовку.

Дональд Рамбелоу, бывший офицер полиции лондонского Сити и автор книг «Хаундсдичские убийства» и «Осада Сидней-стрит», сказал, что памятник трем убитым полицейским «давно назрел».

Он сказал: «До 1966 года, когда вы застрелили трех столичных полицейских в Шепердс-Буше, это было худшее преступление в истории британской полиции.

«Многие люди знают об осаде, но не знают об убийствах Хаундсдича.

«Тогда есть величайшая ирония в том, что настоящему убийце все сходит с рук и он становится такой заметной фигурой в русской революции».

Не забыто: новая мемориальная доска в честь трех офицеров, которые были застрелены и двух других искалечены на всю жизнь бандой восточноевропейских анархистов в этот день 100 лет назад.

Огромная толпа: пожарные тушат пожар во время осады Сидней-стрит. Через шесть часов началась осада, но Черчилль отказал им в прямом доступе, заявив, что он будет ждать, пока преступники сбегут. Однако дверь так и не открылась, и два члена банды, Фриц Сваарс и Уильям Соколов, погибли.


Аннабель Веннинг для MailOnline
Обновлено: 01:29 BST, 17 декабря 2010 г.

В ту декабрьскую ночь 1910 года в Восточном Лондоне дул сильный ветер. В районе Хаундсдитча закрылись магазины, и большая часть еврейского населения этого района дома готовилась к субботе. Но вскоре их мир будет нарушен.

Улица вот-вот взорвется, превратившись в сцену насилия, в результате которой трое полицейских погибли, а двое остались калеками на всю жизнь.

Это выявит безжалостную деятельность банд иностранных экстремистов, которые действовали в Лондоне, используя жестокость и террор для финансирования своих революционных крестовых походов.

Открытый огонь: Осада Сидней-стрит, произошедшая в начале 1911 года, через две недели после того, как трое полицейских были застрелены и еще двое остались калеками в Хаундсдиче, лондонский Сити.

Кровавые события, произошедшие 100 лет назад на этой неделе, имеют жуткие параллели с сегодняшней Великобританией, которая стала рассадником террора и радикализации - как история исламистского террориста-смертника из Лутона Таймура Абдулвахаба аль-Абдали, который взорвал себя в Швеция в минувшую субботу так ярко демонстрирует.

В 10 вечера той декабрьской ночью владелец магазина, который жил в квартире над своим магазином роскошных товаров на Хаундсдитче, услышал странные звуки, доносящиеся снизу.Опасаясь взлома в соседнем доме ювелира, он отправился предупредить находящегося поблизости полицейского Уолтера Пайпера. Он привел еще двух констеблей, Уолтера Чоута и Эрнеста Вудхэма, из ближайшего участка.

Затем к ним присоединились три сержанта - Бентли, Такер и Брайант, а также два констебля в штатском.

В 23:30 Бентли подошел к дому, который находился позади ювелирного дома - № 11 Exchange Building.

Дверь открыл мужчина с каштановыми волосами и пышными усиками. Когда Бентли спросил его, что он делал, он не ответил, сделав вид, что не понимает.

Вспомнили: трое полицейских убили (слева направо) сержанта Роберта Бентли, 36 лет, сержанта Чарльза Такера, 46 лет, и ПК Уолтера Чарльза Чоата, 34 года.

Чего полицейский не знал, так это того, что он наткнулся на группу иностранных анархистов - людей, намеревающихся использовать Великобританию в качестве базы для разжигания революции в своих странах, и которые ни перед чем не остановятся ради своего дела.

Как и сегодня, Великобритания проводила либеральную политику открытых дверей по отношению к иммигрантам. А Лондон стал магнитом для тех, кто бежал от преследований на своей родине. Большинство пришло на работу в потогонные мастерские Ист-Энда, присылая деньги обратно, чтобы помочь своим семьям.

Но другие не были заинтересованы в мирном урегулировании. Британские законы толерантности означали, что они могли действовать свободно, что привело бы к заключению их в тюрьму, пыткам или убийствам в их родных странах - и для финансирования своей революционной деятельности они прибегали к преступлению и насилию.

Вооруженные оружием, привезенным из-за границы, они задерживали банки, магазины и фабрики, наводя ужас на улицы той страны, которая дала им убежище.

Когда он приблизился к № 11, Бентли понятия не имел, какой ужас вот-вот начнется. Он попросил иностранца с мышевыми волосами, которого встретил, привести человека, говорящего по-английски. Мужчина снова исчез в доме, оставив дверь приоткрытой.

Но он не вернулся, поэтому, подождав несколько минут на пороге, Бентли вошел внутрь в сопровождении своего коллеги сержанта Брайанта.

Внутри было темно. Ни один из полицейских не был вооружен: в 1910 году полицейский редко носил огнестрельное оружие, хотя преступники все чаще его носили.


Годовщина: открытая мемориальная доска на Катлер-стрит в память об инциденте 16 декабря 1910 года.

Только за год до этого в Лондоне семь полицейских были ранены и двое прохожих убиты двумя латвийскими боевиками, совершившими вооруженное ограбление. Оба грабителя погибли в перестрелке.

Хотя Бентли и Брайант этого не знали, люди, в логово которых они только что вошли, были соотечественниками погибших грабителей.

И они были столь же безжалостны и преданы своему делу: революция в Латвии - государстве-сателлите России - и свержение репрессивного царского режима.

Латышская банда планировала этот рейд в течение нескольких недель, арендуя здания за ювелирным магазином и покупая инструменты и химикаты, используемые для резки металла (для взлома сейфа), а также дрель, чтобы пробить стену за ним.

Это был шум бурения и падающая кладка, которые насторожили соседа.

Банда, чей жестокий опыт в Латвии оставил у них глубокое недоверие к полиции, носила оружие и была готова прострелить путь из неприятностей, а не попасть в плен живыми.

Некоторые из них участвовали в восстании в Латвии пятью годами ранее, которое было жестоко подавлено, в результате чего русская армия убила 14 000 мужчин, женщин и детей. Руководители были заключены в тюрьму и подвергнуты пыткам полицией.

Не забыто: возложение цветов в декабре 1910 года после расстрела трех полицейских. Это остается худшим совместным нападением на офицеров в британской истории.

Одному, большевику Якову Петерсу, на допросе вырвали ногти. Другому из его товарищей оторвали гениталии.

Петерс был человеком, находившимся в здании биржи №11, вместе с Джорджем Гардстайном, человеком, который открыл дверь полиции, и любовницей Гардстайна, Ниной Васильевой.

Два других члена банды, Джозеф и Фриц Сваарс, остались в соседних квартирах с другим ветераном-грабителем, Петером Пятковым, известным как «Петр Художник», потому что он иногда работал декоратором.

КАК ПРОИЗОШЛИ УБИЙСТВА

Убийства Хаундсдича произошли после того, как банда анархистов взломала ювелиров HS Harris, планируя украсть содержимое сейфа.

Сосед услышал подозрительные звуки и предупредил полицию лондонского Сити, которая отправила сотрудников для расследования, вооруженных только свистками и дубинками.

Сержант Бентли был застрелен после того, как вошел в дом, который грабители использовали, чтобы получить доступ к ювелирам.

Пробившись из здания, банда убила сержанта Такера и ПК Чоата. Один из грабителей, Джордж Гардстайн, был случайно застрелен своими друзьями в рукопашной и скончался от ран на следующий день.

Похороны убитых полицейских, посмертно награжденных Королевской полицией.

Медаль, проведенная в соборе Святого Павла 22 декабря 1910 года, на ней присутствовали тогдашний министр внутренних дел Уинстон Черчилль и лорд-мэр Лондона.

Пока полицейские ждали в темноте дома № 11 возвращения Гардштайна, они поняли, что за ними наблюдают с лестницы.

Они не могли видеть лица этого человека, но вежливо спросили его, могут ли они выглянуть из-за спины.
Мужчина указал на комнату справа от них. «Там, - сказал он.

Когда Бентли вошел в комнату, задняя дверь дома распахнулась, и другой человек, позже опознанный как Джейкоб Петерс, подошел к нему и выстрелил из пистолета, в то время как человек на лестнице, которым, как выяснилось, был Гардштейн, также открыл огонь из пистолета. длинноствольный пистолет Маузер.

Бентли был ранен в плечо и шею. Его спинной мозг был почти перерезан, но ему удалось, пошатываясь, вернуться к входной двери и упасть на улицу.

Сержант Брайант, стоявший позади него, был ранен в руку и грудь, упав на умирающий Бентли на улицу.

Ему удалось выбраться из тупика и упасть на стену дома.

Пока анархист Гардстайн продолжал стрелять из дверного проема, Петерс выскочил, чтобы очистить улицу от полицейских, чтобы они могли убежать.

Несмотря на то, что пули пронеслись сквозь темноту, констебль Вудхэмс побежал вперед, чтобы помочь Бентли, но Петерс выстрелил ему в ногу, и он потерял сознание.

Сержант Такер получил удар в бедро и сердце. Он доковылял до конца тупика и рухнул мертвым.

Нина Васильева, которая ждала в комнате наверху в качестве наблюдателя, теперь выбежала на улицу вслед за своим возлюбленным Гардстайном. Он почти добрался до конца улицы, когда констебль Чоут, нежный гигантский мужчина, выступил вперед, храбро схватил его за запястье и попытался вырвать у него пистолет.

Гардстайн несколько раз выстрелил, попав ПК Чоату в ногу, но констебль храбро держался, отталкивая пистолет от него.

Чоат был ранен в бедро, голень и ступню, но, несмотря на травмы, ему удалось стащить Гардстайна вниз, и двое мужчин начали бороться на земле. Затем Петерс, выбегая вперед из своего пистолета, дважды выстрелил Чоату в позвоночник, заставив его упасть. ослабьте хватку на Гардштайне.

Отчаявшиеся люди: убийца Джейкоб Питерс (слева), безжалостный революционер и Питер-художник, которого так и не поймали.

Место совершения преступления: Хаундсдич, лондонский Сити, где были застрелены трое полицейских, и нынешний вид местности.

Анархисты сбежали. Петерс вытащил раненого Гардштайна из тупика, Васильева следовала за ним.

Им удалось перетащить Гардстайна обратно в квартиру своего сообщника Фрица, где они уложили его на кровать, пока он корчился в агонии.

Был вызван врач, но он мало что смог сделать, так как Гардштайн отказался лечь в больницу. Он умер через несколько часов.

Тем временем раненых милиционеров срочно доставили в больницу. По прибытии сержант Такер был обнаружен мертвым. Констебль Чоут, который все еще был в сознании, несмотря на восемь пулевых ранений, был прооперирован, но скончался в 17:20.

Сержанта Бентли доставили в больницу Святого Варфоломея. Пуля в позвоночнике парализовала нижнюю часть его тела. Он приходил в сознание на достаточно долгое время, чтобы ответить на вопросы и поговорить со своей беременной женой, прежде чем умер в тот вечер.

Всего у дома №11 было произведено 22 выстрела.

Неделей позже троих мертвых полицейских устроили государственные похороны в соборе Святого Павла, на которых присутствовали высокопоставленные лица, в том числе лорд-мэр Лондона и министр внутренних дел Уинстон Черчилль. Тысячи людей выстроились вдоль маршрута процессии, чтобы засвидетельствовать свое почтение. Сержант Брайант и констебль Вудхэмс остались инвалидами на всю жизнь.

Врач, посетивший Гардштайн, сообщил в полицию об этом истекающем кровью мужчине, который отказался лечь в больницу. Но к тому времени, как они дошли до него, он был уже мертв. Под матрасом они обнаружили заряженный пистолет и несколько патронов.

Предполагая, что пистолет принадлежал Гардштайну, они обвинили его в убийствах, поскольку пули, которыми были убиты полицейские, совпадали с пулями в пистолете. Но, как показывает историк преступности Дональд Рамбелоу в своей книге об убийствах Хаундсдича, на самом деле Джейкоб Питерс засунул его под матрас.

По приказу: шотландские гвардейцы в ожидании приказа открыть огонь во время осады Сидней-стрит в 1911 году.

Под присягой: сэр Уинстон Черчилль, изображенный в досье для свидетелей во время следствия на Сидней-стрит в 1911 году. Будущий премьер-министр присутствовал при осаде, и в сообщениях говорилось, что пуля прошла прямо через его шляпу. Историки отвергли эту историю

Это Петерс произвел смертельные выстрелы, но увидел возможность возложить вину на умирающего Гардстайна, прежде чем сбежать в другое жилище, чтобы затаиться.

Убийства Хаундсдича вызвали огромную волну общественного отвращения и ужаса. На полицию оказывалось огромное давление, чтобы поймать убийц, в то время как общественность обвиняла либеральное правительство в том, что иммиграция не контролируется, а экстремисты процветают без надзора.

Как отмечает Клайв Беттингтон, глава еврейского общества празднования Ист-Энда, которое помогло финансировать новую выставку, посвященную убийствам, отмечает: «Сегодняшняя ситуация имеет резонанс. Этих людей впустили в страну в огромных количествах, и никто не знал, кто они такие и чем занимаются. Их никто не проверял.

«Они воспользовались нашим либеральным и терпимым отношением к совершению террористических актов в своих целях».

В течение нескольких дней полиции удалось задержать Нину Васильеву и Джейкоба Петерса, хотя он отрицал свою причастность.

Петр Художник, которого информатор опознал как один из членов банды, сумел бежать из страны через неделю после убийств.

Тем временем другой информатор сообщил полиции, что двое других анархистов - Фриц и Джозеф Сваарс - скрываются в доме на Сидней-стрит, Степни. Рано утром 3 января 1911 года 200 полицейских окружили дом, и завязалась шестичасовая перестрелка.

Уинстон Черчилль прибыл, чтобы понаблюдать за сценой битвы, и когда люди внутри подожгли дом, чтобы прикрыть свой выход, он отказался позволить пожарной команде потушить пламя.

Когда пожарные наконец вошли в здание, были обнаружены два обугленных тела, опознанные как Фриц и Йозеф Сваарс. Один пожарный погиб в результате падения обломков.

Невероятно, но два преданных суду члена банды, Васильева и Петерс, были впоследствии оправданы за отсутствием доказательств.

Не забыто: новая мемориальная доска в честь трех офицеров, которые были застрелены и двух других искалечены на всю жизнь бандой восточноевропейских анархистов в этот день 100 лет назад.

Трое из основных свидетелей были мертвы, и большая часть свидетельств той темной, запутанной ночи была сочтена ненадежной.

Как прокомментировала Daily Mail после суда, через пять месяцев после убийства полицейских: «Ни один из их убийц не был наказан по закону». Двое анархистов погибли на Сидней-стрит, но остальные либо сбежали, либо были освобожден.

Джейкоб Петерс, безжалостный революционер, произведший смертельные выстрелы, убившие трех безоружных мужчин, остался в Лондоне.

В 1917 году он вернулся в Россию после революции и стал одним из ведущих членов большевистской партии и заместителем главы ЧК, советской тайной полиции.

Тысячи людей были убиты по его приказу во время жестокого террора ЧК. Петерс получал удовольствие от того, что лично приводил в исполнение многие смертные приговоры «врагам народа», что привело к его прозвищу «Палач».

Петра Художника, красочное прозвище которого стало синонимом убийств, так и не поймали. В 2008 году компания Tower Hamlets Community Housing назвала в его честь два дома, несмотря на протесты федерации полиции и семьи сержанта Бентли, которые прославляли убийства.

Однако вчера эта несправедливость была несколько исправлена, когда полиция лондонского Сити открыла мемориальную доску трем убитым полицейским на Катлер-стрит, куда убийцы скрылись после перестрелки.

Сейчас, когда экстремизм и иностранные анархисты снова бродят по улицам Лондона, злоупотребляя терпимостью, которой эта страна давно славится, сейчас подходящий момент, чтобы вспомнить трех полицейских, погибших, защищая эти свободы.

  • Завтра откроется выставка Музея лондонских доков, посвященная убийствам Хаундсдича, Лондон в осаде.

Огромная толпа: пожарные тушат пожар во время осады Сидней-стрит. Через шесть часов началась осада, но Черчилль отказал им в прямом доступе, заявив, что он будет ждать, пока преступники сбегут. Однако дверь так и не открылась, и два члена банды, Фриц Сваарс и Уильям Соколов, погибли.


«Тоттенхэм» («Тоттенхэмское злодеяние»)

При этих обстоятельствах группа латвийских анархистов также прибыла в Лондон, предположительно под руководством человека по имени Петер Пятков, также известного как Петр Художник, но историчность которого не вызывает сомнений. Поскольку все члены группы использовали разные псевдонимы, вряд ли возможно дать точные данные об их размере. Основными членами группы, вероятно, были Якоб Фогель (также Ян Спроэ), Уильям Соколов (также Джозеф), Фриц Сваарс, Муремцов (также Джордж Гардштейн), Нина Васильева (любовница Гардстайна), Люба Мильштейн (Пуссаж Сваарса), Якоб Петерс , Макс Смоллер (также Джозеф Леви) и предполагаемый Пятков. Чтобы обеспечить себе средства к существованию и свою революционную борьбу, они совершали различные насильственные грабежи в Лондоне, которые они - во главе с классовой борьбой - расценивали как экспроприацию экспроприаторов. Первой из этих акций было «Тоттенхэмское возмущение» 23 января 1909 года. Двое латвийских анархистов устроили засаду на курьера, который собирал в банке зарплату для местной резиновой фабрики. В ходе драки прозвучали выстрелы, в результате которых на место происшествия была вызвана полиция. Официальные лица, наконец, смогли догнать двух преступников после преследования на расстоянии более 6 миль. В ходе погони 2 человека погибли и 27 получили ранения.


Осада Сидней-стрит

Нигде в мире убийства так не известны, как лондонский Ист-Энд. Джек-Потрошитель, Крейс, убийства на Рэтклиффском шоссе 1811 года - все это случаи для знатока преступлений.

Этим соответствовали два связанных случая, которые произошли в декабре 1910 года и январе 1911 года: убийства Хаундсдича и осада Сидней-стрит, в результате которой трое полицейских погибли и трое получили серьезные ранения.

Хаундсдич - это длинная улица, идущая от Бишопсгейта до Олдгейт-Хай-стрит. По адресу Хаундсдитч, 120 находился импортный бизнес, которым руководил человек по имени Макс Вейль. Ночью 16 декабря 1910 года Вейль прибыл в дом номер 120 и обнаружил, что его сестра и их горничная находятся в возбужденном состоянии. Они могли слышать звуки, доносящиеся из соседнего ювелирного магазина под номером 119, которые предполагали, что кто-то пытался проникнуть из задней части помещения.

Номер 119 находился в многоквартирном доме в 11 зданиях биржи. Вейль решил предупредить полицию о возможном вторжении ювелиров из здания биржи. Он завернул за угол к полицейскому участку Бишопсгейта и вернулся с констеблем Пайпером, который постучал в дверь дома номер 11. Пайпер коротко и неудовлетворительно поговорила с человеком, который открыл дверь, а затем ушел, его подозрения теперь полностью пробудились, чтобы вызвать помощь. .

Пайпер вернулась с тремя сержантами и еще пятью констеблями. Один из сержантов, Бентли, снова постучал в дверь. Ответил тот же человек, который разговаривал с Пайпер. После еще одного короткого разговора мужчина попытался закрыть дверь перед Бентли. Однако у сержанта этого не было, и он пробрался в номер 11.

Разразился ад. Бентли был встречен двумя выстрелами, которые попали ему в шею. Он поплелся обратно в дверной проем, ошеломленный и умирающий. Стоя позади него, сержант Брайант увидел, что на него направлено ружье. Раздалось еще несколько выстрелов, попавших Брайанту в грудь и руку. Констебль по имени Вудхэмс подбежал к нему на помощь, но получил пулю в бедро.

И Брайант, и Вудхэмс пережили свои раны, но были уволены из полиции. Сержанту Такеру повезло меньше. Он был ранен дважды, в сердце и бедро, человеком, который появился в дверном проеме дома номер 11. Такер рухнул, умирая.

Его убийца выскочил из здания в сопровождении как минимум двух мужчин и женщины. Когда они пытались сбежать, другой офицер, констебль Чоат, поднялся на них из темноты и схватился с одним из мужчин, который в ответ выстрелил ему в ногу четырьмя пулями. Другой из банды подошел к Чоату и нанес ему два выстрела в спину. Чоат упал, волоча за собой человека, которого он схватил. Третий член банды теперь выстрелил в Чоата, но попал в человека, которого он держал, которого затем унесли его соратники, оставив Чоата умирать на тротуаре.

Убитые полицейские были из сил лондонского Сити, но банда убийц скрылась в самом сердце Ист-Энда, территории столичной полиции.

Мужчина, которого по ошибке застрелили его соратники, был найден мертвым от огнестрельных ранений в своей квартире на следующий день. Его звали Георгий Гардстайн, и хотя это не было его настоящей личностью, он оказался фактическим лидером банды, группы латвийских анархистов, которые называли себя «Leesma», что означает «пламя». Это была небольшая группа, около тринадцати человек, включая двух женщин. Хотя они якобы анархисты, последующие исследования определили их как «экспроприаторов», совершающих грабежи для финансирования Ленина и его большевистского движения. После революции в России один из членов Leesma, Джейкоб Петерс, стал заместителем командира ЧК, страшной большевистской тайной полиции. Некоторые современные историки считают, что именно Питерс произвел выстрелы, в результате которых были убиты Бентли, Такер и Чоат, а Брайант был ранен.

Полиция столицы и города начала совместную операцию по выслеживанию анархистов, и к концу года Петерс и несколько других оказались под стражей. Затем, вечером 1 января 1911 года, фигура в приглушенных тонах украдкой проскользнула в городское управление полиции Старого еврейства. Хотя официально он так и не идентифицирован, теперь известно, что он был Чарльзом Перельманом, бывшим домовладельцем ряда членов Leesma. Перельман хотел поделиться важной информацией. Двое анархистов, Фриц Сваарс и Йозеф Соколов, заперлись в комнате на втором этаже на Сидней-стрит, 100. Он предупредил, что они были вооружены пистолетами «Маузер».

Рано утром 3 января длинная вереница полицейских пробивалась по тихим улицам Ист-Энда к Сидней-стрит, которая проходит от Коммершл-роуд на юге до перекрестка улиц Уайтчепел и Майл-Энд-роуд на севере. Офицерам не сказали, в чем заключается их миссия, но они знали, что это опасно, потому что женатые мужчины были исключены. Некоторые были вооружены, но их оружие, старинные револьверы, автоматические винтовки и дробовики больше подходили для музея, чем для перестрелки.

Достигнув Сидней-стрит, полиция эвакуировала дома, примыкающие к номеру 100, а затем первые два этажа самого номера 100. К рассвету сцена была зажжена для большой драмы, которая должна была разворачиваться в следующие несколько часов.

В 07.30 Сваара и Соколов были предупреждены об их затруднительном положении. Во входную дверь громко хлопнули, и в окно анархиста забросали камешки. Они ответили несколькими выстрелами. Детектив-сержант Бен Лисон упал с тяжелым ранением. Как Брайант и Вудхэмс, он выздоровел, но был уволен из полиции.

Началась битва, но, несмотря на то, что они были в меньшинстве, в перестрелке победили Сваарс и Соколофф. Их мощные пистолеты намного превосходили низкокачественное оружие полиции. Надежды на то, что у них может не хватить боеприпасов, вскоре развеялись.

Часы прошли без видимой пользы для осаждающих войск. В середине утра министр внутренних дел Уинстон Черчилль дал разрешение на использование армии, и вскоре появился отряд шотландской гвардии. Их участие изменило ситуацию. Оснащенные мощными винтовками Ли Энфилда, солдаты фактически расстреляли второй этаж на куски, вынудив дуэт спуститься вниз и вести огонь из окон первого и первого этажей. Но и здесь они подверглись ожесточенному пожару.

В полдень Черчилль сам явился посмотреть на бой, заняв позицию у линии огня. Это должно было стать предметом споров. В час дня было видно, что дом горит. Анархистам осталось жить недолго. Один из них был замечен в заднем окне, стреляя двумя пистолетами. Чуть позже было замечено заклинивание одного из пистолетов.

Была вызвана пожарная команда, но ей было приказано сосредоточиться исключительно на предотвращении распространения огня. Теперь солдаты удвоили свои усилия, посылая град выстрелов в окна дома номер 100. Соколов выглянул сквозь водоворот, залп выстрелов разорвал ему голову. Сваарс оплакивал его ответным огнем, но это должно было стать его последней удачей, потому что теперь горящий дом начал обваливаться. В последний раз его видели лежащим на кровати первого этажа, уткнувшись лицом в подушку. Затем потолок рухнул, и это был конец его жизни. К 14:00 осада Сидней-стрит закончилась.

Последствия

Должен был быть один последний смертельный исход в результате убийств Хаундсдича и осады. Войдя в дом № 100, окружной пожарный офицер Чарльз Пирсон был поражен обломком каменной кладки, который перерезал ему позвоночник и оставил его парализованным. Он продержался шесть месяцев, прежде чем скончался от полученных травм. 6 января 2011 года на месте, где стоял номер 100, была открыта мемориальная доска.

Джейкоб Петерс и трое других анархистов, Юрка Дубоф, Джон Розен и Нина Василев были впоследствии судимы за убийство Хаундсдича, но все были оправданы, кроме Василеве, который был признан виновным в незначительном правонарушении, которое впоследствии было отменено по апелляции. Правильно или ошибочно Гардштайн, Сваарс и Соколофф были признаны главными виновниками убийства трех офицеров.

Интересно размышлять о том, насколько другой была бы наша история, если бы Черчилль был застрелен во время перестрелки. Если бы он не был там в 1940 году, то лорд Галифакс стал бы премьер-министром, и он, как известно, выступал за мир путем переговоров с нацистами. Действительно захватывающе!

С благодарностью Уильяму (Биллу) Бидлу, председателю Общества Уайтчепела.


Смотреть видео: The Siege of Sidney Street (June 2022).


Комментарии:

  1. Irven

    Какое правильное предложение ... Супер, отличная идея

  2. Ferda

    Я долго хотел увидеть спасибо

  3. Peisistratus

    Бесплатная тема, мне приятно :)

  4. Merle

    чудесно, это ценное послание

  5. Nern

    Я считаю, что ты ошибался. Давайте попробуем обсудить это. Напишите мне в личку, это разговаривает с вами.

  6. Drugi

    Извиняюсь, конечно, но меня это не совсем устраивает.



Напишите сообщение